Latest ads
-
🔒 NordVPN Premium – 3 Months- hrdilshan
- Updated:
-
🚀 Microsoft Office 365 Pro Plus – Lifetime Access! 🚀- hrdilshan
- Updated:
-
Colombo YEYE 3 in 1 Instant Coffee Mix 50 Sachet- Romeshka
- Updated:
-
Colombo Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) - RHEL 10- Sanjeewani95
- Updated:
නව ෂර්ලොක් හෝම්ස් කතා - පසන් ඉරෝෂණ බණ්ඩාර
- Thread starter Mens Rea
- Start date
එඩ්ගාර් රයිස් බරෝස් ගේ ජෝන් කාටර්
එඩ්ගාර් රයිස් බරෝස් ගේ (ටාර්සන් ලියපු කර්තෘ)ජෝන් කාටර් කතා මාලාව පරිවර්තනය කිරීමේ අදහසක් මට තියෙනවා. මම හිතන්නේ ඔයගොල්ලෝ හැමෝ ම වගේ ජෝන් කාටර් චිත්රපටය බලන්න ඇති. ඒක ඉතා ම ලස්සන චිත්රපටියක්. චිත්රපටිය වගේ ම තමයි පොතත්. චිත්රපටියට පාදක වුනේ බාර්සූම්හි (අඟහරු ලොවේ) කුමරිය (Princess of Mars) කියන කතාවයි.
ඇත්තම කිව්වොත් ජෝන් කාටර් කියන්නේ සීරීස් එකක්. එකේ පොත් දොළහක් තියෙනවා. බාර්සූම් නොහොත් අඟහරු ග්රහයා වෙතට මනෝකායක් මඟින් ගමන් කළ කැප්ටන් ජෝන් කාටර් තමයි පොත් පෙලේ වීරයා. ඒත් සමහර පොත් වල ජෝන් කාටර් ප්රධාන චරිතය වෙන්නේ නැහැ. වැඩි විස්තර පසුවට.
මුලින් ම කියහල්ලකෝ මේක පරිවර්තනය කරන්න ඕනේ ද කියලා?
එඩ්ගාර් රයිස් බරෝස් ගේ
ජෝන් කාටර්
නවකතා මාලාව
(බාර්සූම් කතා මාලාව)
ජෝන් කාටර්
නවකතා මාලාව
(බාර්සූම් කතා මාලාව)
එඩ්ගාර් රයිස් බරෝස් ගේ (ටාර්සන් ලියපු කර්තෘ)ජෝන් කාටර් කතා මාලාව පරිවර්තනය කිරීමේ අදහසක් මට තියෙනවා. මම හිතන්නේ ඔයගොල්ලෝ හැමෝ ම වගේ ජෝන් කාටර් චිත්රපටය බලන්න ඇති. ඒක ඉතා ම ලස්සන චිත්රපටියක්. චිත්රපටිය වගේ ම තමයි පොතත්. චිත්රපටියට පාදක වුනේ බාර්සූම්හි (අඟහරු ලොවේ) කුමරිය (Princess of Mars) කියන කතාවයි.
ඇත්තම කිව්වොත් ජෝන් කාටර් කියන්නේ සීරීස් එකක්. එකේ පොත් දොළහක් තියෙනවා. බාර්සූම් නොහොත් අඟහරු ග්රහයා වෙතට මනෝකායක් මඟින් ගමන් කළ කැප්ටන් ජෝන් කාටර් තමයි පොත් පෙලේ වීරයා. ඒත් සමහර පොත් වල ජෝන් කාටර් ප්රධාන චරිතය වෙන්නේ නැහැ. වැඩි විස්තර පසුවට.
මුලින් ම කියහල්ලකෝ මේක පරිවර්තනය කරන්න ඕනේ ද කියලා?
Last edited:
Ay saho me api inne.kathawa lassanai.ikmanata kathawa update karapu ekata thanks.digatama liyanna.
me kathawa lassanai.anith katha tikath ikmanata liyanna.Good luck! ethakota shirlock holms ta tarzan hambawenne mona kathaweda? a kathawath ikmanata liyanna.
