Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Menu
Install the app
Install
Forums
New posts
All threads
Latest threads
New posts
Trending threads
Trending
Search forums
What's new
New posts
New ads
New profile posts
Latest activity
Market
Latest reviews
Search ads
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Contact us
Latest ads
පන්නල නගරයේ පර්චස් 24 ක ඉඩම විකිණීමට ( 24 Perches )
MARVELS_SL
Updated:
Tuesday at 5:58 PM
Anuradhapura
සින්නක්කර ඔප්පුවක් සහිත පර්චස් 14ක ඉඩමක් අනුරාධපුර නගරය
smnadundk
Updated:
Monday at 8:43 PM
Ad icon
16GB RAM /4 vCores/100GB SSD VPS එකක් DirectAdmin License සමග 3600/- කට - Special Offer
lankawebhosting
Updated:
Monday at 12:54 PM
DirectAdmin Shared Hosting අවුරුද්දටම Rs 1800/= සිට
lankawebhosting
Updated:
Monday at 12:20 PM
Ad icon
SLT 4G ROUTERS WIFI – SLT 4G සිග්නල් හෝ MOBITEL 3G / 4G මොබයිල් සිග්නල් වලින් ක්රියා කරයි."
7778
Updated:
Sunday at 7:32 PM
Reply to thread
Forums
General
ElaKiri Talk!
වාහන දැන්වීම් වල ඉංග්රීසි වචන සහ සිංහල තේරුම
Install the App
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="scorpion MW" data-source="post: 25633803" data-attributes="member: 519673"><p>වාහන දැන්වීම් වල ඉංග්රීසි වචන සහ සිංහල තේරුම</p><p></p><p>Lady used - සම්ප් එකේ ගල් පාරවල් දෙකයි තැබිලි කෝම්බ එකයි. ෆුට් පාත් දිගේ ගොස් එක පැත්තකම ලෝවර් ආම් ශොක් ඇක්සල් අලුතෙන් දමා ඇත. ප්ලග් ඇන්ජින් ෆිල්ටර් ෆැක්ට්රි එකෙන් ආපුවා තාම ඇති මමනම් ගත්තේ නෑ<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>First owner- සුමනක්කටත් නීති පොතේ ඇත්තේ එක කසාදෙකි<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /><img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>doctor owned- ඇන්ජින් ඔයිල් මාරු කිරීම දෙවාරයකට එක්වරක් බැගිනි.. බාස්ලා අයිතිකරු අන්දවා ඇටවූ තැන් බොහෝය<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😅" title="Grinning face with sweat :sweat_smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f605.png" data-shortname=":sweat_smile:" /></p><p></p><p>lawyer owned - ටූටන් කාමන් රජුගේ මමියටවත් කර නැති සාප රුපියලක් රුපියලක් ගානේ වාහනේට මිනිසුන් කර ඇත. මිලදීගත් පසු අල්ලපුගෙදරටත් හෙන ගහන්න ඉඩ ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /><img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /> </p><p></p><p>Mint condition - වාහනේට වෙලා තියෙන හරිය මියාකලීෆට වත් වෙලා නැත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>One of the 3 cars available in Sri Lanka - ඒකට ස්පෙයාපාර්ට් කියා ජාතියක් මේ සක්වල නැත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>Used by a car enthuastic - දොරවල් හතරම ඇර ඩිකියත් ඇර ඩ්රයිවින් සීට් එක හොයාගන්න මට්ටමේ එකෙක් භාවිතා කර ඇත <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>Company maintained - දෙකට කැඩෙන්න හැප්පුනාට වෙලාවට සර්විස් කර ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>New hybrid battery - සෙල් දෙකක් අලුතෙන් දමා ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😅" title="Grinning face with sweat :sweat_smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f605.png" data-shortname=":sweat_smile:" /></p><p></p><p>genuine milage - කුරුනෑගල