French to Sinhala Translation help plz

[lilman]

machan mama ebay eke seller kenekuta message kalama uu me reply eka ewa.meke mokada kiyala tiyenne

NOTE : Google translation ekanam epa machan.eke tiyana dewal terenne ne



------------------
Bonjour,
?
Je vous remercie pour votre r?cente courriel concernant un de nos produits.

Malheureusement nous sommes incapables de r?pondre aux questions du produit. Toutes les informations produit est bas? sur les informations stock?es sur le code ? barres de base de donn?es site web que vous voyez. D?tails sur le produit de base peut ?tre consult? via le lien du produit dans la liste.

Il est ?galement probable que nous avons en stock plus d'une copie de l'?l?ment en question, rendant donc impossible de r?pondre ? des questions li?es produit sp?cifique.

Cordialement,
?
Lee
Services ? la client?le

?
?

 

[lilman]

bump

thanks.

bump

 

[Rangau2]

bump bn

 

[tharo]

මෙචර තමයි දෙන්න පුළුවන් bro ..

Hello,

Do I thank you for your R? cente e-mail concerning one of our products.

Unfortunately are we unable R? to lay with the questions of the product. All is information produced low? on information stock? be on the code? basic bars of gift? be web site which you see. D? tails on

Is it? galement probable that we have in stock more than one copy of? L? lies in question, thus making impossible of R? to lay? questions Li? be produced sp? cific.

Cordially,

 

[Danurp]

liwwa kena French danna kenekda? eyage reply eka apahadili ne.....

 

[Danurp]

oya ebay eke gaththa item ekaka mokak hari waraddak kiyalada mail eka yawwe?

 

[gudaya]

french danne machan,bump

 

[lilman]

oya ebay eke gaththa item ekaka mokak hari waraddak kiyalada mail eka yawwe?

mama hitanne meka automated reply ekak.mama item details ahanna message kale.

meke kiyala tiyenne item description eka balanna kiyalada ?

item eka out of stock kiyala tiyada ?

 

[Danurp]

mama hitanne meka automated reply ekak.mama item details ahanna message kale.

meke kiyala tiyenne item description eka balanna kiyalada ?

item eka out of stock kiyala tiyada ?

mata terena widiyata nam oya dunna details madi wage.... eya kiyana de apahadili ne..samahara words French dath manda

 

[shenu]

Hello, ? I thank you for your recent e-mail regarding one of our products. Unfortunately we are unable to respond to the questions of the product. All product information is low? Information on the stocks on the code Bars of database is web site that you see. Details on the basic product can be consult? Via the link of the product in the list.

 

[lilman]

Hello, ? I thank you for your recent e-mail regarding one of our products. Unfortunately we are unable to respond to the questions of the product. All product information is low? Information on the stocks on the code Bars of database is web site that you see. Details on the basic product can be consult? Via the link of the product in the list.

machan ebay france site eken badu ganna eka secureda ?