2013 Feb 13 - ElaKiri Radio ! - Bollywood HitZ with dilrasan

Status
Not open for further replies.

rashee_irosh

Well-known member
  • Jan 11, 2009
    12,471
    1,319
    113
    Earth
    16273_610626888953606_593949383_n.jpg

    එකෙක් කිව්වෙ අපේ ඉබ්බ සහෝදරයද??
    :P:P:P:P
    පොටො එකකුත් දාල තියෙන්නෙ
     

    Randike Mendis

    Well-known member
  • Oct 16, 2010
    17,253
    1,143
    113
    S.K
    සයු එච්චරටම වයසද බන්ස්ලා?
    ඔක්කොම අක්කි කියලනෙ කියන්නේ



    උඹට අක්කි ද
    :oo::oo::oo:
    අපිට ඇන්ටි...
    :rolleyes::rolleyes::rolleyes:
    උඹට අන්කල් කියන්නද,
    එහෙනම්..
    :rofl::rofl::rofl::rofl:
     

    rcccc

    Member
    Aug 19, 2011
    50,117
    2,571
    0
    36
    -Goodbye-
    ආ.......මල් බබා ත්‍රෙඩ් එකේ ඒගනයිසර් වෙන්න ඇති ආර් සී සී .. :rofl::rofl:
    :no::no:
    apo mata kisi kenek ekka awulak nae ban:D.user name dekak dakka mama reply dapu:rofl:.un denna reply damma withrayi mama hithgaththa oya trip ekata yanene nae kiyala:baffled:. dawaskin wage un denna thread ekma maraganan patan gaththa:dull:.
     

    Dinushasankalpa

    Well-known member
  • Feb 7, 2009
    56,439
    4,158
    113
    කඩවත
    --FEMALE--
    Laal dupatta
    red scarf(dupatta)

    Laal dupatta ud gaya re bairi hawa ke jhonke se - 2
    my red dupatta was blown away by a gust of the cruel wind

    Mujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
    and my lover saw me, oh, by accident!

    Manaake mujhe dil dega voh, magar meri jaan lega voh - 2
    I've accepted that he'll give me his heart, but he'll take my own away!


    --MALE--
    Laal dupatta
    Your red dupatta,

    Arre laal dupatta ud gaya re tera hawa ke jhonke se
    oh, your red dupatta was blown away by a gust of wind

    Laal dupatta ud gaya re tera hawa ke jhonke se
    Tujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
    and your lover saw you (just at that moment), by accident

    Manaake tujhe dil dega voh, magar apni jaan dega voh - 2
    You've understood that he'll give you his heart, but he'll take your own

    --FEMALE--
    Oh oh oh oh oh

    --MALE--
    Hey hey hey hey, la la la la la

    --FEMALE--
    Laakh chhupaaye baithi thi main apne chaand se chehre ko
    So many times I've sat silently, hiding my face from the moon

    Ek pal mein hi tod diya bairan hawa ne pehre ko
    and in one second, a hostile wind broke through all my defenses

    --MALE--
    Ho, tere chehre ka jaana kuch aisa jaadu chhaa gaya
    Oh, darling, your face cast some magic spell,

    Mere chaand ko dekhkar chaand bhi sharma gaya
    and when the moon saw my own moon, it blushed for shame


    --FEMALE--
    Mujhe sharm si aaye, o mera dil ghabraaye
    I'm embarrassed; my heart troubles me;


    --MALE--
    Arre aa baahon mein chook na jaaye aise mauke se
    Oh, come into my arms, don't let this opportunity be missed!

    Tujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
    Your lover saw you, oh, by accident

    Manaake tujhe dil dega voh, magar apni jaan dega voh

    --FEMALE--
    Manaake mujhe dil dega voh, magar meri jaan lega voh

    --MALE--
    Haai maheka maheka yeh sama kehne laga aa pyaar kar
    This moment is scented, fragrant;
    it's whispering to us love each other


    Mere sone yaar tu dilbar se ikraar kar
    My beautiful beloved, say yes to your lover


    --FEMALE--
    Ho, tere pyaar ki khushboo meri saanson mein sama gayi
    Oh, the perfume of your love has suffused my breath

    Le sajna sab chhod main tere peechhe peechhe aa gayi
    Look, my love, I've left everything to follow after you


    --MALE--
    Tujhe pyaar ho gaya, ikraar ho gaya
    You've fallen in love; you've accepted me!


    --FEMALE--
    Arre ab to roke na rukoon main kisi ke roke se
    Oh, even if I am held back now,
    even if I am prevented by someone, I won't stop!


    Mujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se
    Manaake mujhe dil dega voh, magar meri jaan lega voh

    --MALE--
    Manaake tujhe dil dega voh, magar apni jaan dega voh

    --FEMALE--
    Laal dupatta ud gaya re bairi hawa ke jhonke se

    --MALE--
    Hoye, laal dupatta ud gaya re tera hawa ke jhonke se
    Tujhko piya ne dekh liya haai re dhoke se

    --FEMALE--
    Manaake mujhe dil dega voh, magar meri jaan lega voh

    --MALE--
    Manaake tujhe dil dega voh, magar apni jaan dega voh
    You've understood that he'll give you his heart,
    but he'll take your own

     

    anju.r

    Well-known member
  • Dec 30, 2010
    50,733
    1,115
    113
    ඉන්න තැන
    ඒක අවුලක් නැහැ අන්ජුවෝ ,,,,
    මම දන්නවා ඔය සද්ද කාරයින්ගේ පඩ විතරයි කියලා.
    ඒත් මේවගේ මානසික ලෙඩ්ඩු එක්කද යන්නේ කියලා හිතෙද්දී
    අප්පිරියයි මචෝ ............. :(


    ඕව ඔහොම තමයි බන්... එක එක ජාතියෙ උන්නෙ ඉන්නෙ...
    :baffled:
     
    Status
    Not open for further replies.