Answered 2026 නොබෙල් භෞතික විද්‍යා සම්මානය

SHEHAN_GIWANTHA

Well-known member
  • Dec 24, 2013
    12,072
    11,870
    113
    38f429ce-belgian-physicist-halzen-wins-2026-nobel-prize-in-physics.webp


    Article - 01

    ඔයා මේ ලිපිය කියවන මේ තත්පරේදීත්, අංශු බිලියන 65 ක් විතර ඔයාගේ නියපොත්තක් අස්සෙන් විදගෙන ගියා කිව්වොත් ඔයා පිළිගන්නවද? 🤯

    ඇඟට දැනුණේවත් නෑ නේද? මේ විශ්වයේ තියෙන ලැජ්ජාශීලීම, ඒ වගේම අද්භූතම අංශුවක් වෙන "නියුට්‍රිනෝ" (Neutrino) තමයි මේ විදිහට අපේ ඇඟ පසාරු කරගෙන යන්නේ. මේවා අල්ලගන්න දකුණු ධ්‍රැවයේ අයිස් කුට්ටියක් යට හදපු පිස්සු හැදෙන දුරේක්ෂයක කතාව තමයි 2026 භෞතික විද්‍යා නෝබෙල් තෑග්ගට පාදක වුණේ.

    1992 න් පස්සේ භෞතික විද්‍යාව සඳහා තනි පුද්ගලයෙකුට නෝබෙල් තෑග්ගක් හම්බවුන පළවෙනි අවස්ථාව මේක. මේක දිනාගත්තේ බෙල්ජියමේ ඉඳන් ආපු Francis Halzen කියන විද්‍යාඥයා. එයාට මේ තෑග්ග ලැබුණේ IceCube කියන නියුට්‍රිනෝ දුරේක්ෂය (IceCube Neutrino Observatory) හදලා, තාරකා විද්‍යාවේ අලුත්ම පෙරළියක් කරපු නිසා.

    මොකක්ද මේ නියුට්‍රිනෝ (Neutrino) කියන්නේ? 👻

    අපේ වටේ තියෙන හැමදේම හැදිලා තියෙන්නේ පරමාණු වලින්නේ. පරමාණු ඇතුළේ තියෙන ප්‍රෝටෝන, නියුට්‍රෝන හැදිලා තියෙන්නේ Quarks (ක්වාක්) වලින්. ඉලෙක්ට්‍රෝන අයිති වෙන්නේ Leptons (ලෙප්ටෝන) කියන කාණ්ඩයට. මේ ලෙප්ටෝන පවුලේ (Standard Model එකේ) ඉන්න ඉලෙක්ට්‍රෝන, මියුවෝන් වගේ අයගේ "ඩාන්ස් පාට්නර්" විදිහට ඉන්න කෙනාට තමයි අපි Neutrino (නියුට්‍රිනෝ) කියන්නේ.

    1930 දී විතර විද්‍යාඥයෝ දැක්කා විකිරණශීලී ක්ෂය වීම් වලදී ශක්තිය අඩුවෙනවා කියලා. මේක ශක්ති සංස්ථිති නියමයට සම්පූර්ණයෙන්ම විරුද්ධයි. Niels Bohr වගේ විද්‍යාඥයෝ කිව්වේ "සමහරවිට ශක්තිය සංරක්ෂණය වෙන්නේ නැතුව ඇති" කියලා.

    හැබැයි Wolfgang Pauli කිව්වා "නෑ, මේක වෙන්න බැහැ. අනිවාර්යයෙන්ම අපිට පේන්නේ නැති, ස්කන්ධයක් නැති, ආරෝපණයක් නැති අංශුවක් මේ ශක්තිය අරගෙන යනවා ඇති" කියලා. Enrico Fermi මේ අංශුවට "Neutrino" (පුංචි මධ්‍යස්ථ කෙනා) කියලා නම දැම්මා. අන්තිමේදී 1956 දී තමයි මේ අංශුව ඇත්තටම හොයාගත්තේ. 🌌

    ඇයි අපි මේ නියුට්‍රිනෝ පස්සේ එළවන්නේ? මේ පොළොවේ, ඒ වගේම අපේ සූර්යයාගෙන් එන නියුට්‍රිනෝ ගැන නෙවෙයි Francis Halzen ට හොයන්න ඕන වුණේ. එයාට ඕන වුණේ අපේ මන්දාකිණියෙනුත් එහා තියෙන දැවැන්ත දේවල් වලින් එන නියුට්‍රිනෝ අල්ලගන්න.

