the forgotten habit

[yakshaya]

පොත් කියවීම ගැනයි මේක. මට හිතෙන්නෙ අන්තර්ජාලය සහ රූපවාහිනි වගේ දේවල් හින්ද පොත් කියවන එක ගොඩක් අය අතරින් ඈත් වෙලා. කවුරු හරි කියන්න පුළුවන් ඇයි අන්තර්ජාලෙදිත් අපි කියවනව නේද කියල. ඒකෙත් ඇත්තක් තියනවා. ඒත් අන්තර්ජාලෙදි කියවීමෙයි, සාමාන්‍ය විදිහට පොතක් කියවීමෙයි ලැබෙන ප්‍රතිපළ වෙනස් කියලයි මට හිතෙන්නෙ.
මම ගේ අස් කරද්දි හම්බුනා පොත් ගොඩක් කියවල නැති. ඉස්සර නම් පොතක් මඟ අරින්නෙම නෑ. සමහර විට ඔයාලගෙ ලඟත් ඇති පොත් කියවපු නැති, පොඩ්ඩක් හොයල බලන්න. මෙන්න මගේ නොකියවපු පොත් ටිකක නම් (මේකට ඇතුලත් නෑ මම ඉගෙන ගන්න විෂයට අදාළ පොත්).

1. 
   *සොරාගත් ජීවිත- ආරියරත්න චන්ද්‍රවංශ(පරිවර්තනයක්)
   *උපාධිදරයා-ගුණදාස යාපා (පරිවර්තනයක්)
   *අකළංක-ආර්. ආර්. සමරකෝන්
   *දෙය්යන්ගෙ මල්ලී-සිසිල් රුද්‍රිගු (පරිවර්තනයක්)
   *දුෂ්කර දුර්ගය-ඇරැව්වල නන්දිමිත්‍ර
   *කටු අත්ත-ජයකොඩි සෙනෙවිරත්න
   *මාටින් පිග්-ගංගා නිරෝෂිනි (පරිවර්තනයක්)
   *අකුණු-මානෙල් කරුණාතිලක
   *එක්තරා පොලිස් නිළධාරියෙකුගේ කතාවක්-දෙනගම සිරිවර්දන
   *සුදු අස්ප නිවහන - එච් ඒ සෙනෙවිරත්න
   *ඇවිත් නොරටක - පාලිත ගනේවත්ත
   *nothing to lose - lee child

(මේ පොත් මම ගත්ත ඒව නෙවෙයි, අම්මල කියවන්න අරගෙන මට දීපුව.)

ඔබගේ නොකියවා ගොඩ ගැසී ඇති පොත් ළැයිස්තුවත් මෙහි පළකරන්න. පොත් කියවීම ගැන ඔබේ අදහසුත් කියන්න.

 

[Chrisanthie]

සම්පූර්ණ ඇත්ත. නෙට් එකට ඇබ්බැහි වෙලා පොත් කියවන සිරිත අමතක වෙලා. පොතක් කියවල ලබන රසය සහ ආශ්වාදය කවදාවත් නෙට් එකේ පොත් කියවල ලබන්න බෑ.
මම කියවපු නැති පොත් ලැයිස්තුව ලියන්න දවස් ගානක් යයි.
නෙට් එකෙන් ටිකක් ඈත් වෙන්න පුළුවන් තරම් උත්සාහ කරනව.

 

[yakshaya]

සම්පූර්ණ ඇත්ත. නෙට් එකට ඇබ්බැහි වෙලා පොත් කියවන සිරිත අමතක වෙලා. පොතක් කියවල ලබන රසය සහ ආශ්වාදය කවදාවත් නෙට් එකේ පොත් කියවල ලබන්න බෑ.
මම කියවපු නැති පොත් ලැයිස්තුව ලියන්න දවස් ගානක් යයි.
නෙට් එකෙන් ටිකක් ඈත් වෙන්න පුළුවන් තරම් උත්සාහ කරනව.

මමත් ඉස්සර අහු වෙච්ච ඕන දෙයක් කියවනව. දැන් නම් කියවන්නෙම නැති තරම්. කොහොමහරි කියවන්න පුළුවන් හැම වෙලේම.

