I think you should start by focusing on the core business of theirs and the flow of the business process (from acquisition of raw materials to selling the end product)
get as much information as possible from the owners regarding this and then design your solution