Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Menu
Install the app
Install
Forums
New posts
All threads
Latest threads
New posts
Trending threads
Trending
Search forums
What's new
New posts
New ads
New profile posts
Latest activity
Free Ads
Latest reviews
Search ads
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Contact us
Latest ads
RHCSA, RHCE, AWS, Docker, Kubernetes Training
Sanjeewani95
Updated:
Yesterday at 10:28 AM
🛡️ Kaspersky Antivirus – 1 Year / 1 Device | Rs. 2,300 | Only 9 Left
KSPathirana
Updated:
Monday at 2:42 PM
Ad icon
Professional CCTV Installation Service
Techguy231
Updated:
Sunday at 10:50 AM
Ad icon
I'll research & write an article - Rs. 2000 onwards
Blogerwiki
Updated:
Thursday at 9:11 PM
House Plan
lenura
Updated:
Sep 2, 2026
Electronics
Vehicles
Property
Search
Reply to thread
Forums
General
ElaKiri Talk!
මිනිහා හරියට හිකුවෙ නැති වුණාම ගෑනු හැඟීම් පිට කරගන්ඩ කරන වැඩ. 🤣🤣🤣
Get the App
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="Lionzzz" data-source="post: 31284786" data-attributes="member: 497702"><p style="text-align: center"><span style="font-size: 22px">කරපුදේ හරි. 3% රුපියල් 15 උනේ ගත්ත Item එක පොඩි ගානක නිසා. ලොකුවට Press තියලා මේගාන ගන්න බෑ කිව්වට, අඩුමගානේ ගත්ත කඩේ ගැන පැමිණිලි කරන්න හරියට තැනක් නෑ. හිතපංකෝ තත්වෙ. අර සූරපපා එකේ මොකක්ද අවසර පත්ර ගන්න ගියා වගේ තමයි.</span></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">[MEDIA=facebook]numbers.lk/posts/1332986572164538[/MEDIA]</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">Update : </p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">[ATTACH=full]263591[/ATTACH]</p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">මෙන්න මේ Comment එක ටිකක් වැදගත්. </p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center"><a href="https://www.adaderana.lk/news.php?nid=110811" target="_blank">https://www.adaderana.lk/news.php?nid=110811</a></p> <p style="text-align: center"></p> <p style="text-align: center">"</p><p><em>Companies and institutions have no legal provisions to impose additional charges ranging from 2.5% to 3% on customers for transactions made using credit or debit cards, the Director of Payments and Settlements at the Central Bank of Sri Lanka (CBSL), Vasantha Alwis has stated.</em></p><p><em></em></p><p><em>He made this statement during a press briefing held at the Central Bank of Sri Lanka yesterday (July 23).</em></p><p><em></em></p><p><em>Alwis said although they have noticed companies charging additional fees, doing so is not permitted under the agreements between the banks and the said merchants.</em></p><p><em></em></p><p><em>“If any institution imposes an additional fee on digital transactions, customers should immediately lodge a complaint with the bank that issued their card,” he advised. </em></p><p><em></em></p><p><em>“It is also crucial to obtain a receipt clearly showing the fee charged, so that the bank can initiate the process to recover the excess amount.”