කුමරි කණ්ඩම් කියන්නේ මලබාරී වචනයික්. ඉන්දියාවේ කේරළ ප්රදේශයේ ඉන්න මිනිසුන් තමයි කණ්ඩම් කියන්නේ කඳු වලට. දෙමළ උන් කන්ඩි
කියනවා වගේ. ඔය පැත්තේ තියෙන්නේ ගොඩක් මිත්ය අදහස්වලින් පිරුණු ගොන් මිනිස්සු සෙට් එකක්. පොඩිඩක් බලපන් දෙමළ, මලයාලී. කන්නඩ කතාකරන උන්දිහා.
හඳන චිත්රපටියක් උනත් ගොඩක් මෝඩයි.
පුත්තලමේ උඩප්පුව කියන ගමේ දිගටම ගියාම කෝවිලක් තියෙනවා මුහුදේ බැහැලෑ යන්න පුළුවන්. ඔතනින් මාළු අල්ලන ඔරුවක් අරන් ටිකක් දුර යන්න පුළුළුන්
ඉන්දියාවේ කේරළ ප්රන්තය පේනවා. ඒ මැද තියෙනවා පොඩි දුපතක් ගලක් වගේ තියෙන්නේ. හැබැයි කේරළ වල ඉන්න මිහිහෙක් වෙරළයෙන් ඉදිරියට ආපුවහම ඔය ගල පේන්නේ
ගැහැනියක් වගේලු. ඉතින් කුමාරි කියන්නේ රැජින කියන එක තමයි මළයාලී බාෂාවෙන්. ඒකයි කුමාරි කණ්ඩම් කියලා නමක් දාලා තියෙන්නේ උන්.
නැතුව ලංකාවේ තිබුණ ලබ්බක් නෙවොයි. ඔහෙ ඉන්න හින්දු,මුස්ලිම් සේරම රාවනා කියලා ලොකු මුණක් හදලා මුහුදට ගෙනත් ඔය ගල පේන මානයට ඇවිල්ලා ගිනිතියලා
යනවලු. ගොන් හැත්තක්.
කියනවා වගේ. ඔය පැත්තේ තියෙන්නේ ගොඩක් මිත්ය අදහස්වලින් පිරුණු ගොන් මිනිස්සු සෙට් එකක්. පොඩිඩක් බලපන් දෙමළ, මලයාලී. කන්නඩ කතාකරන උන්දිහා.
හඳන චිත්රපටියක් උනත් ගොඩක් මෝඩයි.
පුත්තලමේ උඩප්පුව කියන ගමේ දිගටම ගියාම කෝවිලක් තියෙනවා මුහුදේ බැහැලෑ යන්න පුළුවන්. ඔතනින් මාළු අල්ලන ඔරුවක් අරන් ටිකක් දුර යන්න පුළුළුන්
ඉන්දියාවේ කේරළ ප්රන්තය පේනවා. ඒ මැද තියෙනවා පොඩි දුපතක් ගලක් වගේ තියෙන්නේ. හැබැයි කේරළ වල ඉන්න මිහිහෙක් වෙරළයෙන් ඉදිරියට ආපුවහම ඔය ගල පේන්නේ
ගැහැනියක් වගේලු. ඉතින් කුමාරි කියන්නේ රැජින කියන එක තමයි මළයාලී බාෂාවෙන්. ඒකයි කුමාරි කණ්ඩම් කියලා නමක් දාලා තියෙන්නේ උන්.
නැතුව ලංකාවේ තිබුණ ලබ්බක් නෙවොයි. ඔහෙ ඉන්න හින්දු,මුස්ලිම් සේරම රාවනා කියලා ලොකු මුණක් හදලා මුහුදට ගෙනත් ඔය ගල පේන මානයට ඇවිල්ලා ගිනිතියලා
යනවලු. ගොන් හැත්තක්.