ඔරලෝසු කනුවට පොඩ්ඩක් අඩුවෙන් කරකවා ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>unic ride - ස්පෙයා පාර්ට්ස් වාහනේ හදපු එකාගේ අප්ප ලගවත් දැන් නැත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😅" title="Grinning face with sweat :sweat_smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f605.png" data-shortname=":sweat_smile:" /></p><p></p><p>Engineer owned - සයිට් බඩගා සස්පෙන්ශන් සැමන් ටින් එකට ගල් දාලා හොලවනා වැනිය<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😐" title="Neutral face :neutral_face:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f610.png" data-shortname=":neutral_face:" /></p><p></p><p>Owner migrating - හෙඩ් එකට ගම් දාලා වික්ක නිසා නෙමේ ටික දවසකින් ෆෝන් වැඩකරන්නේ නැත්තේ... ඌ ඕස්ට්රේලියා ගිය නිසා<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😶" title="Face without mouth :no_mouth:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f636.png" data-shortname=":no_mouth:" /></p><p></p><p>12km per liter - ගැලුමට 12ක් වැඩ<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>All eco test records available - දුම් පරීක්ශනයට කලින් ඊට කලින් එකේ ගානට 5000ක් තියල රීසෙට් කරල පාසින් දමා ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /><img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>New battery - කරල තියෙන ලොකුම මේන්ටෙනන්ස් එක ඒකය<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😅" title="Grinning face with sweat :sweat_smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f605.png" data-shortname=":sweat_smile:" /></p><p></p><p>Used as second car - කවර්ඩ් පාකින් එකක් දැක්ක කාලයක් මතක නැත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😄" title="Grinning face with smiling eyes :smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f604.png" data-shortname=":smile:" /></p><p></p><p>Never been off road - සමතලා පොලවක තිබ්බහම එක රෝදයක් බිම වදින්නෙත් නැත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /><img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>New body fitted - යට කෑලි ටික වඩුවස්දෙව් රජ සමයේ බඩුය<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>Partially repainted - කැට්ලොවි බාල්දියක් දැමීමෙන් පසු පේන්ට් බූත් එකක් උගෙ අප්පවත් දැකලා නැති බාසෙක් අඹ ගහක් යට තියන් පේන්ට් කර ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😅" title="Grinning face with sweat :sweat_smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f605.png" data-shortname=":sweat_smile:" /></p><p></p><p>family used - පස්සේ සොක් දෙකේ ඔයිල් කදුලක් නැත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>Carefully used - මහගෙදරට අනුරාදපුරේ සිට කිලෝමීටර් 20ක් අලිනාවන වලවල් ඇති පාරක් ඇත<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>Selling due to upgrade- ඒ ගල් මරනෙට වියදම් කරලම ඌ හාන්සිය<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>Urgent - තවත් මේ වහුකුන ගෙදර තියාගත්තොත් කසාදෙත් කැඩෙන සීන් එකක් <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>Need some mechanical works- ඇන්ජින් ගියර් වෙනමම ගෙනියන්න ලොරියක් අරන් එන්න<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /></p><p></p><p>Need