Facebook features people as people you may know through connections on your profile like mutual friends, work or education information, networks, etc. For example: If both of you add the same college in your education then you both will be shown on people you may know on each other's profile. Or...