</em></p><p><em></em></p><p><em>He further explained that merchants who offer credit card payment facilities do so through a formal agreement with a local bank, and these agreements explicitly prohibit the collection of additional fees from customers.</em></p><p><em></em></p><p><em>“There is a clear clause in the agreement between the bank and the institution stating that no extra charges may be levied from cardholders,” Alwis noted. </em></p><p><em></em></p><p><em>“If an institution collects such charges, customers must report it with proof so that the banks involved can resolve the matter,” he added further.</em></p><p style="text-align: center"><em>"</em></p> <p style="text-align: center"><em></em></p> <p style="text-align: center"><em></em></p> <p style="text-align: center"><em>Translated to Sinhala (ChatGPT)</em></p> <p style="text-align: center"></p><p>ක්රෙඩිට් කාඩ් හෝ ඩෙබිට් කාඩ් භාවිතා කර ගනුදෙනු කරන විට පාරිභෝගිකයන්ගෙන් <strong>2.5% සිට 3% දක්වා අමතර ගාස්තු අය කිරීම සඳහා සමාගම් හෝ ආයතනවලට කිසිදු නීතිමය අවසරයක් නොමැති බව</strong> ශ්රී ලංකා මහ බැංකුවේ ගෙවීම් හා පියවීම් අංශයේ අධ්යක්ෂ <strong>වසන්ත අල්විස්</strong> මහතා ප්රකාශ කළා.</p><p></p><p>ඔහු මෙම අදහස් පළ කළේ ඊයේ (ජූලි 23) ශ්රී ලංකා මහ බැංකුවේ පැවති මාධ්ය හමුවකදීයි.</p><p></p><p>අල්විස් මහතා පැවසුවේ, සමහර සමාගම් අමතර ගාස්තු අය කරන බව තමන්ට නිරීක්ෂණය වී ඇති නමුත්, <strong>බැංකු හා වෙළඳ ආයතන අතර ඇති කර ඇති ගිවිසුම් අනුව එය කිරීම අනුමත නොවන දෙයක්</strong> බවයි.</p><p></p><p>“යම් ආයතනයක් ඩිජිටල් ගනුදෙනු සඳහා අමතර ගාස්තු අය කරන්නේ නම්, පාරිභෝගිකයන් වහාම තම කාඩ්පත නිකුත් කළ බැංකුවට පැමිණිලි කළ යුතුයි,” යැයි ඔහු උපදෙස් දුන්නා.</p><p></p><p>එමෙන්ම, අය කළ ගාස්තුව පැහැදිලිව සඳහන් වූ <strong>රිසිට්පතක් ලබා ගැනීමද ඉතා වැදගත්</strong> බවත්, එවිට බැංකුවට අය කළ අතිරේක මුදල නැවත ලබා ගැනීම සඳහා ක්රියාමාර්ග ගැනීමට හැකි වන බවත් ඔහු පැවසීය.</p><p></p><p>තවද, ක්රෙඩිට් කාඩ් ගෙවීම් පහසුකම් ලබාදෙන වෙළඳ ආයතන එය <strong>දේශීය බැංකුවක් සමඟ ඇති කරගත් නිල ගිවිසුමක් මත</strong> ක්රියාත්මක කරන බවත්, එම ගිවිසුම් වල පාරිභෝගිකයන්ගෙන් අමතර ගාස්තු අය කිරීම <strong>පැහැදිලිවම තහනම් කර ඇති බවත්</strong> ඔහු සඳහන් කළා.</p><p></p><p>“බැංකුව සහ ආයතනය අතර ඇති ගිවිසුමේ කාඩ්පත් භාවිතා කරන පාරිභෝගිකයන්ගෙන් අමතර ගාස්තු අය කළ නොහැකි බව පැහැදිලිව සඳහන් කර තිබෙනවා,” යැයි අල්විස් මහතා පැවසීය.</p><p></p><p>“ඒ වගේ අමතර ගාස්තු අය කරන ආයතනක් තිබේ නම්, එය සනාථ කළ හැකි සාක්ෂි සමඟ බැංකුවට දැනුම් දිය යුතුය. එවිට බැංකු එය විසඳීමට ක්රියාමාර්ග ගනු ඇත,” යනුවෙන් ඔහු වැඩිදුරටත් සඳහන් කළා.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Lionzzz, post: 31284786, member: 497702"] [CENTER][SIZE=6]කරපුදේ හරි. 3% රුපියල් 15 උනේ ගත්ත Item එක පොඩි ගානක නිසා. ලොකුවට Press තියලා මේගාන ගන්න බෑ කිව්වට, අඩුමගානේ ගත්ත කඩේ ගැන පැමිණිලි කරන්න හරියට තැනක් නෑ. හිතපංකෝ තත්වෙ. අර සූරපපා එකේ මොකක්ද අවසර පත්ර ගන්න ගියා වගේ තමයි.