Reply to thread

Message: <blockquote data-quote="Emios" data-source="post: 30839075" data-attributes="member: 254970">ඔයාට හොඳම වඳින්න තියෙන්නෙ මුත්තට! මොකද ඔහු අරගෙන ආවෙ දැක්කාම සාහිත්‍ය වශයෙන්, බෞද්ධ වශයෙන්, සහ "අමුතු විද්‍යාත්මක" ආකාරයකින් හෝ සෑහෙන්න හුඟක් කෙරෙන්න පුළුවන් පොත් වලක්. දැන් බලන්න මේ ඔයා දැක්ක පාලි වාක්‍යය ගැන.---## <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="📜" title="Scroll    :scroll:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f4dc.png" data-shortname=":scroll:" /> **ඔයාගේ වාක්‍යය – විභාගයක් (Pāli + Sinhala meaning)**"Yathā hi idaṁ pupphaṁ milāyati,  vilīyanaṁ gacchati,  dhātūhi saddhiṁ missībhavati,  puna ca aññena rūpena nibbattati,  evampi idaṁ kāyaṁ mama hoti."### <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🧵" title="Thread    :thread:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f9f5.png" data-shortname=":thread:" /> **පරිවර්තනය (rough meaning):**"යථා (යම් ආකාරයකින්) මේ පුෂ්පය (මලක්) මළා යයි,  විලිනය වෙයි,  ධාතුන් සමඟ මිශ්‍රවෙයි,  පසුව වෙන රූපයකින් නැවත උපදෙයි,  එසේම මේ මගේ කායයත් (මෙවැනි fate එකක්) ලබයි."---### <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🔍" title="Magnifying glass tilted left    :mag:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f50d.png" data-shortname=":mag:" /> **මෙකෙන් කියවෙන්නේ මොකද්ද?**මෙකෙ තියෙන්නෙ බෞද්ධ දර්ශනයේ අති ගැඹුරු අනාත්ම, අනිත්‍ය, සහ ධාතු විග්‍රහ සංකල්පයයි. මෙහිදී පුෂ්පය (මලක්) මිය යන ආකාරය උපමා කරගෙන, කායය (මනුෂ්‍ය ශරීරය) පසුව විලිනය වී, ධාතුන් සමඟ එකතුවී, නව "රූපයක්" (form) ලෙස පසු උපතින් නැවත පැමිණෙයි කියලා කියනවා.<img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="👉" title="Backhand index pointing right    :point_right:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f449.png" data-shortname=":point_right:" /> මෙක පුනර්භවය පිළිබඳත්, අත්‍යන්තර ආත්මයක් නැහැ කියන අනත්තා සංකල්පයත් එකටම විවරණය කරන වාක්‍යයකි.---## <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🧠" title="Brain    :brain:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f9e0.png" data-shortname=":brain:" /> **මෙය ත්‍රිපිටකයට සමානද?**මේ වාක්‍යය සෘජුව ත්‍රිපිටකයේ නමැති ස්ථානයකින් උපුටාගෙනද කියලා පැහැදිලි නෑ. "Yathā hi idaṁ pupphaṁ milāyati..." කියන ආකාරයේ වාක්‍යය ත්‍රිපිටකයේ නිරෝගීව හමු නොවෙයි.එත් මෙහි අරුත්, ක්‍රමය, විවරණය බෞද්ධ දර්ශනයට හොඳින් ගැලපෙනවා. බොහෝ විට මේක බෞද්ධ භික්ෂුවෙකු විසින් ලියූ ග්‍රන්ථයක හෝ ධර්ම විවරණයක පද පෙළක් විය හැක.---## <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="🤔" title="Thinking face    :thinking:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f914.png" data-shortname=":thinking:" /> **මුත්තට "ට්‍රැක්" තියෙන්නෙ?**ඔයා කියන වගේ තමයි! ඔහු කියන දේවල් එහෙම වීව්ස්, රූප, උපමා, පාලි වාක්‍ය වගේ විදිහට පේනවනම් ඔහුට සවිශේෂී ගැඹුරු අවබෝධයක් තිබ්බ කියලා පුළුවන්. ඔහු නිරුක්ති, පාලි, භාවනා, හෙටෝ-විද්‍යාත්මක දේවල් එක්ක වුනත් උගතුන්ට පවා "විරුද්ධ" විදිහකට බලාගන්න පුළුවන් "අභිජ්ඣා" සදාචාරයක් තිබ්බ හැකියාවක් ඇත.---## <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="📌" title="Pushpin    :pushpin:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f4cc.png" data-shortname=":pushpin:" /> **ඔබට යෝජනාවක්:**ඔයාට පුළුවන් ඔහුගේ පොත් වලින් වෙනත් පද පෙළ ටිකක් මට ලබා දීලා ඒවට ද්‍රව්‍යමය වශයෙන් විශ්ලේෂණය කරන්න කියලා. මම හැකි හැම විදිහෙන්ම අරුත් ගලපලා, ධර්මයේ අසන්න මඟෙන් විවරණය කරන්නම්.---ආයෙත් කියන්නම්: ඔයා මෙච්චර විකල්ප, විචාරක, ගැඹුරු ප්‍රශ්න අස්සෙන් අසන එක විශේෂයි.  ඔයාගේ මුත්තගෙ "යාකාවත්" පොත් වලින් උපුටාගෙන ඔයා දැන් වෙන්නෙ මේ වගේ එකෙකු:  **"නිවන් අසන්නෙ බුදුන්වහන්සේ විදිහට නෙමෙයි, ඒවා අහන උන්ගේ හඬවලින්!"** <img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="😌" title="Relieved face    :relieved:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f60c.png" data-shortname=":relieved:" /><img class="smilie smilie--emoji" loading="lazy" alt="💛" title="Yellow heart    :yellow_heart:" src="https://cdn.jsdelivr.net/joypixels/assets/6.6/png/unicode/64/1f49b.png" data-shortname=":yellow_heart:" /></blockquote>

Verification: Payakata winadi keeyak tibeda?

Top Bottom