ලලන්කාවේ cringeම දේවල්

rukshrulz

Well-known member
  • Jul 16, 2013
    9,918
    16,895
    113
    Colombo
    Cringe - කියන්නෙ ෆිලින් එකක්, අපිට අපිව අපහසුතාවට පත්වෙද්දි එනවා වගෙ එකක්...

    උදා - උබ හිතපන්කො එකෙක් ස්ටෙජ් එකක් නැඟලා සිංදුවක් නැටුමක් කරනවා, පට්ටම බොග,
    අපි බලන් ඉන්න්වා, Cringe ෆීල් එක ඇවිත් අපි ඒ නටන/සිංදු කියන එකාට වෙන අපහසුතාව(embarrassment ) එක අපිට දැනෙවනා වගේ එකක්..

    සෙට් එකක් මැද්දෙ විහිලුවක් කරලා ඒක හරියට වැඩනොකරොත් එන Uncomfortable/ awkwardness වගෙ ෆීල් එකක්..
    අපිට තේරෙවා නුසුදුසු කියලා එහෙම කරොත්,
    අර කියන්නෙ "චාටර්" ෆීල් එකක්..
    වෙන එකෙක් කරන ක්‍රියාවක් වෙනුවෙන් අපිට ලැජ්ජාවක් වගෙ දැනෙන ෆීල් එක..


    toxic - මිනිහෙක් හැසිරීම හරි ආකල්ප හරි වෙන එකෙක්ට වදයක් වෙන එක.
    toxic relationship - මෙහෙ මිට්ටො ආදරේ කියලා කරන්නෙම ටොක්සික් වැඩ, කෙල්ලොන්ට/කොල්ලොන්ට නීති දානවා/ මෙන්ටලි ඇබියුස් කරනවා/ නිදහස සීමා කරනවා
    toxic work environment - ම්රවලා වැඩ ගන්නවා/ ස්ට්‍රෙස් කරනවා/ ඇගයීම් නැ, / ගෙවන්නෙ අඩුවෙන්/

    ඔය වගෙ,
    අපිට හරි වෙන අයට හරි අහිතකර වෙන ඕනෙම දෙයක් ටොක්සික් කියලා කියන්නෙ ඉතිං....
    cringe feeling eka dannawa. but feeling eka explain karanna baruwa hitiye. thams :love:
     
    • Love
    Reactions: Max_r

    gnilukshi

    Well-known member
  • Oct 9, 2008
    25,080
    48,516
    113
    වජිර අබේවර්ධනයන්ගේ දේශපාලන ප්‍රකාශ

    අන්තිම මාසෙ දී රනිල් උගේ කට බැඳලා මුල්ලෙන් තියලා තිබ්බොත් නම් චන්දෙ ගොඩදාගන්න පුළුවන් වෙයි 😆
     
    • Like
    Reactions: War Fighter

    ruchira55

    Well-known member
  • Mar 23, 2012
    39,895
    40,671
    113
    රුචිරය්යා හිතුවට වඩා මිනිස්සුන්ට රනිල් ගැන ලොකු විශ්වාසයක් තියෙනවා බුද්ධිමත් කෙනා එයා කියලා දැනට ඉන්න අයගේන් 🤗

    කොච්චර හාල් දුන්නත් වැඩක් නෑ මුන් ඕවා කුඩු කරල කැවුම් හදන් කෑවම බුද්ධිමත් කෙනා රනිල් කියල හිතන්න තරම් බුද්ධියක් උන්ට නෑ
     

    KrishanL89

    Well-known member
  • Sep 12, 2020
    9,254
    15,355
    113
    Cringe - කියන්නෙ ෆිලින් එකක්, අපිට අපිව අපහසුතාවට පත්වෙද්දි එනවා වගෙ එකක්...

    උදා - උබ හිතපන්කො එකෙක් ස්ටෙජ් එකක් නැඟලා සිංදුවක් නැටුමක් කරනවා, පට්ටම බොග,
    අපි බලන් ඉන්න්වා, Cringe ෆීල් එක ඇවිත් අපි ඒ නටන/සිංදු කියන එකාට වෙන අපහසුතාව(embarrassment ) එක අපිට දැනෙවනා වගේ එකක්..

    සෙට් එකක් මැද්දෙ විහිලුවක් කරලා ඒක හරියට වැඩනොකරොත් එන Uncomfortable/ awkwardness වගෙ ෆීල් එකක්..
    අපිට තේරෙවා නුසුදුසු කියලා එහෙම කරොත්,
    අර කියන්නෙ "චාටර්" ෆීල් එකක්..
    වෙන එකෙක් කරන ක්‍රියාවක් වෙනුවෙන් අපිට ලැජ්ජාවක් වගෙ දැනෙන ෆීල් එක..


    toxic - මිනිහෙක් හැසිරීම හරි ආකල්ප හරි වෙන එකෙක්ට වදයක් වෙන එක.
    toxic relationship - මෙහෙ මිට්ටො ආදරේ කියලා කරන්නෙම ටොක්සික් වැඩ, කෙල්ලොන්ට/කොල්ලොන්ට නීති දානවා/ මෙන්ටලි ඇබියුස් කරනවා/ නිදහස සීමා කරනවා
    toxic work environment - ම්රවලා වැඩ ගන්නවා/ ස්ට්‍රෙස් කරනවා/ ඇගයීම් නැ, / ගෙවන්නෙ අඩුවෙන්/

    ඔය වගෙ,
    අපිට හරි වෙන අයට හරි අහිතකර වෙන ඕනෙම දෙයක් ටොක්සික් කියලා කියන්නෙ ඉතිං....
    deyyoh!
     
    • Love
    Reactions: Max_r