[/SIZE] [MEDIA=facebook]numbers.lk/posts/1332986572164538[/MEDIA] Update : [ATTACH type="full"]263591[/ATTACH] මෙන්න මේ Comment එක ටිකක් වැදගත්. [URL]https://www.adaderana.lk/news.php?nid=110811[/URL] "[/CENTER] [I]Companies and institutions have no legal provisions to impose additional charges ranging from 2.5% to 3% on customers for transactions made using credit or debit cards, the Director of Payments and Settlements at the Central Bank of Sri Lanka (CBSL), Vasantha Alwis has stated. He made this statement during a press briefing held at the Central Bank of Sri Lanka yesterday (July 23). Alwis said although they have noticed companies charging additional fees, doing so is not permitted under the agreements between the banks and the said merchants. “If any institution imposes an additional fee on digital transactions, customers should immediately lodge a complaint with the bank that issued their card,” he advised. “It is also crucial to obtain a receipt clearly showing the fee charged, so that the bank can initiate the process to recover the excess amount.” He further explained that merchants who offer credit card payment facilities do so through a formal agreement with a local bank, and these agreements explicitly prohibit the collection of additional fees from customers. “There is a clear clause in the agreement between the bank and the institution stating that no extra charges may be levied from cardholders,” Alwis noted. “If an institution collects such charges, customers must report it with proof so that the banks involved can resolve the matter,” he added further.[/I] [CENTER][I]" Translated to Sinhala (ChatGPT)[/I] [/CENTER] ක්රෙඩිට් කාඩ් හෝ ඩෙබිට් කාඩ් භාවිතා කර ගනුදෙනු කරන විට පාරිභෝගිකයන්ගෙන් [B]2.5% සිට 3% දක්වා අමතර ගාස්තු අය කිරීම සඳහා සමාගම් හෝ ආයතනවලට කිසිදු නීතිමය අවසරයක් නොමැති බව[/B] ශ්රී ලංකා මහ බැංකුවේ ගෙවීම් හා පියවීම් අංශයේ අධ්යක්ෂ [B]වසන්ත අල්විස්[/B] මහතා ප්රකාශ කළා. ඔහු මෙම අදහස් පළ කළේ ඊයේ (ජූලි 23) ශ්රී ලංකා මහ බැංකුවේ පැවති මාධ්ය හමුවකදීයි. අල්විස් මහතා පැවසුවේ, සමහර සමාගම් අමතර ගාස්තු අය කරන බව තමන්ට නිරීක්ෂණය වී ඇති නමුත්, [B]බැංකු හා වෙළඳ ආයතන අතර ඇති කර ඇති ගිවිසුම් අනුව එය කිරීම අනුමත නොවන දෙයක්[/B] බවයි. “යම් ආයතනයක් ඩිජිටල් ගනුදෙනු සඳහා අමතර ගාස්තු අය කරන්නේ නම්, පාරිභෝගිකයන් වහාම තම කාඩ්පත නිකුත් කළ බැංකුවට පැමිණිලි කළ යුතුයි,” යැයි ඔහු උපදෙස් දුන්නා. එමෙන්ම, අය කළ ගාස්තුව පැහැදිලිව සඳහන් වූ [B]රිසිට්පතක් ලබා ගැනීමද ඉතා වැදගත්[/B] බවත්, එවිට බැංකුවට අය කළ අතිරේක මුදල නැවත ලබා ගැනීම සඳහා ක්රියාමාර්ග ගැනීමට හැකි වන බවත් ඔහු පැවසීය. තවද, ක්රෙඩිට් කාඩ් ගෙවීම් පහසුකම් ලබාදෙන වෙළඳ ආයතන එය [B]දේශීය බැංකුවක් සමඟ ඇති කරගත් නිල ගිවිසුමක් මත[/B] ක්රියාත්මක කරන බවත්, එම ගිවිසුම් වල පාරිභෝගිකයන්ගෙන් අමතර ගාස්තු අය කිරීම [B]පැහැදිලිවම තහනම් කර ඇති බවත්[/B] ඔහු සඳහන් කළා. “බැංකුව සහ ආයතනය අතර ඇති ගිවිසුමේ කාඩ්පත් භාවිතා කරන පාරිභෝගිකයන්ගෙන් අමතර ගාස්තු අය කළ නොහැකි බව පැහැදිලිව සඳහන් කර තිබෙනවා,” යැයි අල්විස් මහතා පැවසීය. “ඒ වගේ අමතර ගාස්තු අය කරන ආයතනක් තිබේ නම්, එය සනාථ කළ හැකි සාක්ෂි සමඟ බැංකුවට දැනුම් දිය යුතුය. එවිට බැංකු එය විසඳීමට ක්රියාමාර්ග ගනු ඇත,” යනුවෙන් ඔහු වැඩිදුරටත් සඳහන් කළා. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Haya warak paha keeyada? (haya wadi kireema paha)
Post reply
Top
Bottom