you say you two are sleeping together and comfortable cuddling. then for a change strip naked and kiss her on the lips. just see where it goes. if still it doesn't work you should see a good psychiatrist. don't have much faith in counsellors in sri lanka.