    විශ්වයේ ඈත ඉඳන් අපේ පෘථිවියට එනවා අභ්‍යවකාශ කිරණ. මේවායේ තියෙන ශක්තිය කොච්චරද කිව්වොත් පෘථිවියේ තියෙන ලොකුම අංශු ත්වරණකය වෙන CERN එකට වඩා මිලියන 100 ගුණයකට වඩා වැඩියි! 1991 දී හොයාගත්ත "Oh My God particle" එක ආලෝකයේ වේගයට 99.999999999999999% ක් සමාන වේගයකින් තමයි ආවේ. 🚀

    මේ තරම් වේගයකින් මේවා එවන මැෂින් එක මොකක්ද? මේවා එන්නේ Active Galactic Nuclei (සක්‍රීය මන්දාකිණි න්‍යෂ්ටි) එහෙමත් නැත්නම් Blazars වගේ දේවල් වලින්. හැබැයි ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ මේ එන අංශු (Protons) වලට ආරෝපණයක් තියෙන නිසා, ඒවා විශ්වයේ තියෙන චුම්භක ක්ෂේත්‍ර වල හැප්පිලා පාර වෙනස් කරගන්නවා. හරියට වංගු තියෙන ගඟක වතුර එනවා වගේ. ඒ නිසා අපිට ආපු පැත්ත බලාගෙන කොහෙන්ද ආවේ කියලා හොයන්න බෑ. ගැමා කිරණ ආවත් ඒවා මඟ තියෙන දේවල් වල හැප්පිලා විනාශ වෙලා යනවා.

    හැබැයි, නියුට්‍රිනෝ වලට ආරෝපණයක් නෑ. ඒවා චුම්භක ක්ෂේත්‍ර වලට නැමෙන්නේ නෑ. ස්කන්ධයකුත් නැති තරම් නිසා ග්‍රහලෝක, තරු, අන්තර් මන්දාකිණි දූවිලි පසාරු කරගෙන කෙළින්ම එනවා. අන්න ඒ නිසයි නියුට්‍රිනෝ වලින් අපි විශ්වය දිහා බලන්න ඕනේ! 🔭

    මේවා අල්ලන එක ලේසි නෑ. ඒවා කිසිම දෙයක් එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරන්නේ නැති තරම්. මුලින්ම මේවා අල්ලන්න හවායි දූපත් ළඟ මුහුද යට DUMAND කියලා ප්‍රොජෙක්ට් එකක් හැදුවත්, මුහුදේ ඉන්න සත්තුන්ගේ එළිය නිසයි, වතුරේ තියෙන විකිරණශීලී පොටෑසියම් (Potassium-40) නිසයි ඒක අසාර්ථක වුණා. 🧊

    1988 දී Francis Halzen ට අමුතු අදහසක් ආවා. "ඇයි අපි මේක ඇන්ටාක්ටිකාවේ අයිස් කුට්ටියක් ඇතුළේ හදන්නේ නැත්තේ?" කියලා.

    සාමාන්‍යයෙන් ආලෝකයේ වේගය රික්තකයකදී තත්පරයට කිලෝමීටර් ලක්ෂ 3 ක් වුණාට, අයිස් හෝ වතුර ඇතුළේදී ඒක 20% - 30% කින් විතර අඩු වෙනවා. ඉතින් විශ්වයේ ඉඳන් එන නියුට්‍රිනෝ එකක්, අයිස් ඇතුළේ තියෙන පරමාණුවක ක්වාක් එකක හැප්පුණොත්, එතනින් එළියට විසිවෙන අංශුව (Muon) අර අයිස් ඇතුළේ ආලෝකයේ වේගයට වඩා වේගයෙන් යනවා.

    එතකොට සුපර්සොනික් ජෙට් එකක් යද්දී ඇහෙන Sonic boom එක වගේ, ආලෝකයේ පුපුරා යාමක් (Photonic boom) එතන වෙනවා. මේකට කියන්නේ Cherenkov radiation කියලා. මේකෙන් ලස්සන නිල් පාට එළියක් නිකුත් වෙනවා.

