Tina Lannin, a professional lipreader who was born deaf, caught the private whispers during the royal wedding that television microphones couldn't capture.
Lannin, who has worked for seven years as a forensic lipreader for police forces and media outlets with O'Malley Communications, picked...