Birth certificate eke English copy ekak ganne kohomada?

[guestbro]

Ka lagatada yanne? Keeyak wkthara yaida?

 

[asanka+++]

thread eka daana kalin similar thread balala idapan type karaddi ena

 

[wingman]

translate kragnna -_-

 

[guestbro]

thread eka daana kalin similar thread balala idapan type karaddi ena

2023 wenas ne

 

[CoolMan88]

Sworn translators lagen ganna puluwan. But hondama widiha battaramulla Registra General office eken ganna. Mama 2 weeks walata wage kalin gaththa.

Weekday Ude 9.30 - 2.30 athare e office ekata gihin ethana thiyena form eka fill karanna. Karala original birth certificate (certified copy) ekak ekka ethanata bara denna one. Eka translation copy ekakata Rs600 k wenawa. Hawas weddi bara denna podi queue ekak set wenawa. Mata peyak wage inna una queue eke. Ude yanna puluwan tharam.

Bara dunnama receipt ekak denawa 1 week walin enna kiyala. Apahu 1 week walin ude 10.30 indan 2.00 pm athare gihin translation eka ganna puluwan.

Register General office eken ganiddi original birth certificate ekak widihata Rajya Lanchane ehema gahala denne kaha paata kole print karala. Sworn translators lagen ganiddi hambenne eyalage lettter head eke print ekak.

 

[gcloud]

Sworn translators lagen ganna puluwan. But hondama widiha battaramulla Registra General office eken ganna. Mama 2 weeks walata wage kalin gaththa.

Weekday Ude 9.30 - 2.30 athare e office ekata gihin ethana thiyena form eka fill karanna. Karala original birth certificate (certified copy) ekak ekka ethanata bara denna one. Eka translation copy ekakata Rs600 k wenawa. Hawas weddi bara denna podi queue ekak set wenawa. Mata peyak wage inna una queue eke. Ude yanna puluwan tharam.

Bara dunnama receipt ekak denawa 1 week walin enna kiyala. Apahu 1 week walin ude 10.30 indan 2.00 pm athare gihin translation eka ganna puluwan.

Register General office eken ganiddi original birth certificate ekak widihata Rajya Lanchane ehema gahala denne kaha paata kole print karala. Sworn translators lagen ganiddi hambenne eyalage lettter head eke print ekak.

mchn, api original birth certificate eka nethiwa certified copy (obtained from DS office) dunnoth eke translation ekada deene? nettan Original Birth certificate eka transalte kara wageda denne?

 

[ChamaraGL]

Sworn translators lagen ganna puluwan. But hondama widiha battaramulla Registra General office eken ganna. Mama 2 weeks walata wage kalin gaththa.

Weekday Ude 9.30 - 2.30 athare e office ekata gihin ethana thiyena form eka fill karanna. Karala original birth certificate (certified copy) ekak ekka ethanata bara denna one. Eka translation copy ekakata Rs600 k wenawa. Hawas weddi bara denna podi queue ekak set wenawa. Mata peyak wage inna una queue eke. Ude yanna puluwan tharam.

Bara dunnama receipt ekak denawa 1 week walin enna kiyala. Apahu 1 week walin ude 10.30 indan 2.00 pm athare gihin translation eka ganna puluwan.

Register General office eken ganiddi original birth certificate ekak widihata Rajya Lanchane ehema gahala denne kaha paata kole print karala. Sworn translators lagen ganiddi hambenne eyalage lettter head eke print ekak.

Yes