 

[Nisanka_Xtreme]

ඈත්ත කතාව.පොතක් කියවපු කාලයක් මතක නැ.ඉස්සර නම් කියෙව්වා.A/L දෙපාරක්ම කරන්න උන නිසා විෂය පරිබාහිර පොත් කියවන්නම වුනේ නැ. දැන් නම් A/L ඉවරයි. මේ පාර BMICH BOOK FAIR එකෙන් හොද පොත් විකක් ගන්න තමයි හිතන් ඉන්නෙ

 

[migaramk]

හොඳ ත්‍රෙඩ් එකක් දිගටම කරගෙන යමු....

 

[sanath ekanayake]

mama puduma poth godak kiyawala thiyenawa.(mathaka nathi tharam)
mama podi kale seeni othan ena kola kalla pawa ammagen illagena kiyawanawa.
mama hithanne kiyawanna purudu wenna ona podi kaledi.
mata kiyaweema purudu kale mage aththa (father of my mother)
mama godakma kamathi poth "ASWANNA" saha ROBINSON CRUSOE-Daniel Defoe
me dawaswala kiyawanne "1500 sita-1960 dakwa lanka saha loka ithihasaya"
kiyaweema abbahi wiya yuthu hoda puruddak.
obata kiyawanna poth aran dun demawpiyanta mage upaharaya.

 

[yakshaya]

ඈත්ත කතාව.පොතක් කියවපු කාලයක් මතක නැ.ඉස්සර නම් කියෙව්වා.A/L දෙපාරක්ම කරන්න උන නිසා විෂය පරිබාහිර පොත් කියවන්නම වුනේ නැ. දැන් නම් A/L ඉවරයි. මේ පාර BMICH BOOK FAIR එකෙන් හොද පොත් විකක් ගන්න තමයි හිතන් ඉන්නෙ

ඒක ඇත්ත මචං. ඉතා හොඳ අදහසක්, බීඑමයිසීඑච් යන එක. මම මේ දාපු පොත් ටිකත් අම්මල ගත්තුව, ඒ පරම්පරාව තාම පොත් කියනව. නෙට් එකෙනුත් පොත් කියවල තියනව විශේෂයෙන් ඉගෙන ගන්න විෂයන්ට අදාලව, ඒත් මොකක් හරි හින්ද හාර්ඩ් කොපි එකක් බලනව වගේ දැනෙන්නෙ නෑ.


A book is a garden, an orchard, a storehouse, a party,
a company by the way, a counselor, a multitude of counselors.
~ Henry Ward Beecher ~

 

[yakshaya]

හොඳ ත්‍රෙඩ් එකක් දිගටම කරගෙන යමු....

ඉස්තුති මචං

 

[yakshaya]

mama puduma poth godak kiyawala thiyenawa.(mathaka nathi tharam)
mama podi kale seeni othan ena kola kalla pawa ammagen illagena kiyawanawa.
mama hithanne kiyawanna purudu wenna ona podi kaledi.
mata kiyaweema purudu kale mage aththa (father of my mother)
mama godakma kamathi poth "ASWANNA" saha ROBINSON CRUSOE-Daniel Defoe
me dawaswala kiyawanne "1500 sita-1960 dakwa lanka saha loka ithihasaya"
kiyaweema abbahi wiya yuthu hoda puruddak.
obata kiyawanna poth aran dun demawpiyanta mage upaharaya.

බොහොම ඉස්තුති සහෝදරයා.

හොඳ පොතක් නේද දැන් කියවන එක. 1500 සහ 1960 කියන කාල වකවානු දෙකම තෝර ගන්න විශේෂ හේතුවක් කියල තියනවද පොතේ.