    2011 වෙද්දී National Science Foundation එකේ සල්ලි වලින් ඩොලර් මිලියන 280 ක් වියදම් කරලා IceCube දුරේක්ෂය හදලා ඉවර කළා. මේක ඝන කිලෝමීටරයක් විශාලයි. අයිස් කුට්ටිය කිලෝමීටර් 2.5 ක් යටට උණු වතුරෙන් හාරලා, ඒක ඇතුළට ආලෝකය හඳුනාගන්න සෙන්සර් 5000 කට වඩා දැම්මා. මෙච්චර යටට යන්න හේතුව තමයි මතුපිට අයිස් වල වාතය පිරිලා තියෙන නිසා අර නිල් පාට එළිය හරියට ගමන් කරන්නේ නැති එක. යටට යන්න යන්න පීඩනය නිසා අයිස් හරියට වීදුරුවක් වගේ පැහැදිලි වෙනවා. ❄️

    මේ දුරේක්ෂය අහස දිහා නෙවෙයි බලන්නේ, පොළොව දිහා! ඒ කියන්නේ උතුරු අර්ධගෝලයේ ඉඳන් මුළු පෘථිවියම පසාරු කරගෙන එන, අතිවිශාල ශක්තියක් තියෙන නියුට්‍රිනෝ තමයි මෙයාලා මේකෙන් අල්ලගන්න ට්‍රයි කරන්නේ. පොළොව හරහා එන නිසා සාමාන්‍ය වායුගෝලයෙන් හැදෙන නියුට්‍රිනෝ ඉබේම ෆිල්ටර් වෙලා යනවා.

    IceCube එකෙන් අපි හිතුවාටත් වඩා දේවල් හොයාගත්තා. 🎯

    2013 දී: මෙයාලා Peta electron volt (10^15) ශක්තියක් තියෙන නියුට්‍රිනෝ 2 ක් හොයාගත්තා. මේක තාරකා විද්‍යාවේ ලොකුම පෙරළියක් වුණා.

    2017 දී: බිලියන ගාණක් ඈතින් තියෙන Blazar (TXS-0506+056) කියන සක්‍රීය මන්දාකිණියකින් එන නියුට්‍රිනෝ එකක් හරියටම අල්ලගත්තා. මේකෙන් ඔප්පු වුණා විශ්වයේ දැවැන්තම අංශු ත්වරණක විදිහට මේ Blazars වැඩ කරනවා කියලා.

    මන්දාකිණි සිතියම: සාමාන්‍ය ආලෝකයෙන් බලනවා වගේම, මේ නියුට්‍රිනෝ පාවිච්චි කරලා අපේ ක්ෂීරපථයේ අලුත්ම සිතියමක් හදන්නත් විද්‍යාඥයන්ට පුළුවන් වුණා. 🗺️

    ඉදිරියේදී මීටත් වඩා විශාල IceCube Gen-2 දුරේක්ෂය හදන්න සැලසුම් කරලා තියෙනවා. අපේ මිනිස් වර්ගයාගේ කුතුහලය කොච්චරද කියනවා නම්, අහස දිහා බලන්න බැරි තැනදී, අපි අයිස් කුට්ටියක් යට ඉඳන් පොළොව පසාරු කරගෙන එන අංශු අල්ලගෙන හරි විශ්වය ගැන ඉගෙනගන්නවා.

    මේ ගැන ඔයාට මොකද හිතෙන්නේ? සාමාන්‍ය දුරේක්ෂයකින් දකින දේට වඩා, මේ වගේ ඇහැට පේන්නේ නැති අංශු වලින් මුළු විශ්වයම සිතියම් ගත කරන එක අනාගතයේදී අපේ තාක්ෂණය කොච්චර දුරකට ගෙනියයිද? 🤔 ඔයාගේ අදහස අනිවාර්යයෙන්ම පහළින් Comment කරන්න!
    ​
     

    SHEHAN_GIWANTHA

    Well-known member
  • Dec 24, 2013
    12,072
    11,870
    113
    Article - 02

    දකුණු ධ්‍රැවයේ අයිස් තට්ටුව යට මේ මොහොතේත් කිලෝමීටර් දෙකක් විතර යටට බැහැලා තියෙන අමුතුම විදියේ යකඩ කේබල් වගයක් තියෙනවා.

