මේ ටාර්සන් පොත් දෙක ගන්න තැනක් තියනවද ?

[sherlock]

වනාන්තරයට අධිපති ටාර්සන්
Tarzan Lord of the Jungle (1927 - 1928)
ඩීමන් ආනන්ද
ප්‍රකාශනය: ඇම්. ඩී. ගුණසේන ප්‍රකාශන

ටාර්සන්ට හමුවූ උන්මත්තකයා
Tarzan and the Madman (1964)
ඩී. ඇම්. කරුණාරත්න
ප්‍රකාශනය: සඳිනි ප්‍රකාශකයෝ
වෙනත් නම් වලින් ඇති පරිවර්තන:
ටාර්සන් සහ උමතු මිනිස - ඩීමන් ආනන්ද

වානරයන්ගේ ටාර්සන්
බිහිසුණු ටාර්සන්
ටාර්සන්ගේ වන සිව්පාවෝ
ටාර්සන් සහ ස්වර්ණමය සි0හයා
නොදෑමුණු ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ කුහුඹු මිනිස්සු
ටාර්සන් සහ ඔපාරයේ මෑණික්
ටාර්සන් ආපසු එයි
ටාර්සන් සහ මහාර් රෑජින
වීර වික්‍රමාන්විත ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ සතුරු සේනා
ටාර්සන්ගේ වීර පුතා
අභීත ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ අබිරහස් ලෝකය
ටාර්සන්ගේ ගවේෂණය
ටාර්සන් සහ ස්වර්ණපුරය
අපරාජිත ටාර්සන්
විජයග්‍රාහී ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ තහනම් නගරය
ටාර්සන් සහ දිවි මිනිස්සු
ටාර්සන් සහ අතරම0වු යාත්‍රිකයෝ
ටාර්සන් සහ යටගිය අධිරාජ්‍යය
ටාර්සන් නිවුන්නු
ටාර්සන්ගේ වනාන්තරයේ වික්‍රම

 

[Kalegana]

අර පොත් ප්‍රදර්ශනයේ බැලුව නැද්ද??

 

[1118lakmalkumara]

bump , dekama kiyawala thiyanawa hena set ekak thiyanawa ban d.m karunarathnage ewa kiyawapan e set eka

 

[sherlock]

book fair ne.ganna thiya thenak kiyanna

 

[හෙළයෙක්]

අර පොත් ප්‍රදර්ශනයේ බැලුව නැද්ද??

Me para dayawanshalath ne

 

[Walter White]

හෙට මම යනවා.
හම්බුනොත් ගන්නම්..

 

[sherlock]

Me para dayawanshalath ne

dayawanse ewa pahan eke thibba

 

[හෙළයෙක්]

dayawanse ewa pahan eke thibba

Gunasena eken gatha keepayak. Unge online store eken maga Aruna tika dama

---

Gunasena unge discount adui mama pase deke
------ Post added on Sep 23, 2022 at 9:54 PM

 

[Flok1]

Oya translations series eka patta
Sherlock Holmes tiken passe pissuwen kiyewwe me tika

 

[PrameshD.12]

තව ටිකකින් බුක් ෆෙයා යනවා ගියාම බලලා කියන්නම් මචන්

 

[tharakaf]

View attachment 184998View attachment 184999

වනාන්තරයට අධිපති ටාර්සන්
Tarzan Lord of the Jungle (1927 - 1928)
ඩීමන් ආනන්ද
ප්‍රකාශනය: ඇම්. ඩී. ගුණසේන ප්‍රකාශන

ටාර්සන්ට හමුවූ උන්මත්තකයා
Tarzan and the Madman (1964)
ඩී. ඇම්. කරුණාරත්න
ප්‍රකාශනය: සඳිනි ප්‍රකාශකයෝ
වෙනත් නම් වලින් ඇති පරිවර්තන:
ටාර්සන් සහ උමතු මිනිස - ඩීමන් ආනන්ද

වානරයන්ගේ ටාර්සන්
බිහිසුණු ටාර්සන්
ටාර්සන්ගේ වන සිව්පාවෝ
ටාර්සන් සහ ස්වර්ණමය සි0හයා
නොදෑමුණු ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ කුහුඹු මිනිස්සු
ටාර්සන් සහ ඔපාරයේ මෑණික්
ටාර්සන් ආපසු එයි
ටාර්සන් සහ මහාර් රෑජින
වීර වික්‍රමාන්විත ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ සතුරු සේනා
ටාර්සන්ගේ වීර පුතා
අභීත ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ අබිරහස් ලෝකය
ටාර්සන්ගේ ගවේෂණය
ටාර්සන් සහ ස්වර්ණපුරය
අපරාජිත ටාර්සන්
විජයග්‍රාහී ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ තහනම් නගරය
ටාර්සන් සහ දිවි මිනිස්සු
ටාර්සන් සහ අතරම0වු යාත්‍රිකයෝ
ටාර්සන් සහ යටගිය අධිරාජ්‍යය
ටාර්සන් නිවුන්නු
ටාර්සන්ගේ වනාන්තරයේ වික්‍රම

Tarzan ta hariyanne K G Karunathilakage translation ban. Mama podi kaaley 4k 5k kiyewwa. Dial eka maruna okkoma translate karanna kalin.

