1960 ගණන්වල ගායක-ගීත රචක යුගලයක් වන Simon & Garfunkel විසින් එක්සත් ජනපදයේ ප්රචලිත කරන ලද "Scarborough Fair" යනු මධ්යතන යුගයේ යෝක්ෂයර් හි ස්කාර්බරෝ නගරයේ පැවති වෙළඳපොළ ප්රදර්ශනයක් පිළිබඳ ඉංග්රීසි ජන ගීතයකි. ඕනෑම පොළක් මෙන්, එය වෙනත් එල්ලන්නන් සමඟ වෙළෙන්දන්, විනෝදාස්වාදයන් සහ ආහාර වෙළෙන්දන් ආකර්ෂණය කර ගත්තේය. පොළ 14 වන සියවසේ අගභාගයේ උච්චතම අවස්ථාවට පත් වූ නමුත් 1700 ගණන්වල අවසානය දක්වා ක්රියාත්මක විය. දැන්, මුල් පිටපත සිහිපත් කිරීම සඳහා පොළවල් කිහිපයක් පවත්වනු ලැබේ.
"ස්කාර්බරෝ ෆෙයාර්" පද රචනය අසමසම ආදරය ගැන කතා කරයි. තරුණයෙක් තම පෙම්වතියගෙන් කළ නොහැකි කාර්යයන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඇයට ඒවා ඉටු කළ හැකි නම් ඔහු ඇයව විවාහ කර ගන්නා බවයි. ඒ වෙනුවට, ඇය ඔහුගෙන් කළ නොහැකි දේ ඉල්ලා සිටින අතර, ඔහු ඔහුගේ කාර්යය ඉටු කරන විට ඇය තම කාර්යය ඉටු කරන බව පවසන්නීය.
මෙම තනුව "ද එල්ෆින් නයිට්" (ළමා බැලඩ් අංක 2) නම් ස්කොට්ලන්ත ගීතයකින් උපුටා ගන්නා ලද්දක් විය හැකිය, එහිදී එල්ෆ් කාන්තාවක් පැහැරගෙන ගොස් ඇයට පවසන්නේ ඇයට මෙම කළ නොහැකි දේවල් කළ නොහැකි නම්, ඔහු ඇයව ඔහුගේ පෙම්වතිය ලෙස පමණක් තබා ගන්නා බවයි.
පෝල් සයිමන් 1965 දී ලන්ඩනයේදී බ්රිතාන්ය ජන ගායක මාර්ටින් කාර්ති හමුවීමට යන විට ගීතය ඉගෙන ගත්තේය. Art Garfunkel විසින් මෙම විධිවිධානය අනුවර්තනය කරන ලද අතර, සයිමන් විසින් ලියන ලද "Canticle" නම් තවත් ගීතයක අංගයන් ඒකාබද්ධ කරන ලදී, එය තවත් සයිමන් ගීතයක් වන "The Side of a Hill" වෙතින් අනුවර්තනය කරන ලදී.
යුගලය ඵම කාලයේ අභියෝග පිළිබිඹු කරන යුද විරෝධී ගීත කිහිපයක් එකතු කරන ලදී; මෙම ගීතය "The Graduate" (1967) චිත්රපටයේ ශබ්ද පටයේ තිබූ අතර 1968 ජනවාරි මාසයේදී ශබ්ද පට ඇල්බමය නිකුත් කිරීමෙන් පසුව මෙම යුගලය සඳහා විශාල ජනප්රියත්වයක් ලබා ගත්තේය.
සයිමන් සහ ගාර්ෆන්කෙල් සාම්ප්රදායික ගැමි ගීතයක් සකස් කිරීම සඳහා කාර්තිට ඔවුන්ගේ පටිගත කිරීම සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ගෞරවයක් ලබා නොදුන් අතර, කාර්ති, සයිමන් ඔහුගේ කෘතිය සොරකම් කළ බවට චෝදනා කළේය. වසර ගණනාවකට පසු, සයිමන් කාර්ති සමඟ ඇති වූ ගැටලුව විසඳා ගත් අතර, 2000 දී ඔවුන් ලන්ඩනයේදී එකට ගීතය ඉදිරිපත් කළහ.
https://www.liveabout.com/scarborough-fair-traditional-simon-and-garfunkel-1322515
: වෙබ් පිටුව ඇසුරිණි
Last edited:
