Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Menu
Install the app
Install
Forums
New posts
All threads
Latest threads
New posts
Trending threads
Trending
Search forums
What's new
New posts
New ads
New profile posts
Latest activity
Free Ads
Latest reviews
Search ads
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Contact us
Latest ads
Ad icon
Video Content Creator
pramukag
Updated:
Yesterday at 6:10 AM
Ad icon
QA Engineer Intern
pramukag
Updated:
Yesterday at 6:07 AM
Ad icon
Sell your Land, House on idamata.lk for FREE
sajith.xp.pk
Updated:
Thursday at 9:03 AM
Handmade Character Soft Toys
anil1961
Updated:
Tuesday at 2:11 PM
Bodim.lk out now !
Manoj Suranga Bandara
Updated:
Jun 21, 2026
Electronics
Vehicles
Property
Search
Reply to thread
Forums
General
ElaKiri Help
subtitile danne kohomada
Get the App
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="Jolly_Roger" data-source="post: 8858113" data-attributes="member: 197784"><p>To make subtitles you’ll also need BS PLAYER PRO and <a href="http://www.afterdawn.com/software/video_software/video_players/media_player_classic.cfm" target="_blank">MEDIA PLAYER CLASSIC</a> . Now, let’s start! </p><p></p><p><strong>1.</strong> First, choose a folder (or open a new one) where you’ll make subtitles. You don’t need much space. Just size of the movie plus 50-60 Kb. Now, move your movie in that folder, and than right-click in free space. Choose NEW --> TEXT DOCUMENT. Rename file, so that movie that you’re making subtitle for has the exactly same name. </p><p><strong> </strong></p><p><strong>2.</strong> Now open that text document (I’ll cal it SUBTITLE) and the movie that you are making the subtitle for (I’ll call it MOVIE) from BS PLAYER PRO. Change “time showing” to the frames. Now, write you subtitle. “How?”, you’re asking. Well, simple! If the voice that you want to write in your subtitle begins at the 123rd frame, and finishes at 198th frame, and the voice that you want to write in the subtitle is “IT’S EASY TO MAKE SUBTITLES”, write like this: </p><p></p><p>{123}{198}It’s easy to make subtitles </p><p></p><p>Isn’t it easy? </p><p></p><p><strong>3. </strong>You can make text to: </p><p><em>a) Change style (bold, italic and underline) </em></p><p><em>b) Change color </em></p><p><em>c) Change font </em></p><p><em>d) Change size </em> </p><p></p><p>To change style, type {y:i} (italic), {y:b} (bold) and {y:u} (underline) </p><p></p><p>To change color, type {c:$ffffff} (this code is for white or <a href="http://www.blasteroids.com/games/details.cfm/black" target="_blank">black</a> color, I don’t know). You need to know which code is which code. Color contains numbers and Fs. Don’t foregot to type $ before any code. </p><p></p><p>To change font, type {f:Arial}. Each font must be typed the same as the real name. </p><p></p><p>To change size, type {s:12}. </p><p></p><p>When yopu finish making your subtitle, play it with <a href="http://www.afterdawn.com/software/video_software/video_players/media_player_classic.cfm" target="_blank">Media Player Classic</a> for better view of subtitles, because Bs Player PRO can't show letters as Ž, Š, Đ, Č, Ć. </p><p></p><p>HAVE FUN MAKING SUBTITLES!!!</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Jolly_Roger, post: 8858113, member: 197784"] To make subtitles you’ll also need BS PLAYER PRO and [URL="http://www.afterdawn.com/software/video_software/video_players/media_player_classic.cfm"]MEDIA PLAYER CLASSIC[/URL] . Now, let’s start! [B]1.[/B] First, choose a folder (or open a new one) where you’ll make subtitles. You don’t need much space. Just size of the movie plus 50-60 Kb. Now, move your movie in that folder, and than right-click in free space. Choose NEW --> TEXT DOCUMENT. Rename file, so that movie that you’re making subtitle for has the exactly same name. [B] 2.[/B] Now open that text document (I’ll cal it SUBTITLE) and the movie that you are making the subtitle for (I’ll call it MOVIE) from BS PLAYER PRO. Change “time showing” to the frames. Now, write you subtitle. “How?”, you’re asking. Well, simple! If the voice that you want to write in your subtitle begins at the 123rd frame, and finishes at 198th frame, and the voice that you want to write in the subtitle is “IT’S EASY TO MAKE SUBTITLES”, write like this: {123}{198}It’s easy to make subtitles Isn’t it easy? [B]3. [/B]You can make text to: [I]a) Change style (bold, italic and underline) b) Change color c) Change font d) Change size [/I] To change style, type {y:i} (italic), {y:b} (bold) and {y:u} (underline) To change color, type {c:$ffffff} (this code is for white or [URL="http://www.blasteroids.com/games/details.cfm/black"]black[/URL] color, I don’t know). You need to know which code is which code. Color contains numbers and Fs. Don’t foregot to type $ before any code. To change font, type {f:Arial}. Each font must be typed the same as the real name. To change size, type {s:12}. When yopu finish making your subtitle, play it with [URL="http://www.afterdawn.com/software/video_software/video_players/media_player_classic.cfm"]Media Player Classic[/URL] for better view of subtitles, because Bs Player PRO can't show letters as Ž, Š, Đ, Č, Ć. HAVE FUN MAKING SUBTITLES!!! [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Dahaya deken beduwama keeyada?
Post reply
Top
Bottom