මට පොත් කියවන්න පුරුදු උනේ වැඩියම තාත්තගෙ ආභාශෙන්. අපි මුලින්ම ටීවී එකක් ගත්තෙ මම හිතන්නෙ මම අපොස සා.පෙ. කරාටත් පස්සෙ. මට ඉංග්‍රීසි පොත් කියවන්න නම් පෙළබවීමක් ඇති උනේ නෑදෑ වෙන නංගි කෙනෙක් nancy drew කියවනව දැකල. මමත් ඒ පොතක් ඉල්ලගෙන කියවන්න උත්සාහ කරා. ඒත් බැරි උනා. ශබ්දකෝෂය බලන්න උනා හැම වාක්‍යකටම. පස්සෙ කොහොම හරි මහජන පුස්තකාලෙට බැඳිල කියවන්න පටන් ගත්ත අම්බානට. හැබැයි සංකීර්ණ පොත් නම් වැඩිය කියවල නැහැ.

 

[sanath ekanayake]

බොහොම ඉස්තුති සහෝදරයා.

හොඳ පොතක් නේද දැන් කියවන එක. 1500 සහ 1960 කියන කාල වකවානු දෙකම තෝර ගන්න විශේෂ හේතුවක් කියල තියනවද පොතේ.

මට පොත් කියවන්න පුරුදු උනේ වැඩියම තාත්තගෙ ආභාශෙන්. අපි මුලින්ම ටීවී එකක් ගත්තෙ මම හිතන්නෙ මම අපොස සා.පෙ. කරාටත් පස්සෙ. මට ඉංග්‍රීසි පොත් කියවන්න නම් පෙළබවීමක් ඇති උනේ නෑදෑ වෙන නංගි කෙනෙක් nancy drew කියවනව දැකල. මමත් ඒ පොතක් ඉල්ලගෙන කියවන්න උත්සාහ කරා. ඒත් බැරි උනා. ශබ්දකෝෂය බලන්න උනා හැම වාක්‍යකටම. පස්සෙ කොහොම හරි මහජන පුස්තකාලෙට බැඳිල කියවන්න පටන් ගත්ත අම්බානට. හැබැයි සංකීර්ණ පොත් නම් වැඩිය කියවල නැහැ.

A POTHA KIYAWANNA HETUWAK THIBUNE NA.
NUWARA TOWN EKE PODI HARAS PAARAKA THIYENAWA PARANA POTH,MAGAZINS WIKUNANA PLACE EKAK.
MAMA A POTHA GATHTHE ETHANIN.
MAMA HITHANNE APE RATE ITHIHARA POTH GODAK THIYENNE A WAGE PLACES WALA WENNA ATHI.
HABAI MAMA TRANSLATIONS WALATA GODAKMA ASA NA.
EKA MAGE DURWALA KAMAK.

 

[sanath ekanayake]

බොහොම ඉස්තුති සහෝදරයා.

හොඳ පොතක් නේද දැන් කියවන එක. 1500 සහ 1960 කියන කාල වකවානු දෙකම තෝර ගන්න විශේෂ හේතුවක් කියල තියනවද පොතේ.

මට පොත් කියවන්න පුරුදු උනේ වැඩියම තාත්තගෙ ආභාශෙන්. අපි මුලින්ම ටීවී එකක් ගත්තෙ මම හිතන්නෙ මම අපොස සා.පෙ. කරාටත් පස්සෙ. මට ඉංග්‍රීසි පොත් කියවන්න නම් පෙළබවීමක් ඇති උනේ නෑදෑ වෙන නංගි කෙනෙක් nancy drew කියවනව දැකල. මමත් ඒ පොතක් ඉල්ලගෙන කියවන්න උත්සාහ කරා. ඒත් බැරි උනා. ශබ්දකෝෂය බලන්න උනා හැම වාක්‍යකටම. පස්සෙ කොහොම හරි මහජන පුස්තකාලෙට බැඳිල කියවන්න පටන් ගත්ත අම්බානට. හැබැයි සංකීර්ණ පොත් නම් වැඩිය කියවල නැහැ.

me potha kiyawanna washesha hetuwak nam na.me potha liyala thiyenne 1958.Edwin Ranawaka kiyala kenek.
muwara haras paaraka tiyena parana poth wkunana place ekakin gaththe.
mamahithanne ape rate godak ithihasa poth a wage than wala thamai thiyenne.