    මෙවර නොබෙල් භෞතික විද්‍යා සම්මානය හිමිවුණේ ඒ අමුතුම පරීක්ෂණය සැලසුම් කරපු Francis Halzen කියන විද්‍යාඥයාට සහ ඔහුගේ කණ්ඩායමට. ගොඩක් අය හිතන්නේ නොබෙල් තෑගි ලැබෙන්නේ ලැබ් ඇතුළේ කෙමිකල් කලවම් කර කර කරන පරීක්ෂණවලට විතරයි කියලා.හැබැයි මේ පාර නම් නොබෙල් ත්‍යාගය හිමිවුණේ වෙනස්ම දෙයකට.

    මේ පාර ඒක සිද්ධ වුණේ ඇන්ටාක්ටිකාවේ. සෙල්සියස් අංශක ඍණ 50ටත් වඩා සීතල, මිනිස්සුන්ට ඉන්නම අමාරු හිම කතරක.

    අභ්‍යවකාශ පරීක්ෂණ කිව්ව ගමන් අපේ ඔළුවට එන්නේ නාසා එකෙන් අභ්‍යවකාශයට යවන ජේම්ස් වෙබ් වගේ යෝධ ටෙලිස්කොප් ගැන.

    එහෙමත් නැත්නම් පොළොවේ ඉඳන් අහස දෙසට හරවලා තියෙන ලොකු යෝධ තැටි වගේ තියෙන රේඩියෝ දුරේක්ෂ ගැන.

    හැබැයි Francis Halzen විද්‍යාඥයා ඇතුළු පිරිස සිදුකරේ ඒ හැමෝම කරපු දේට සම්පූර්ණයෙන්ම අනිත් පැත්ත.කෙටියෙන් කිව්වොත් ඔවුන් කළේ අහස දිහා බලනවා වෙනුවට, මුළු පරීක්ෂණාගාර සංවේදක පද්ධතියම පොළොව යට අයිස් තට්ටුව ඇතුළට බස්සපු එක.

    මීටර් 1450 ඉඳන් මීටර් 2450 දක්වා ගැඹුරට අයිස් තට්ටුව හිල් කරලා, ඒ අඳුරු අයිස් ඇතුළට සංවේදක 5,000කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් බැස්සුවා. අයිස් කියුබ් එකක් (IceCube) කියලා කිව්වට මේක නිකන්ම නිකන් අයිස් කැටයක් නෙවෙයි. මේක සම්පූර්ණයෙන්ම අයිස් ඝන කිලෝමීටරයක් පුරා පැතිරුණු යෝධ අයිස් තට්ටුවක්. ඇත්තටම පැරිසියේ අයිෆල් කුලුන වගේ ඒවා තුනක් එක උඩ එක තිබ්බත් මේ පරීක්ෂණාගාරය ඇතුළට දාන්න පුළුවන්.

    මේක ගැන මුලින්ම කිය්ටවන්න ලැබුනම මට දැනුනේ මම නිකන් විද්‍යා ප්‍රබන්ධ කතාවක් කියවනවා වගේ කියලා.මොකද අභ්‍යවකාශයේ තියෙන තාරකා, කළු කුහර ගැන හොයන්න අයිස් යටට යනවා කියන එක මහා අමුතු දෙයක්.

    ඒකට උත්තරය තියෙන්නේ "Neutrinos" කියන අරුම පුදුම අංශු විශේෂය ඇතුළේ. මේවට ගෝස්ට් පාටිකල්ස් කියලත් කියනවා. මටත් හිතෙනවා ඒ සඳහා "ප්‍රේත අංශු" කියන වචනය වඩාත් ගැලපෙනවා කියලා.

    මේ Neutrinos කියන්නේ අමුතුම අංශු ජාතියක්. ඒවට ස්කන්ධයක් ඇත්තේම නැති තරම්. ඒවගේම කිසිම විද්‍යුත් ආරෝපණයකුත් නැහැ. ඒ හින්දා මේවා විශ්වයේ තියෙන කිසිම පදාර්ථයක වදින්නේ නැතුව විනිවිද යනවා.

