Reply to thread

Message: <blockquote data-quote="Randike Mendis" data-source="post: 14443880" data-attributes="member: 313349">ඊළඟට යන්න හදන නාට්‍යය සුජාතා දියණි එකේ තීම් එකට වඩා සෑහෙන්න වෙනස් තීම් එකක් යටතේ යන්නේ...සටන් ගිල්පය හරහා ගලා යන කතාවක් තියෙන්නේ..කෙලින්ම යුග දෙක වෙනස්...ඒ වෙනස බලන අයට තේරෙයි අපේ උන් ඒකෙත් ඩබින් කෑවොත් ඒකත් ඉවරයි..කලින් එක තනිකරම ලියන බාසවෙන් කලේ...ඉංගීසි සිංහලට ට්‍රාන්ස්ටේල් කරලා අවස්ථා සම්බන්ධය නැතිව අඩුම ගානේ ඒ ටික අරන් ගිහින් සන්සස්ගල සර් ට වත් දුන්නා නම් වචන ටික දාලා වාක්‍ය හදලා දෙයි..එච්චර හොඳට හදලා නිකන් දීපු නිර්මාණෙත් ලංකාවෙන් චොර කර ගත්තා..බඩ් කිරීමෙදී පුහුණුව තිබුන කීපදෙනෙකු ඇරෙන්න අනික් අය සාර්ථකම උනේ නෑ..ඒ වගේම ඔරිජිනල් ටර්ක් එක කොපි කරලා සිංහල එකක් ගැහුවට මියුසික් කරන්න ගිහින් ඒකත් චොර කර ගත්තා..මිනිස්සුන්ට ඔය ගමන්ම ඔරිජිනල් එකත් Eng සබ් දාලා පෙන්නුවා නම් මිනිස්සුන්ට වෙනස හොඳට තේරෙයි..ඒත් ඊට වඩා හොඳට දෙවෙනි නිර්මාණයට ලෑස්ති වෙලා තියෙනවා.. මොනව උනත් අපේ රටේ හොඳ දෙයක් අඩුම ගානේ එක දවසකට උනත් කමක් නෑ..මතක හිටින දෙයක් එක්ක ආවොත් එදා ඉඳල හැම දේම වෙනස් වේවී.ඒ දවස එකතෙක් T.V off කර බලා සිටිමු... සුජාතා දියණි රටවල් 66ක පෙන්නලත් වැඩිම Episode ගානකට කැඩුවේ ලංකාවද කොහෙද (78 ක්) ඔරිජිනල් එක 54 Episodes..නාට්‍යය වැඩිම මඩක් කෑවෙත් අපේ රටෙන්..එකෙක් වත් ඒ ගැන වචනයක් වත් කියන්නේ නෑ..රටෙන් 10%ක් හරි මේක හොඳ නෑ කියනවා නම් ඒ ඇයි කියලා හොයලා බලන්න ඕන..8% විතරම අකමැති ඩබින් සීන් එකටයි.ලියන බාසවෙන් ගිය එකටයි ගිය වෙලාව නිසයි..ඔරිජිනල් ප්‍රින්ට් එකෙන් විනාඩි 35ක් අරන් පැයක් වෙනකන් අදිනවා..මිනිස්සු වැඩ ඇරිලා දෙයියනේ කියලා ගෙට ගොඩ වෙන්නේ 6:00- 7:30ත් අතර...ඒ දේවල් වලට නාට්‍යයට කරන්න දෙයක් නෑ..කීපදෙනෙක් කතාව බෝරිං කියලා තිබුනා..තව කට්ටිය මේක බලලා වත් නෑ.. ඒත් අකමැති,උයන පිහන දේවල් නේ ඕකේ තියෙන්නේ අපි මොනා කරන්නද..දන්න දේවලුත් නෙමෙයි හදන්නේ..මුලදි මෙකේ හදන කෑම ගැන විස්තර ගියා..පස්සේ ඒවා ඩබින් නැතිව ස්කිප් උනා..(ගෙවල් වල ඉන්න කට්ටිය ඒව උයන්න ගිහින් මොන දේවල් කර ගත්තද දන්නේ නෑ..) </blockquote>

Verification: Dahaya deken beduwama keeyada?

Top Bottom