Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Menu
Install the app
Install
Forums
New posts
All threads
Latest threads
New posts
Trending threads
Trending
Search forums
What's new
New posts
New ads
New profile posts
Latest activity
Free Ads
Latest reviews
Search ads
Members
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Contact us
Latest ads
Ad icon
Wechat qr verification
Pawan2005
Updated:
Today at 1:28 AM
🚀 GOOGLE AI PRO 18 MONTHS ACTIVATION 🚀
sayuru bandara
Updated:
Yesterday at 5:34 PM
Pure VPN - Up to 27 Months
vgp
Updated:
Friday at 8:10 AM
එක පැකේජ් එකයි මාසෙටම Unlimited Internet. තාමත් DATA CARD දාන්න සල්ලි වියදම් කරනවද? අඩුම මිලට අපෙන්.
sayuru bandara
Updated:
Jun 2, 2026
Ad icon
ඉන්ටර්නෙට් එකෙන් හරියටම සල්ලි හොයන්න සහ Success වෙන්න කැමතිද? 🚀 (E-Money & Success Stories)
siri sumana
Updated:
May 30, 2026
Electronics
Vehicles
Property
Search
Reply to thread
Forums
General
ElaKiri Jokes
SINHALA COMPUTER LANGUAGE (FUNNY)
Get the App
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="Po Di-Al" data-source="post: 6248538" data-attributes="member: 215798"><p><strong><span style="color: #227722">MICROSOFT SINHALESE OPERATING SYSTEM </span></strong><strong><span style="color: #227722"></span></strong></p><p><strong><span style="color: #227722"> <strong>WILL BE AVAILABLE BY THE END OF THIS YEAR. </strong></span></strong><strong></strong></p><p><strong> <strong>> </strong></strong></p><p><strong> <strong>> When Mr. Bill Gates of Microsoft came to Sri Lanka he had </strong></strong></p><p><strong> <strong>> signed an agreement with the President to release the Sinhalese Version </strong></strong></p><p><strong> <strong>> of WINDOWS XP as JUNNEL XP by the end of this year. </strong></strong></p><p><strong> <strong>> </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Subsequently, they gave a demo on Sinhalese Version of WINDOWS XP to the </strong></strong></p><p><strong> <strong>> PRESS. The following interesting things (Commands & messages) have been </strong></strong></p><p><strong> <strong>> observed from Sinhalese Version of WINDOWS XP: </strong></strong></p><p><strong> </strong>> </p><p> > <strong>File = Pile </strong><strong></strong></p><p><strong> <strong>> Save = Beragannda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Save as = Mehema Beragannda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Save all = Okkoma Beragannda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Find = Hoyanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Find Again = Ayeth Hoyanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Move = Aying Karanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Mail = Thapal </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Mailer = Piyum Mahaththaya </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Zoom in = Loku Karanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Zoom out = Podi Karanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Replace = Meka aran araka danda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Run = Duwanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Execute = Maranda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Print = Achchu Gahanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Print Preview = Achchu Gahanda isserella balanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Cut = Kottanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Copy = Pitapath Karanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Paste = Alawanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Paste Special = vishesha alaweema </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Delete = Nathi karanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> View = Balanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Send = Yawanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Shutdown = Oka wahala danda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Tools = Badu </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Toolbar = Badu thabaruma </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Spreadsheet = Redda Digaarinda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Database = Pettagama </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Exit = Maaruweema </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Compress = Mirikanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Click = Obanda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Scrollbar = Lissana polla </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Next = Eelangata </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Previous = Kalin eka </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Recycle Bin = Kunubakkiya </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Click, hold and drag = Obala allagena adinda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Double click = Depaarak ebima </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Do you want to Delete the selected item ? = Thorapu baduwa kunubakkiyata danda onada ? </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Restore = Kunu baldiyen aapahu ganda </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Empty