attention on paint - දාපු කැලොවි පතුරු ගලවා කවපෙති විසිකල හැක<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤣" title="Rolling on the floor laughing :rofl:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f923.png" data-shortname=":rofl:" /></p><p></p><p>-(ඉස්සුවට කමක් නෑ නම දාලා උස්සන්න කාරුනික වන්න<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😂" title="Face with tears of joy :joy:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.0/png/unicode/64/1f602.png" data-shortname=":joy:" /> 2020-08-31 කෝසල එදිරිසිංහ )</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="scorpion MW, post: 25633803, member: 519673"] වාහන දැන්වීම් වල ඉංග්රීසි වචන සහ සිංහල තේරුම Lady used - සම්ප් එකේ ගල් පාරවල් දෙකයි තැබිලි කෝම්බ එකයි. ෆුට් පාත් දිගේ ගොස් එක පැත්තකම ලෝවර් ආම් ශොක් ඇක්සල් අලුතෙන් දමා ඇත. ප්ලග් ඇන්ජින් ෆිල්ටර් ෆැක්ට්රි එකෙන් ආපුවා තාම ඇති මමනම් ගත්තේ නෑ🤣 First owner- සුමනක්කටත් නීති පොතේ ඇත්තේ එක කසාදෙකි😂😂 doctor owned- ඇන්ජින් ඔයිල් මාරු කිරීම දෙවාරයකට එක්වරක් බැගිනි.. බාස්ලා අයිතිකරු අන්දවා ඇටවූ තැන් බොහෝය😅 lawyer owned - ටූටන් කාමන් රජුගේ මමියටවත් කර නැති සාප රුපියලක් රුපියලක් ගානේ වාහනේට මිනිසුන් කර ඇත. මිලදීගත් පසු අල්ලපුගෙදරටත් හෙන ගහන්න ඉඩ ඇත🤣🤣 Mint condition - වාහනේට වෙලා තියෙන හරිය මියාකලීෆට වත් වෙලා නැත😂 One of the 3 cars available in Sri Lanka - ඒකට ස්පෙයාපාර්ට් කියා ජාතියක් මේ සක්වල නැත🤣 Used by a car enthuastic - දොරවල් හතරම ඇර ඩිකියත් ඇර ඩ්රයිවින් සීට් එක හොයාගන්න මට්ටමේ එකෙක් භාවිතා කර ඇත 🤣 Company maintained - දෙකට කැඩෙන්න හැප්පුනාට වෙලාවට සර්විස් කර ඇත😂 New hybrid battery - සෙල් දෙකක් අලුතෙන් දමා ඇත😅 genuine milage - කුරුනෑගල ඔරලෝසු කනුවට පොඩ්ඩක් අඩුවෙන් කරකවා ඇත🤣 unic ride - ස්පෙයා පාර්ට්ස් වාහනේ හදපු එකාගේ අප්ප ලගවත් දැන් නැත😅 Engineer owned - සයිට් බඩගා සස්පෙන්ශන් සැමන් ටින් එකට ගල් දාලා හොලවනා වැනිය😐 Owner migrating - හෙඩ් එකට ගම් දාලා වික්ක නිසා නෙමේ ටික දවසකින් ෆෝන් වැඩකරන්නේ නැත්තේ... ඌ ඕස්ට්රේලියා ගිය නිසා😶 12km per liter - ගැලුමට 12ක් වැඩ😂 All eco test records available - දුම් පරීක්ශනයට කලින් ඊට කලින් එකේ ගානට 5000ක් තියල රීසෙට් කරල පාසින් දමා ඇත😂😂 New battery - කරල තියෙන ලොකුම මේන්ටෙනන්ස් එක ඒකය😅 Used as second car - කවර්ඩ් පාකින් එකක් දැක්ක කාලයක් මතක නැත😄 Never been off road - සමතලා පොලවක තිබ්බහම එක රෝදයක් බිම වදින්නෙත් නැත😂😂 New body fitted - යට කෑලි ටික වඩුවස්දෙව් රජ සමයේ බඩුය😂 Partially repainted - කැට්ලොවි බාල්දියක් දැමීමෙන් පසු පේන්ට් බූත් එකක් උගෙ අප්පවත් දැකලා නැති බාසෙක් අඹ ගහක් යට තියන් පේන්ට් කර ඇත😅 family used - පස්සේ සොක් දෙකේ ඔයිල් කදුලක් නැත🤣 Carefully used - මහගෙදරට අනුරාදපුරේ සිට කිලෝමීටර් 20ක් අලිනාවන වලවල් ඇති පාරක් ඇත😂 Selling due to upgrade- ඒ ගල් මරනෙට වියදම් කරලම ඌ හාන්සිය😂 Urgent - තවත් මේ වහුකුන ගෙදර තියාගත්තොත් කසාදෙත් කැඩෙන සීන් එකක් 🤣 Need some mechanical works- ඇන්ජින් ගියර් වෙනමම ගෙනියන්න ලොරියක් අරන් එන්න😂 Need attention on paint - දාපු කැලොවි පතුරු ගලවා කවපෙති විසිකල හැක🤣 -(ඉස්සුවට කමක් නෑ නම දාලා උස්සන්න කාරුනික වන්න😂 2020-08-31 කෝසල එදිරිසිංහ ) [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Hath warak paha keeyada? (hatha wadikireema paha)
Post reply
Top
Bottom