    දැනුත් මේ ලිපිය කියවන ඔබේත්, මගේත් ඇඟ හරහා වගේම, මුළු පෘථිවියම හරහා සෑම තත්පරයකම මේ ප්‍රේත අංශු බිලියන ගණනක් කිසිම බාධාවක් නැතුව විනිවිද යනවා. හැබැයි අපිට කිසිම දෙයක් දැනෙන්නේ නැහැ.

    අන්න ඒකයි මේවට, සුද්දෝ Ghost Particles (ප්‍රේත අංශු) කියන්නේ.

    හැබැයි මෙන්න මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා...

    අතිශය කලාතුරකින්, ඒ කියන්නේ අංශු බිලියන ගණනකින් එකක් විතර, යම් පදාර්ථයක වදින්න පුළුවන් සම්භාවිතාවයක් තියෙනවා. අන්න ඒ වෙලාවට ඒ අංශුව තමන්ගේ ශක්තිය පිටතට මුදාහරිනවා.

    විද්‍යාඥයන් කළේ ඒ කලාතුරකින් සිද්ධ වෙන සිදුවීම අල්ලගන්න එක. හැබැයි සාමාන්‍ය තැනකදී මේක කරන්න බැහැ. මොකද පෘථිවිය මතුපිට තියෙන අනිත් අන්තරීක්ෂ කිරණ (Cosmic Rays) නිසා මේ පුංචි සංඥාව යටපත් වෙලා යනවා. නමුත් මීටර් දහස් ගණනක් ඝනකම අයිස් තට්ටු විසින් මොකද කරන්නේ දන්නවද ? අර පිටත තියෙන අනවශ්‍ය කිරණ ඔක්කොම අවහිරකරලා, ප්‍රේත අංශුවලට විතරක් අයිස් ඇතුළට එන්න ඉඩ දෙනවා. ඉතින් විද්‍යාඥයින් මේ අංශු ගැන පරීක්ෂණ කරන්න අන්ටාක්ටිකාවම තෝරාගත්තේ ඇයි කියලා දැන් ඔබට තේරෙනවා නේද ? ඒ මහා ඝන අයිස් කුට්ටි හරියට ප්‍රේත අංශුම විතරක් පෙරලා ගන්න හදපු ඒවා වගේ.

    ඉතින් ප්‍රේත අංශුවක් අයිස් ඇතුළේ තියෙන පරමාණුවක වැදුණාම, ඒකෙන් මියෝන් (Muons) කියන අංශු හැදෙනවා. මේ අංශු අයිස් ඇතුළෙන් ගමන් කරන්නේ ආලෝකය අයිස් ඇතුළේ ගමන් කරන වේගයටත් වඩා වැඩි වේගයකින්. (අපි දන්නවා විශ්වයේ වේගවත්ම දේ ආලෝකය කියලා, හැබැයි ජලය හෝ අයිස් ඇතුළෙන් යද්දී ආලෝකයේ වේගය ටිකක් අඩු වෙනවා. ඒ වෙලාවට මේ අංශුවලට පුළුවන් වෙනවා අයිස් ඇතුළේදී ආලෝකය පහු කරගෙන යන්න).

    අන්න ඒ වෙලාවට අයිස් ඇතුළේ අතිශය දුර්වල නිල් පාට එළියක් මතු වෙනවා. විද්‍යාවේදී මේකට කියන්නේ Cherenkov Radiation කියලා. හරියට ජෙට් යානයක් ශබ්දයේ වේගය පහු කරගෙන යද්දී හැදෙන Sonic Boom එක වගේ, මේක ආලෝකයෙන් හැදෙන Sonic Boom එකක්.

    ඉතින් අයිස් ඇතුළට බ්ස්සපු සෙන්සර්ස්, එහෙමත් නැත්තම් සංවේදක මගින් කරන්නේ, අඩි දහස් ගණනක් යට අඳුරේ මතුවෙන ඒ නිල් පාට ආලෝකය ග්‍රහණය කරගන්න එක. ඒ එළිය ආපු කෝණය සහ වේගය මැනලා බලලා, විද්‍යාඥයන්ට පුළුවන් වෙනවා මේ ප්‍රේත අංශුව ආවේ විශ්වයේ කොයි කෙළවරේ ඉඳන් ද කියලා හරියටම හොයාගන්න.

