I need the English translation of this Tamil song.if you can please help me.
song title=Venmathi Venmathi
movie- Minnale
I have the lyrics of this song but i need the exactly translation.
Venmathi venmathiye nillu, nee vaanakum meghaathukkum sollu…
Venmathi venmathiye nillu, nee vaanakum meghaathukkum sollu…
Vaanamthan unnodaiya ishtam endral, meghathakku illai oru nashtam…
Unnai endradda naan marupenne naan marupenne…
Unnalle nenjil pootha kaadhal melum melum thunbam thunbam vendam…
REPEAT ( Venmathi …….thunbam vendam )
~music~
Ennai indraiye vanthu vizhunthathu minnalin oli…
Athil terinthathu azhagu devathai athisayam mughamme…
Aah ha..Thee poriyil eru vizhighalum thee kuchiyai ennai urasiddu
Kodi pookalai malarnthathu maname…
Aval azhaghaiyai paada oru mozhi illaye, alanthu parka palla vizhi illaiye…
Ennai irunthu pothum aval ennathillaye, marunthupo en maname…
Oh ho ho….venmathi……thunbam vendam.
~music~
Nenjinal varai aval porinthathu, aasaiyil mazhai athil nanainthathu…
Nooru jenmanghal ninaivinil irrukum, athu pol entha naal varai …
Uyir urughiye antha naal sugham, athai ninaikayil
Raththa naadighal rathiri vedikum…
Oru nimisham kuude ennai piriyavillai, vivaram yethum aval ariyavillai…
Ennai irunthu pothum aval ennathillaye, marunthupo en maname…
La la la la la la....leh….
Unnai endradda naan marupenne naan marupenne…
Unnalle nenjil pootha kaadhal melum melum thunbam thunbam vendam…
thanx alot
song title=Venmathi Venmathi
movie- Minnale
I have the lyrics of this song but i need the exactly translation.
Venmathi venmathiye nillu, nee vaanakum meghaathukkum sollu…
Venmathi venmathiye nillu, nee vaanakum meghaathukkum sollu…
Vaanamthan unnodaiya ishtam endral, meghathakku illai oru nashtam…
Unnai endradda naan marupenne naan marupenne…
Unnalle nenjil pootha kaadhal melum melum thunbam thunbam vendam…
REPEAT ( Venmathi …….thunbam vendam )
~music~
Ennai indraiye vanthu vizhunthathu minnalin oli…
Athil terinthathu azhagu devathai athisayam mughamme…
Aah ha..Thee poriyil eru vizhighalum thee kuchiyai ennai urasiddu
Kodi pookalai malarnthathu maname…
Aval azhaghaiyai paada oru mozhi illaye, alanthu parka palla vizhi illaiye…
Ennai irunthu pothum aval ennathillaye, marunthupo en maname…
Oh ho ho….venmathi……thunbam vendam.
~music~
Nenjinal varai aval porinthathu, aasaiyil mazhai athil nanainthathu…
Nooru jenmanghal ninaivinil irrukum, athu pol entha naal varai …
Uyir urughiye antha naal sugham, athai ninaikayil
Raththa naadighal rathiri vedikum…
Oru nimisham kuude ennai piriyavillai, vivaram yethum aval ariyavillai…
Ennai irunthu pothum aval ennathillaye, marunthupo en maname…
La la la la la la....leh….
Unnai endradda naan marupenne naan marupenne…
Unnalle nenjil pootha kaadhal melum melum thunbam thunbam vendam…
thanx alot