නබීතුමන් කාන්තාවන් සම්බන්දයෙන් දැක්වූයේ ඉතා සාධාරන ප්රතිපත්තියක්. ගැහැනුන් සමූහ දූෂනය හා බඩු සබ්ජෙක්ට් මුහම්මද් නබී තුමන් විසින් අනුමත කිරීම මෙහිදී කැපී පෙනෙනවා. 

අල්ලහ් දෙවියන් පෙන්වා ඇති ආකරයට පිරිමින්ට මෝල කුලප්පුවූ ඕනෑම වෙලාවක රෙද්ද උස්සා පැමිනීම කාන්තාවන්හට අනිවාර්ය වූවක්. දෙන්න අකමැති ගෑනුන් හට දිව්ය ලෝකයේ ඉන්න සුරන්ගනාවන් එලිවෙනකන් සාප කරන බවද අල් බුකාරිය හා වෙනත් හාදිත් වල සඳහන් වෙනවා (සුරන්ගනාවන් ඔවුන් ආතල් ගන්නවා බලා සතුටු වන බව මින් අදහස් වේ).
පහත හැදිතය ඒ සඳහා උදාහරන ලෙස පෙන්වා දෙමි.
Muslim :: Book 8 : Hadith 3366
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that Allah's Apostle (may peace be upon him) said: When a woman spends the night away from the bed of her husband, the angels curse her until morning. This hadith has been narrated through the same chain of transmitters (with a slight variation):" He said: Until she comes back."
Muslim :: Book 8 : Hadith 3367
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: By Him in Whose Hand is my life, when a man calls his wife to his bed, and she does not respond, the One Who is in the heaven is displeased with her until he (her husband) is pleased with her.

යුද්දයේදී අල්ලාගත් ඉතා රූමත් අරාබි ලඳුන් සමූහ දූෂනයට ලක් කිරීමේ ආශාවකින් සිටි ඔහුගේ අනුගාමිකයන් ඒ පිලිබඳව ඔහුගෙන් විමසා සිටිනවා. එහිදී ඔවුන් අසා සිටින්නේ නබී තුමනි අපි වැඩේ කොරල අහවල් ඒවා එලියෙ යැව්වට පව් නෑ නේද ලෙසය. නමුත් නබී තුමන්ගේ අවවාදය වූයේ අතුලෙ යැව්වත් ගැටලුවක් නෑ මොකද ඉපදෙන්න ඉන්න එකා දෙවියන් විසින් කොහොමත් උපද්දන බවයි. මින් හැඟී යන කරුනනම් එකල අවජාතක පුතුන් හා අසරන මව්වරුන් කී දාහක්නම් පීඩා විඳින්නට ඇත්ද යන වගයි.


( Ref: Muslim :: Book 8 : Hadith 3371)
Abu Sirma said to Abu Sa'id al Khadri (Allah he pleased with him): 0 Abu Sa'id, did you hear Allah's Messenger (may peace be upon him) mentioning al-'azl? He said: Yes, and added: We went out with Allah's Messenger (may peace be upon him) on the expedition to the Bi'l-Mustaliq and took captive some excellent Arab women; and we desired them, for we were suffering from the absence of our wives, (but at the same time) we also desired ransom for them. So we decided to have sexual intercourse with them but by observing 'azl (Withdrawing the male sexual organ before emission of semen to avoid-conception). But we said: We are doing an act whereas Allah's Messenger is amongst us; why not ask him? So we asked Allah's Mes- senger (may peace be upon him), and he said: It does not matter if you do not do it, for every soul that is to be born up to the Day of Resurrection will be born.


අල්ලහ් දෙවියන් පෙන්වා ඇති ආකරයට පිරිමින්ට මෝල කුලප්පුවූ ඕනෑම වෙලාවක රෙද්ද උස්සා පැමිනීම කාන්තාවන්හට අනිවාර්ය වූවක්. දෙන්න අකමැති ගෑනුන් හට දිව්ය ලෝකයේ ඉන්න සුරන්ගනාවන් එලිවෙනකන් සාප කරන බවද අල් බුකාරිය හා වෙනත් හාදිත් වල සඳහන් වෙනවා (සුරන්ගනාවන් ඔවුන් ආතල් ගන්නවා බලා සතුටු වන බව මින් අදහස් වේ).
පහත හැදිතය ඒ සඳහා උදාහරන ලෙස පෙන්වා දෙමි.
Muslim :: Book 8 : Hadith 3366
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that Allah's Apostle (may peace be upon him) said: When a woman spends the night away from the bed of her husband, the angels curse her until morning. This hadith has been narrated through the same chain of transmitters (with a slight variation):" He said: Until she comes back."
Muslim :: Book 8 : Hadith 3367
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying: By Him in Whose Hand is my life, when a man calls his wife to his bed, and she does not respond, the One Who is in the heaven is displeased with her until he (her husband) is pleased with her.


යුද්දයේදී අල්ලාගත් ඉතා රූමත් අරාබි ලඳුන් සමූහ දූෂනයට ලක් කිරීමේ ආශාවකින් සිටි ඔහුගේ අනුගාමිකයන් ඒ පිලිබඳව ඔහුගෙන් විමසා සිටිනවා. එහිදී ඔවුන් අසා සිටින්නේ නබී තුමනි අපි වැඩේ කොරල අහවල් ඒවා එලියෙ යැව්වට පව් නෑ නේද ලෙසය. නමුත් නබී තුමන්ගේ අවවාදය වූයේ අතුලෙ යැව්වත් ගැටලුවක් නෑ මොකද ඉපදෙන්න ඉන්න එකා දෙවියන් විසින් කොහොමත් උපද්දන බවයි. මින් හැඟී යන කරුනනම් එකල අවජාතක පුතුන් හා අසරන මව්වරුන් කී දාහක්නම් පීඩා විඳින්නට ඇත්ද යන වගයි.



( Ref: Muslim :: Book 8 : Hadith 3371)
Abu Sirma said to Abu Sa'id al Khadri (Allah he pleased with him): 0 Abu Sa'id, did you hear Allah's Messenger (may peace be upon him) mentioning al-'azl? He said: Yes, and added: We went out with Allah's Messenger (may peace be upon him) on the expedition to the Bi'l-Mustaliq and took captive some excellent Arab women; and we desired them, for we were suffering from the absence of our wives, (but at the same time) we also desired ransom for them. So we decided to have sexual intercourse with them but by observing 'azl (Withdrawing the male sexual organ before emission of semen to avoid-conception). But we said: We are doing an act whereas Allah's Messenger is amongst us; why not ask him? So we asked Allah's Mes- senger (may peace be upon him), and he said: It does not matter if you do not do it, for every soul that is to be born up to the Day of Resurrection will be born.
Last edited:



