Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Menu
Install the app
Install
Forums
New posts
All threads
Latest threads
New posts
Trending threads
Trending
Search forums
What's new
New posts
New ads
New profile posts
Latest activity
Free Ads
Latest reviews
Search ads
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Contact us
Latest ads
Ad icon
Sell your Land, House on idamata.lk for FREE
sajith.xp.pk
Updated:
Yesterday at 9:03 AM
Handmade Character Soft Toys
anil1961
Updated:
Tuesday at 2:11 PM
Bodim.lk out now !
Manoj Suranga Bandara
Updated:
Sunday at 3:05 AM
Power Lifting Lever Belt
SkullVamp
Updated:
Jun 13, 2026
Ad icon
port.lk Domain for sale
Lankan-Tech
Updated:
Jun 13, 2026
Electronics
Vehicles
Property
Search
Reply to thread
Forums
General
ElaKiri Help
Need Sinhala lyrics & Translation
Get the App
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="iboo" data-source="post: 585189" data-attributes="member: 2700"><p>ok here's a lyrics from me which i translated <img src="/styles/default/xenforo/smilies/default/D.gif" class="smilie" loading="lazy" alt=":D" title="Big grin :D" data-shortname=":D" /> </p><p></p><p></p><p><span style="font-size: 12px"><strong><u>Esdheka piyaana nidhaaganna mata bai</u></strong></span></p><p></p><p>esdheka piyaana nidhaaganna mata bai</p><p>bai bai, mata nidhanna bai</p><p>sitha thula dhangalana manasey evidhina</p><p>oba mata nidhanna dhennema ne</p><p></p><p>sitha eththen kara nidhanna hedhuwak</p><p>eyatath oba ida dhennema ne</p><p>thurul velaa, oba hurathal wena kota</p><p>matath nidhannata onema ne</p><p></p><p>rahasak kiyanna thiyanawa oyaage kanpethi mata mage dhe thol thiyaa</p><p>oba eythin hitiyak kiyanna bai mata anith ayata eya ehena nisa</p><p>ane raththaran, hithata vadhenodhee, thurulu wenna aadarai kiyaa</p><p>mata kiyanna dewal hungak thiyanawa, thurulu karan aadarai kiyaa</p><p></p><p>esdheka piyaana nidhaaganna mata bai</p><p>bai bai, mata nidhanna bai</p><p>sitha thula dhangalana manasey evidhina</p><p>oba mata nidhanna dhennema ne</p><p></p><p>sitha eththen kara nidhanna hedhuwak</p><p>eyatath oba ida dhennema ne</p><p>thurul velaa, oba hurathal wena kota</p><p>matath nidhannata onema ne</p><p></p><p><strong><u><span style="font-size: 12px">I cant sleep my eyes closed</span></u></strong></p><p></p><p>I can’t sleep with my eyes closed</p><p>can’t can’t, I can’t</p><p>you’re beating in my heart,</p><p>you walk in my mind</p><p>you wont let me sleep</p><p></p><p>though I try to sleep keeping my heart quiet</p><p>you won’t let it be calm</p><p>I’m cuddled in your arms</p><p>even I don’t want to fall asleep</p><p></p><p>I want to tell you a secret with my lips in your ears</p><p>If you stay far I can’t tell it as others will hear me</p><p>Oh my lover! Don’t give pain to my heart</p><p>Give me a hug saying that you love me</p><p>I have so many things to tell you</p><p>I want to cuddle you and say that I love you</p><p></p><p>I can’t sleep with my eyes closed</p><p>can’t can’t, I can’t</p><p>you’re beating in my heart,</p><p>you walk in my mind</p><p>you wont let me sleep</p><p></p><p>though I try to sleep keeping my heart quiet</p><p>you won’t let it be calm</p><p>I’m cuddled in your arms</p><p>even I don’t want to fall asleep</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="iboo, post: 585189, member: 2700"] ok here's a lyrics from me which i translated :D [SIZE="3"][B][U]Esdheka piyaana nidhaaganna mata bai[/U][/B][/SIZE] esdheka piyaana nidhaaganna mata bai bai bai, mata nidhanna bai sitha thula dhangalana manasey evidhina oba mata nidhanna dhennema ne sitha eththen kara nidhanna hedhuwak eyatath oba ida dhennema ne thurul velaa, oba hurathal wena kota matath nidhannata onema ne rahasak kiyanna thiyanawa oyaage kanpethi mata mage dhe thol thiyaa oba eythin hitiyak kiyanna bai mata anith ayata eya ehena nisa ane raththaran, hithata vadhenodhee, thurulu wenna aadarai kiyaa mata kiyanna dewal hungak thiyanawa, thurulu karan aadarai kiyaa esdheka piyaana nidhaaganna mata bai bai bai, mata nidhanna bai sitha thula dhangalana manasey evidhina oba mata nidhanna dhennema ne sitha eththen kara nidhanna hedhuwak eyatath oba ida dhennema ne thurul velaa, oba hurathal wena kota matath nidhannata onema ne [B][U][SIZE="3"]I cant sleep my eyes closed[/SIZE][/U][/B] I can’t sleep with my eyes closed can’t can’t, I can’t you’re beating in my heart, you walk in my mind you wont let me sleep though I try to sleep keeping my heart quiet you won’t let it be calm I’m cuddled in your arms even I don’t want to fall asleep I want to tell you a secret with my lips in your ears If you stay far I can’t tell it as others will hear me Oh my lover! Don’t give pain to my heart Give me a hug saying that you love me I have so many things to tell you I want to cuddle you and say that I love you I can’t sleep with my eyes closed can’t can’t, I can’t you’re beating in my heart, you walk in my mind you wont let me sleep though I try to sleep keeping my heart quiet you won’t let it be calm I’m cuddled in your arms even I don’t want to fall asleep [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Hathara warak wissa keeyada? (Hathara wadi karanna 20)
Post reply
Top
Bottom