Factually you're correct, I know about the content of Seegiriya inscriptions, may be my wrong wording.
However I don't think the people who write these things now have the ability to write poem. May be in old ages only scholars, poets etc had the ability to write. But now every tom dick and...