උඹලා තවම මාව දැකලා නැහැ නේ ද? ඔන්න ඉන්නවා මම. හොඳට බලා ගනිල්ලා! ඉන්නවා නේ ද නිකම් හත්තිලව්වට ගහපු කලාබරයා වගේ? ඈ? හූ ඈ!
elakiri elakiri.dan ithin sahowa dakala thiyena hinda kathawa magadi nawaththuwoth gedaratama hoyagena enna puluwan..hi....hi....digatama liyanna.
ටාර්සන් ව හම්බ වෙන්නේ නම් "ෂර්ලොක් හෝම්ස් සහ ටාර්සන්ගේ වික්රම" කියන කතාවේ. ඒක ටිකක් දිගයි. පිටු දෙසීයක් විතර දිග නව කතාවක් කිව්වොත් හරියට ම හරි.
ඒකෙන් පස්සේ එනවා "ෂර්ලොක් හෝම්ස් සහ සුමාත්රාවේ යෝධ මීයා" පොත.
ඊට පස්සේ එනවා "ෂර්ලොක් හෝම්ස් සහ සිල්ක් නිවසේ වික්රමය" පොත.
ඊට පස්සේ එනවා "මොරියාටි ආපසු එයි" කියන පොත.
"ෂර්ලොක් හෝම්ස් කොලුකාරයෙක් ද?" කියලා පොතක් තියෙනවා.
ඒක ටිකක් තියරි පැත්තට බරයි. හෝම්ස් කතාවල එන චරිතයන්ගේ චරිත ලක්ෂණ සහ ඒවායේ සැඟවුණු අරුත් ගැන කරපු ශාස්ත්රීය විවරණයක් තමයි ඒක. (නැතුව කොල්ලෝ ගහන ඉස්ටෝරියක් නෙවෙයි ඈ! හූ ඈ! තොපි හිතුවා නේ ද කොලු සීන් එකක් කියලා.) 
ඒක ට්රාන්ස්ලේට් කොරාන්නේ උඹලා කැමති නම් විතරයි. ඒක පබ්ලිෂ් කරගන්න නම් සන්නස්ගල සර්ගේ සංහිඳ පබ්ලිකේෂන්ස් එකට තමයි යන්න වෙන්නේ. (නම අජපල් නේ!)
මෙව්වා වෙන වෙන ම ත්රෙඩ් හැටියට දාන්නේ. මම මයි කවර් ආර්ට් අඳින්නේ. හොඳ ද?
machan photo 1 print karala "mohuwa soyadena ayekuta wishala thegi mudalak denu lebe" kiyala lankawe hema gahak galak ganema alawanawa ethakota kohe hitiyath hoyaganna puluwan.
ටාර්සන් ව හම්බ වෙන්නේ නම් "ෂර්ලොක් හෝම්ස් සහ ටාර්සන්ගේ වික්රම" කියන කතාවේ. ඒක ටිකක් දිගයි. පිටු දෙසීයක් විතර දිග නව කතාවක් කිව්වොත් හරියට ම හරි.
ඒකෙන් පස්සේ එනවා "ෂර්ලොක් හෝම්ස් සහ සුමාත්රාවේ යෝධ මීයා" පොත.
ඊට පස්සේ එනවා "ෂර්ලොක් හෝම්ස් සහ සිල්ක් නිවසේ වික්රමය" පොත.
ඊට පස්සේ එනවා "මොරියාටි ආපසු එයි" කියන පොත.
"ෂර්ලොක් හෝම්ස් කොලුකාරයෙක් ද?" කියලා පොතක් තියෙනවා.
මෙව්වා වෙන වෙන ම ත්රෙඩ් හැටියට දාන්නේ. මම මයි කවර් ආර්ට් අඳින්නේ. හොඳ ද?
me machan shastreeya potha nam nathuwata kamak na anik poth tika pariwarthanaya karanna.Good luck!