Mun godak welawata word for word translate karanne ne. So KG dial eka genapu rasaya enne ne (my opinion.)

 

[Dark_Night_of_the_Soul]

Tarzan ta hariyanne K G Karunathilakage translation ban. Mama podi kaaley 4k 5k kiyewwa. Dial eka maruna okkoma translate karanna kalin.

Mun godak welawata word for word translate karanne ne. So KG dial eka genapu rasaya enne ne (my opinion.)

KG තමා නියමෙටම පොත් පරිවර්ථනය කලේ. අනිත් අය හොගක් වෙලාවට කරන්නෙ අනුවර්ථන. අනුවර්ථනත් තියනවා හොද ඒවා, දැදිගම වී. රුද්රිගු කරපු රුසියන් පොත් සීරීස් එක එහෙම (90's).

 

[hasithayad]

View attachment 184998View attachment 184999

වනාන්තරයට අධිපති ටාර්සන්
Tarzan Lord of the Jungle (1927 - 1928)
ඩීමන් ආනන්ද
ප්‍රකාශනය: ඇම්. ඩී. ගුණසේන ප්‍රකාශන

ටාර්සන්ට හමුවූ උන්මත්තකයා
Tarzan and the Madman (1964)
ඩී. ඇම්. කරුණාරත්න
ප්‍රකාශනය: සඳිනි ප්‍රකාශකයෝ
වෙනත් නම් වලින් ඇති පරිවර්තන:
ටාර්සන් සහ උමතු මිනිස - ඩීමන් ආනන්ද

වානරයන්ගේ ටාර්සන්
බිහිසුණු ටාර්සන්
ටාර්සන්ගේ වන සිව්පාවෝ
ටාර්සන් සහ ස්වර්ණමය සි0හයා
නොදෑමුණු ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ කුහුඹු මිනිස්සු
ටාර්සන් සහ ඔපාරයේ මෑණික්
ටාර්සන් ආපසු එයි
ටාර්සන් සහ මහාර් රෑජින
වීර වික්‍රමාන්විත ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ සතුරු සේනා
ටාර්සන්ගේ වීර පුතා
අභීත ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ අබිරහස් ලෝකය
ටාර්සන්ගේ ගවේෂණය
ටාර්සන් සහ ස්වර්ණපුරය
අපරාජිත ටාර්සන්
විජයග්‍රාහී ටාර්සන්
ටාර්සන් සහ තහනම් නගරය
ටාර්සන් සහ දිවි මිනිස්සු
ටාර්සන් සහ අතරම0වු යාත්‍රිකයෝ
ටාර්සන් සහ යටගිය අධිරාජ්‍යය
ටාර්සන් නිවුන්නු
ටාර්සන්ගේ වනාන්තරයේ වික්‍රම

ටාර්සන් රසිකයෙක්. සන්තෝසයි...

 

[dilann]

ටාර්සන් රසිකයෙක්. සන්තෝසයි...

කරුණාතිලක ලියපු ඒවා තමයි හොද..

 

[lastnevin]

Tarzan ta hariyanne K G Karunathilakage translation ban. Mama podi kaaley 4k 5k kiyewwa. Dial eka maruna okkoma translate karanna kalin.

Mun godak welawata word for word translate karanne ne. So KG dial eka genapu rasaya enne ne (my opinion.)

aniwa... KG ge pariwarthana niyamayi...

 

[Solo Rider]

ටාසන් නන් කේ ජී කරුනාතිලක
හොල්ම්ස් නන් චන්දන මෙන්ඩිස් ( ඔරිජිනල් ටික )

කරුනාතිලක බැස්කවිල් දඩබල්ලා පොත පරිවර්තනය කරල තිබ්බ අජූතයි.

 

[Realboss™]

ebook nee neda?

 

[kinkon]

බම්ප්

 

[tharakaf]

ටාසන් නන් කේ ජී කරුනාතිලක
හොල්ම්ස් නන් චන්දන මෙන්ඩිස් ( ඔරිජිනල් ටික )

කරුනාතිලක බැස්කවිල් දඩබල්ලා පොත පරිවර්තනය කරල තිබ්බ අජූතයි.

Exactly. Mama oka kiyannath gihin nokiya hitiya

 

[Dark_Night_of_the_Soul]

90s / early 2000's books. Good times

මේ මම පරිවර්ථනය කරපුු Pulp Fiction එකක් (word-to-word translation)