When maths teacher writes love letter