    මෙයට හොඳම සාක්ෂියක් හම්බුණේ මීට අවුරුදු කිහිපයකට කලින්. ආලෝක වර්ෂ බිලියන 3.7ක් ඈතින් තියෙන යෝධ කළු කුහරයක ඉඳන් ආපු එක ප්‍රේත අංශයක් අයිස් කියුබ් එකකට හරියටම අල්ලගන්න පුළුවන් වුණා.

    දැන් ඔබට තේරෙනවා නේද ? මේක හරියට මුළු ඇන්ටාක්ටිකා අයිස් තට්ටුවම, මුළු විශ්වය දෙසම බලන යෝධ ඇසක් බවට හැරෙව්වා වගේ වැඩක්.

    අපි මේ වෙනකන්ම කරේ අපේ ඇස් වලට පෙනෙන දෘශ්‍ය ආලෝක පරාසයෙන් විශ්වය දිහාබලපු එක වුනාට, දැන් ඒ කාලය හෙමින් හෙමින් ඉවර වීගෙන යන්නේ.

    සාමාන්‍යයෙන් තාරකාවලින් එන ආලෝකය විශ්වයේ තියෙන දූලි වලාවන් වල සහ අභ්‍යවකාශය පාෂාණ වගේ දේවල් වලින් ආවරණය වෙන නිසා අපි කරා ලඟා වෙන්නේ නැහැ. හැබැයි මේ ප්‍රේත අංශුවලට කිසිම දේකින් බාධාවක් නැහැ. විශ්වයේ තියෙන කළු කුහර ඇතුළෙන්, මහා පි|පි|රීම් (Supernovas) අස්සෙන්, එහෙමත් නැත්නම් විශ්වයේ ඈතම කෙළවරේ තියෙන මන්දාකිණිවල ඉඳන් කිසිම වෙනසක් නැතුව කෙළින්ම ඒවාට පෘථිවිය කරා එන්න පුළුවන්.

    National Science Foundation එක සහ Amundsen-Scott South Pole Station එක එකතු වෙලා කරපු මේ යෝධ ව්‍යාපෘතිය අද වෙනකොට භෞතික විද්‍යාවේ අලුත්ම පිටුවක් පෙරළලා ඉවරයි.

    හොඳින් බැලුවොත්, අපි මෙච්චර කාලයක් විශ්වය දිහා බැලුවේ ඇස් දෙකෙන් විතරයි. හැබැයි මේ IceCube එකෙන් කළේ විශ්වයට කන් දෙන්න පටන් ගත්ත එක.

    ඇත්තටම මට හිතෙන්නේ, අපි විශ්වය ගැන දන්නේ තවම ඉතාම පොඩි ප්‍රමාණයක් කියන එක මේකෙන් හොඳටම තේරෙනවා. හිම තට්ටුවක් යට අඳුරේ තිබිලා විශ්වයේ ලොකුම අභිරහස් එළියට එයි කියලා මීට අවුරුදු කිහිපයකට කලින් කවුරුහරි කිව්වා නම් අපි හිතන්නේ ඒක විහිළුවක් කියලා.

    අපි පොළොව උඩ ඉඳන් අහස දිහා බලද්දී, අපේ පයට පෑගෙන පොළොව යට අයිස් තට්ටුවක් විශ්වයේ ඈතම රහස් ටික හෙමින් හෙමින් අහගෙන ඉන්නවා නේද කියලා හිතෙද්දී දැනෙන්නේ පුදුමාකාර හැඟීමක්.

    ඉතින් 2026 වසරේ මේ පරීක්ෂණය වෙනුවෙන් Francis Halzen කියන විද්‍යාඥයාට නොබෙල් ත්‍යාගය පිරිනැමීම ඉතා විශිෂ්ඨ තීරණයක් නේද?

     
    Last edited:

    Anyhacker

    Well-known member
  • Oct 5, 2026
    1,864
    930
    113
    United States
    නියුට්‍රිනෝ වගේ අංශුවක් අයිස් ඇතුළේ ඉඳන් අල්ලගන්න හදපු අදහස නම් ඇත්තටම පුදුමයි. IceCube එකෙන් විශ්වය ගැන තව ගොඩක් දේවල් ඉදිරියේදී එළිවෙයි කියලා හිතෙනවා, ස්තූතියි මේක මෙහෙම පැහැදිලි කරලා දැම්මට.