Civilian killings in Sri Lanka discussed in UN, leaked documents and double standards