When writing about these, I use the word "God" with cpaital "G" when I am talking about the 3O God affirmed by the Juedo-Christian (and Islamic) traditions. On the other hand, I prefer to use the word "god(s)" with simple "g" when I am talking about Hindu gods, Buddhist gods, anceint Greek gods...