Reply to thread

Message: <blockquote data-quote="cyrusleone" data-source="post: 4549815" data-attributes="member: 200586">Can anybody give me a general translation of Oye Ojaye by the Gypsies? I can't understand Sinhala that well but still love the song and would like to know what it means.ThanksThe lyrics in sinhala are below:Oye OjayeeVinoda vennata api dadayame gihillaThaamath mathakai sidu  vechchade edaDurabim thanne vadi gamakatath avillaMaha kalaye vaddan  deka gaththaVaddan avidin apa sema piligaththa, preethiyenOye ojaye  x8Dunnai eethalayai keteriya genallaAayuda valin karana shilpa  pennuwaMee pani powala, muwa gona mas hadalaKaamath deela, sangeethak  damalaVadi gee kiyamin vadi natumak natuwa, preethiyenOye ojaye x8  Naayaka vaddage duwa Gomari heda kaariNagare naa kellek dakke e  vageBandunath hitha mage karagannata aa baariMata baya hithunath aa hari  katakaariAsa hithunath aa kiwu gee mihiriNaa kisi bede, samagiya ha  sahayogeVaddan athare me gundam aththeNagare apa athare ayi samagiya  naththeE gana hithamin api ennata aveThaamath ravu dei e vadi gee nade,  OjayeOye ojaye...</blockquote>

Top Bottom