Brother, why don't you( two families )sit together and talk first? If they are refusing to do so, just move on my man, get a real lawyer, talk to him, ask him what are the possibilities and the options. Just let her go. The best might yet to come in to your life.