Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Menu
Install the app
Install
Forums
New posts
All threads
Latest threads
New posts
Trending threads
Trending
Search forums
What's new
New posts
New ads
New profile posts
Latest activity
Free Ads
Latest reviews
Search ads
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Contact us
Latest ads
Ad icon
ව්යාපාර, Tuition පන්ති සහ Personal Portfolios සඳහා Web Setup එකක් රු. 9,099/- කට (වාර්ෂික renewal ර
thathsilura
Updated:
Today at 6:17 PM
AWS Certified Solutions Architect-Associate + AWS Certified Cloud Practitioner
Sanjeewani95
Updated:
Aug 19, 2026
🚀 එක පැකේජ් එකයි - මාසෙටම Unlimited Internet! 🌐
sayuru bandara
Updated:
Aug 18, 2026
🎬 CapCut Pro 1 Month Access! LKR 600
sayuru bandara
Updated:
Aug 18, 2026
🚀 Google One AI PRO Plan (Gemini Pro Activation) – 18 Months Access! LKR 2200
sayuru bandara
Updated:
Aug 18, 2026
Electronics
Vehicles
Property
Search
Reply to thread
Forums
General
ElaKiri Talk!
ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්ගේ කොළඹ ගමන. Elbert Einsteins trip to Sri Lanka
Get the App
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="lovethebomb" data-source="post: 28455561" data-attributes="member: 531830"><p>Astute observations though. මිනිහ අපේ අලස කම ප්රධාන වශයෙන් ලඝුකරන්නෙ සෞම්ය දේශගුණයට. කාලෙකට කලින් මෙයාගෙ ට්රැවල් ඩයරි එක යම් දුරකට කියෙව්වා. ඒකෙදි ලංකාවෙ රික්ෂො එකක නැගල යද්දි එයාට දැනුන වරදකාරී හැඟීම (ඒ කාලෙ white guilt එක) විස්තර කරනව. අපේ හිත්වල සියුම් ප්රෞඩත්වය පොඩ්ඩක් පැත්තට දාල බැලුවොත් ලංකාව ගැන ලියවුන කොටස ඒ තරම් අගතීන් ප්රමුඛව ලියවිලා නෑ මෙහෙම තමයි ඉතින් ඒ කාලෙ හැටියට ලිබරල් සුද්දෙක්ට ආසියාව පේන්නෙ. චීනෙ මිනිස්සු ගැන අයින්ස්ටයින් ලියපු ඒව බලන්න, එයාල ගැනනම් ඒ තරම් සහකම්පිත වෙලා නෑ.</p><p></p><p>සුදු ස්වෝත්තමවාදී ඉම්පීරියලිස්ටික් පප්පා කෙනෙක් මීට වඩා සැර කතා ටිකක් කියන්න තිබ්බ.</p><p></p><p></p><p>පලි:</p><p></p><p>මේ තියෙන්නෙ ලංකාව ගැන කතා කරන කොටස (from The Travel Diaries of Albert Einstein):</p><p></p><p><em>"Yesterday evening we approached Colombo with considerable delay. Before the coast came into view we got caught in a severe tropical storm with a cloudburst, forcing the ship to stop. When it brightened up around 9 o’clock, it turned out that we were near the harbor. A pilot drew near in a rowboat, and we soon docked next to another Japanese steamship. We saw here for the first time an elderly Indian, fine, distinguished face with gray beard, who brought us two telegrams and—begged for a tip. We saw other Indians as well, brown to black sinewy figures with expressive faces and bodies and humble demeanor. They look like nobles transformed into beggars. Much unspeakable pride and downtroddenness are united there.</em></p><p><em></em></p><p><em>This morning at 7 a.m. we went on land and, together with the Du Plâtres, viewed the Hindu quarter of Colombo and a Buddhist temple.</em></p><p><em></em></p><p><em>We drove in individual little carts that were drawn on the double by Herculean and yet so refined people. I was very much ashamed of myself for being complicit in such despicable treatment of human beings but couldn’t change anything. Because these beggars in the form of kings descend in droves on any foreigner until he has surrendered to them. They know how to implore and to beg until one’s heart is shaken up. On the streets of the indigenous quarter one can see how these fine people spend their primitive lives. For all their fineness, they give the impression that the climate prevents them from thinking backward or forward by more than a quarter of an hour. They live in great filth and considerable stench down on the ground, do little, and need little. Simple economic cycle of life. Far too penned up to allow any distinct existence for the individual. Half-naked, they reveal their fine and yet powerful bodies and their fine, patient faces. </em></p><p><em></em></p><p><em>Nowhere shouting like the Levantines in Port Said. No brutality, no market crying existence, but quiet, acquiescent drifting along, albeit not lacking in a certain lightheartedness. Once you take a proper look at these people, you can hardly take pleasure in the Europeans anymore, because they are more effete and more brutal and look so much cruder and greedier—and therein unfortunately lies their practical superiority, their ability to take on grand things and carry them out. Wouldn’t we too, in this climate, become like the Indians?</em></p><p><em></em></p><p><em>In the harbor, lively bustle. Herculean laborers with shiny black bodies take care of the cargo. Divers perform their neck-breaking skills. Always that smile and self-effacement for filthy money and self-satisfied people who are mean enough to gloat about it. At 12:30 we set out into the rainy desert of water. Ceylon is a paradise of vegetation and yet a scene of woeful human existence."</em></p><p></p><p>(Yes, he really does refer to <em>Ceylonese</em> as <em>Indians <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🙂" title="Slightly smiling face :slight_smile:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f642.png" data-shortname=":slight_smile:" /></em>. I mean, in the eyes of a nonchalant European, what's the difference.)</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="lovethebomb, post: 28455561, member: 531830"] Astute observations though. මිනිහ අපේ අලස කම ප්රධාන වශයෙන් ලඝුකරන්නෙ සෞම්ය දේශගුණයට. කාලෙකට කලින් මෙයාගෙ ට්රැවල් ඩයරි එක යම් දුරකට කියෙව්වා. ඒකෙදි ලංකාවෙ රික්ෂො එකක නැගල යද්දි එයාට දැනුන වරදකාරී හැඟීම (ඒ කාලෙ white guilt එක) විස්තර කරනව. අපේ හිත්වල සියුම් ප්රෞඩත්වය පොඩ්ඩක් පැත්තට දාල බැලුවොත් ලංකාව ගැන ලියවුන කොටස ඒ තරම් අගතීන් ප්රමුඛව ලියවිලා නෑ මෙහෙම තමයි ඉතින් ඒ කාලෙ හැටියට ලිබරල් සුද්දෙක්ට ආසියාව පේන්නෙ. චීනෙ මිනිස්සු ගැන අයින්ස්ටයින් ලියපු ඒව බලන්න, එයාල ගැනනම් ඒ තරම් සහකම්පිත වෙලා නෑ. සුදු ස්වෝත්තමවාදී ඉම්පීරියලිස්ටික් පප්පා කෙනෙක් මීට වඩා සැර කතා ටිකක් කියන්න තිබ්බ. පලි: මේ තියෙන්නෙ ලංකාව ගැන කතා කරන කොටස (from The Travel Diaries of Albert Einstein): [I]"Yesterday evening we approached Colombo with considerable delay. Before the coast came into view we got caught in a severe tropical storm with a cloudburst, forcing the ship to stop. When it brightened up around 9 o’clock, it turned out that we were near the harbor. A pilot drew near in a rowboat, and we soon docked next to another Japanese steamship. We saw here for the first time an elderly Indian, fine, distinguished face with gray beard, who brought us two telegrams and—begged for a tip. We saw other Indians as well, brown to black sinewy figures with expressive faces and bodies and humble demeanor. They look like nobles transformed into beggars. Much unspeakable pride and downtroddenness are united there. This morning at 7 a.m. we went on land and, together with the Du Plâtres, viewed the Hindu quarter of Colombo and a Buddhist temple. We drove in individual little carts that were drawn on the double by Herculean and yet so refined people. I was very much ashamed of myself for being complicit in such despicable treatment of human beings but couldn’t change anything. Because these beggars in the form of kings descend in droves on any foreigner until he has surrendered to them. They know how to implore and to beg until one’s heart is shaken up. On the streets of the indigenous quarter one can see how these fine people spend their primitive lives. For all their fineness, they give the impression that the climate prevents them from thinking backward or forward by more than a quarter of an hour. They live in great filth and considerable stench down on the ground, do little, and need little. Simple economic cycle of life. Far too penned up to allow any distinct existence for the individual. Half-naked, they reveal their fine and yet powerful bodies and their fine, patient faces. Nowhere shouting like the Levantines in Port Said. No brutality, no market crying existence, but quiet, acquiescent drifting along, albeit not lacking in a certain lightheartedness. Once you take a proper look at these people, you can hardly take pleasure in the Europeans anymore, because they are more effete and more brutal and look so much cruder and greedier—and therein unfortunately lies their practical superiority, their ability to take on grand things and carry them out. Wouldn’t we too, in this climate, become like the Indians? In the harbor, lively bustle. Herculean laborers with shiny black bodies take care of the cargo. Divers perform their neck-breaking skills. Always that smile and self-effacement for filthy money and self-satisfied people who are mean enough to gloat about it. At 12:30 we set out into the rainy desert of water. Ceylon is a paradise of vegetation and yet a scene of woeful human existence."[/I] (Yes, he really does refer to [I]Ceylonese[/I] as [I]Indians 🙂[/I]. I mean, in the eyes of a nonchalant European, what's the difference.) [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Payakata winadi keeyak tibeda?
Post reply
Top
Bottom