 

[yakshaya]

මේ සටහන අගතා ක්‍රිස්ටි ගැන. ඇය ලෝක ප්‍රසිද්ධ ගත් කතුවරියක්. ඇගේ බොහෝ පොත් රහස් පරීක්ෂක ගනයේ කතා වලින් සමන්විතයි. නමුත් ඈ වෙනත් වර්ගයේ නවකතාත් ලියා තිබෙනවා. ඇය තමයි මම නම් වඩාත් කැමතිම ඉංග්‍රීසි ගත් කතුවරයා. ඒ වගේම ලෝකයේ බොහෝ දෙනෙක් ඇගේ පොත් වලට ඉතා කැමතියි.

www.agathachristie.com ට අනුව ඇය තමයි ලෝකයේ වැඩියම පොත් අළෙවි වුන ලේඛකයා. Queen of crime කියලත් ඇයව හඳුන්වනවා.

ඇය ඉපදුනේ 15.09.1890 Agatha Mary Clarissa Miller ලෙස එංගලන්තයේදී ය. ඇගේ පළමුවන නවකතාව The mysterious affairs at styles වන අතර එය නිමවා ඇත්තේ 1917 දීය. එය පළ කරවා ගැනීමේදී පොත් ප්‍රකාශකයින් 6 වතාවක් ම එය ප්‍රතික්ෂේප කර තිබෙනවා. සර් ආතර් කොනන් ඩොයිල් ශර්ලොක් හෝම්ස් නිර්මාණය කළා සේම, අගතාත් ඇයගේම සුවිශේෂී වූ රහස් පරීක්ෂක චරිත නිර්මාණය කරා, හර්කියුලෙ පොයිරොට්, මිස් මාපල් වැනි.

අගතා ගත් කතුවර කර්තව්යට පමණක් සීමා නොවී, ගුවන් විදුලිය වැඩ සටහන් සඳහාද ඇයගේ දායකත්වය ලබා දුන්නා. ඇගේ කතා චිත්‍රපටි හා රූපවාහිනියට පවා නිර්මාණය උනා.

ඇය ගැන සඳහන් කරන්න නිමිත්ත උනේ, ටික කාලෙකට පෙර මිළදී ගත් නොකියවූ ඇගේ පොතක් කියවන්නට ලැබීමයි. පොතේ නම a murder is announced. ඇගේ බොහෝ මම කියවූ නවකතා වල සමාජ පසුබිම වැඩවසම් ගතානුගතික ඉංග්‍රීසි පවුල් ආශ්‍රිත ව ගොඩ නැගී ඇති නිසා, සමහර විටක කියවීමේදී අපට නුහුරු ගතියක් දැනුනත් ඇගේ කතා කුතුහලයෙන් සහ නව්‍යයතාවයෙන් අනූනයි. 1976 ඇය ලොවෙන් සමු ගත්තත්, ඇගේ පොත් වල ජීවය බොහෝ කල් රැඳී තිබේවි.

ඔබත් අගතා ක්‍රිස්ටි ලෝලියෙකු වන්න.

 

[Hayao]

The last book I read is The Thousand Splendid Suns. I enjoyed it a lot

 

[yakshaya]

The last book I read is The Thousand Splendid Suns. I enjoyed it a lot

එලාස්. මම ඉස්සර නම් පබ් එකෙන් ගේන්නෙම අගතා ගෙ පොත්. දැන්නම් ඉතින් උපන් දිනේට හම්බුනොත් තමයි.

ඔය පොත නම් කියවල නෑ හැබැයි. කියවන්න ඕන අගතා ගෙ සේරම පොත් ටික මැරෙන්න ඉස්සෙල්ල.

 

[yakshaya]

මේ ලඟදී කියවපු සහ කියවමින් ඉන්න පොත් ටිකක්. උඹලත් පුළුවන් හැමවෙලාවේම කියවපන්.

ඉස්කෝලෙට බාර දීම - සරත් විජේසුරිය


ඉස්සර වගේ දිගටම කියවන්න වෙන්නේ නෑ එත් පුළු පුළුවන් වෙලාවට කියවන්න පුරුදු වෙන්න වරදින්නේ නෑ