My whole family uses UK-bought Samsung, iPhone and Xiaomi phones in Sri Lanka without any trouble, including family members in SL whom I gifted phones to. Everything works fine. 4G, 5G, GPS, calls, apps, everything.
I heard only Google Pixel phones don't work properly in SL.