Recycle bin = Kunu baldiya Hiskaranna </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Do you want to move the selected item ? = Thorapu baduwa ehe mehe karanda onada ? </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Do you want to save changes you made ? = Meka beraganda oneda ? </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Abort, Retry, Ignore = Nathara, Navatha, Ganang Noganna </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Yes, No, Cancel = Ow, Ne, Be </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Access denied = Kohomawath be ! </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Unrecoverable error = Beranda bari ledak ! </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Illegal operation = Neethivirodi sathkamak ! </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Explorer = Rasthiyadu karaya </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Windows is shutting down = Jannel wahandai yanne ! </strong></strong></p><p><strong> <strong>> There is a virus = Mala keliyai, wisabeejayak ! </strong></strong></p><p><strong> <strong>> Fatal error = Keliya Huta ! </strong></strong></p><p><strong><strong></strong></strong></p><p><strong><strong></strong></strong></p><p><strong><strong></strong></strong><strong><span style="color: Red"><span style="font-size: 15px"><span style="font-family: 'Courier New'">REPOST NAM SORRY <img src="/styles/default/xenforo/smilies/default/sad.gif" class="smilie" loading="lazy" alt=":(" title="Sad :(" data-shortname=":(" /></span></span></span></strong></p><p style="text-align: center"><strong><strong><span style="color: DarkGreen"><span style="font-family: 'Courier New'"><span style="font-size: 15px">PLEASE ADD REPUTATION POINTS IF YOU LIKE MY POST <img src="/styles/default/xenforo/smilies/default/happy.gif" class="smilie" loading="lazy" alt=":)" title="Happy :)" data-shortname=":)" /></span></span></span></strong></strong></p> <p style="text-align: center"></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Po Di-Al, post: 6248538, member: 215798"] [B][COLOR=#227722]MICROSOFT SINHALESE OPERATING SYSTEM [/COLOR][/B][B][COLOR=#227722] [B]WILL BE AVAILABLE BY THE END OF THIS YEAR. [/B][/COLOR][/B][B] [B]> [/B] [B]> When Mr. Bill Gates of Microsoft came to Sri Lanka he had [/B] [B]> signed an agreement with the President to release the Sinhalese Version [/B] [B]> of WINDOWS XP as JUNNEL XP by the end of this year. [/B] [B]> [/B] [B]> Subsequently, they gave a demo on Sinhalese Version of WINDOWS XP to the [/B] [B]> PRESS. The following interesting things (Commands & messages) have been [/B] [B]> observed from Sinhalese Version of WINDOWS XP: [/B] [/B]> > [B]File = Pile [/B][B] [B]> Save = Beragannda [/B] [B]> Save as = Mehema Beragannda [/B] [B]> Save all = Okkoma Beragannda [/B] [B]> Find = Hoyanda [/B] [B]> Find Again = Ayeth Hoyanda [/B] [B]> Move = Aying Karanda [/B] [B]> Mail = Thapal [/B] [B]> Mailer = Piyum Mahaththaya [/B] [B]> Zoom in = Loku Karanda [/B] [B]> Zoom out = Podi Karanda [/B] [B]> Replace = Meka aran araka danda [/B] [B]> Run = Duwanda [/B] [B]> Execute = Maranda [/B] [B]> Print = Achchu Gahanda [/B] [B]> Print Preview = Achchu Gahanda isserella balanda [/B] [B]> Cut = Kottanda [/B] [B]> Copy = Pitapath Karanda [/B] [B]> Paste = Alawanda [/B] [B]> Paste Special = vishesha alaweema [/B] [B]> Delete = Nathi karanda [/B] [B]> View = Balanda [/B] [B]> Send = Yawanda [/B] [B]> Shutdown = Oka wahala danda [/B] [B]> Tools = Badu [/B] [B]> Toolbar = Badu thabaruma [/B] [B]> Spreadsheet = Redda Digaarinda [/B] [B]> Database = Pettagama [/B] [B]> Exit = Maaruweema [/B] [B]> Compress = Mirikanda [/B] [B]> Click = Obanda [/B] [B]> Scrollbar = Lissana polla [/B] [B]> Next = Eelangata [/B] [B]> Previous = Kalin eka [/B] [B]> Recycle Bin = Kunubakkiya [/B] [B]> Click, hold and drag = Obala allagena adinda [/B] [B]> Double click = Depaarak ebima [/B] [B]> Do you want to Delete the selected item ? = Thorapu baduwa kunubakkiyata danda onada ? [/B] [B]> Restore = Kunu baldiyen aapahu ganda [/B] [B]> Empty Recycle bin = Kunu baldiya Hiskaranna [/B] [B]> Do you want to move the selected item ? = Thorapu baduwa ehe mehe karanda onada ? [/B] [B]> Do you want to save changes you made ? = Meka beraganda oneda ? [/B] [B]> Abort, Retry, Ignore = Nathara, Navatha, Ganang Noganna [/B] [B]> Yes, No, Cancel = Ow, Ne, Be [/B] [B]> Access denied = Kohomawath be ! [/B] [B]> Unrecoverable error = Beranda bari ledak ! [/B] [B]> Illegal operation = Neethivirodi sathkamak ! [/B] [B]> Explorer = Rasthiyadu karaya [/B] [B]> Windows is shutting down = Jannel wahandai yanne ! [/B] [B]> There is a virus = Mala keliyai, wisabeejayak ! [/B] [B]> Fatal error = Keliya Huta ! [/B][/B][B][COLOR=Red][SIZE=4][FONT=Courier New]REPOST NAM SORRY :([/FONT][/SIZE][/COLOR][/B] [B][/B][CENTER][B][B][COLOR=DarkGreen][FONT=Courier New][SIZE=4]PLEASE ADD REPUTATION POINTS IF YOU LIKE MY POST :)[/SIZE][/FONT][/COLOR][/B][/B] [/CENTER] [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Hathara warak wissa keeyada? (Hathara wadi karanna 20)
Post reply
Top
Bottom
🚀 GOOGLE AI PRO 18 MONTHS ACTIVATION 🚀
Pure VPN - Up to 27 Months
