කවුරු හරි මට දන්නවා නම් කියපන්කො 2024 වෙලාත් FM fonts ටික තාම එ් විදිහටම unicode fonts වලින් නැත්තෙ අැයි කියල.
FM fonts ටික (Abhaya, Bindumathi, Malithi) print කරාම එහෙම මාර ලස්සනයි කියල හැමෝම දන්නවනෙ. අනික ඕනම size එකකින් පාටකින් හරිම පැහැදිලියි. ඉතින් graphic කරන උන් එහෙම නිතරම පාවිච්චි කරන්නෙ ඕවා.
හැබැයි අද කාලෙ හැටියට එ්වා පාවිච්චි කරන්න පුදුම කරුමයක්නෙ බං තියෙන්නෙ. Unicode වගේ අනිත් භාෂාවල අකුරු හරියට ගන්න බෑ. තනිකරම අණ්ඩර දෙමළ වගේ latin alphabet එකෙන්නෙ ගහල තියෙන්නෙ. සම්පූර්ණ text ප්රමාණයක් select කරල font එක වෙනස් කරොත් එ්ක පීරලා English වචන තියෙන තැන් බල බල හදන්න වෙනවා.
වාක්යයක් මැද English වචනයක් දාල ලිව්වොත් එහෙම විනාසයි, තෝර තෝර එ් වචන වෙන font එකකින් දාන්න වෙනවා. පුදුමාකාර සාපයක්නෙ බං. පොඩ්ඩක් හිතපන්කො මම මේ ලියල තියෙන thread එක FM Abhaya වලින් print කරන්න ගියා නම් තැන් කීයකට වචන හොය හොය English font දාන්න වෙයිද කියල.
අනික mobile device වලට කිසිම support එකක් නෑනෙ ඔය FM Fonts වල. Google Docs, MS Word Android මොකකවත් ඕවගෙන් ගහපු දෙයක් open කරන්නවත් බෑ.
Unicode වලින් දැම්මා නම් ඔය කිසි ප්රශ්නයක් නෑනෙ බං හුත්ත. සිංහල සිංහලෙන් වදිනවා, ඉංග්රීසිද වෙන ඕන භාෂාවක්ද එ්කෙන් වදිනවා. ඕන device එකක සුපිරියටම වැඩ.
මම අහන්නෙ අැයි මෙච්චර ලස්සනට Sinhala font වලට unicode support එක දීලා තියෙද්දි එකෙක්ට ඔය ටික එ් විදිහටම unicode කරන්න බැරි? Type face එක එහෙමම unicode කරන්න බැරි මොකක් හරි ප්රශ්නයක් තියෙනවද? එහෙම වෙන්න බෑනෙ බං නේද.
එහෙම නැත්තම් මේකෙ මොකක් හරි legal පැත්තක් තියෙනවද? Fonts වලට copyright වගේ අයිතීන් තියෙන්න පුළුවන්නෙ. එ්වා එහෙමම adapt කරල පාවිච්චි කරන්න තහනම්ද? එහෙම නීති සීන් එකක් නම් ඔය fonts හදපු අයටම එ්වා unicode වලින් දෙන්න බැරි අැයි? උවමනාවක් නැද්ද වෙන ප්රශ්නයක්ද. හෙජමොනි සීන් එකක්ද?
නැත්නම් මම මෙච්චර කාලෙකට දන් නැති, ඔය Fonts එ් විදිහටම unicode කරපුවා තියෙනවද අපිට පාවිච්චි කරන්න?
එහෙම තියෙනවා නම් කියහන්කො.
(Abhaya libre වගේ කෙහෙල්මල් නම් සත පහක වැඩක් නෑ. එ්වා කියන්න එපා. තියෙනවා නම් print කරාම එ් FM fonts විදිහටම වදින unicode එ්වා කියහන්)
Legal ප්රශ්නයක් නැත්තම් ටිකක් ඉගෙන ගෙන මටම font එකක් හදන්න පවා හිතිලා තියෙන්නෙ සිරාවටම දැන් නම්. මේක පුදුම කරුමයක්නෙ යකෝ. කාටවත් මේ අවශ්යතාවෙ අැවිත්ම නැද්ද සිරාවටම?

Edit, බඩු හම්බුණා මචන්. හොයා ගන්න ටිකක් කරදර වුණා හැබැයි මේ ටික හරියටම හරි වගේ. උඹලත් try කරල කියහන්කො අවුලක් තියෙනවද කියල. මට නම් කිසිම අවුලක් පේන් නෑ.
Thread එකේ #5 reply එක. මෙතනත් quote කරන්නම්.
FM fonts ටික (Abhaya, Bindumathi, Malithi) print කරාම එහෙම මාර ලස්සනයි කියල හැමෝම දන්නවනෙ. අනික ඕනම size එකකින් පාටකින් හරිම පැහැදිලියි. ඉතින් graphic කරන උන් එහෙම නිතරම පාවිච්චි කරන්නෙ ඕවා.
හැබැයි අද කාලෙ හැටියට එ්වා පාවිච්චි කරන්න පුදුම කරුමයක්නෙ බං තියෙන්නෙ. Unicode වගේ අනිත් භාෂාවල අකුරු හරියට ගන්න බෑ. තනිකරම අණ්ඩර දෙමළ වගේ latin alphabet එකෙන්නෙ ගහල තියෙන්නෙ. සම්පූර්ණ text ප්රමාණයක් select කරල font එක වෙනස් කරොත් එ්ක පීරලා English වචන තියෙන තැන් බල බල හදන්න වෙනවා.
වාක්යයක් මැද English වචනයක් දාල ලිව්වොත් එහෙම විනාසයි, තෝර තෝර එ් වචන වෙන font එකකින් දාන්න වෙනවා. පුදුමාකාර සාපයක්නෙ බං. පොඩ්ඩක් හිතපන්කො මම මේ ලියල තියෙන thread එක FM Abhaya වලින් print කරන්න ගියා නම් තැන් කීයකට වචන හොය හොය English font දාන්න වෙයිද කියල.
අනික mobile device වලට කිසිම support එකක් නෑනෙ ඔය FM Fonts වල. Google Docs, MS Word Android මොකකවත් ඕවගෙන් ගහපු දෙයක් open කරන්නවත් බෑ.
Unicode වලින් දැම්මා නම් ඔය කිසි ප්රශ්නයක් නෑනෙ බං හුත්ත. සිංහල සිංහලෙන් වදිනවා, ඉංග්රීසිද වෙන ඕන භාෂාවක්ද එ්කෙන් වදිනවා. ඕන device එකක සුපිරියටම වැඩ.
මම අහන්නෙ අැයි මෙච්චර ලස්සනට Sinhala font වලට unicode support එක දීලා තියෙද්දි එකෙක්ට ඔය ටික එ් විදිහටම unicode කරන්න බැරි? Type face එක එහෙමම unicode කරන්න බැරි මොකක් හරි ප්රශ්නයක් තියෙනවද? එහෙම වෙන්න බෑනෙ බං නේද.
එහෙම නැත්තම් මේකෙ මොකක් හරි legal පැත්තක් තියෙනවද? Fonts වලට copyright වගේ අයිතීන් තියෙන්න පුළුවන්නෙ. එ්වා එහෙමම adapt කරල පාවිච්චි කරන්න තහනම්ද? එහෙම නීති සීන් එකක් නම් ඔය fonts හදපු අයටම එ්වා unicode වලින් දෙන්න බැරි අැයි? උවමනාවක් නැද්ද වෙන ප්රශ්නයක්ද. හෙජමොනි සීන් එකක්ද?
නැත්නම් මම මෙච්චර කාලෙකට දන් නැති, ඔය Fonts එ් විදිහටම unicode කරපුවා තියෙනවද අපිට පාවිච්චි කරන්න?
(Abhaya libre වගේ කෙහෙල්මල් නම් සත පහක වැඩක් නෑ. එ්වා කියන්න එපා. තියෙනවා නම් print කරාම එ් FM fonts විදිහටම වදින unicode එ්වා කියහන්)
Legal ප්රශ්නයක් නැත්තම් ටිකක් ඉගෙන ගෙන මටම font එකක් හදන්න පවා හිතිලා තියෙන්නෙ සිරාවටම දැන් නම්. මේක පුදුම කරුමයක්නෙ යකෝ. කාටවත් මේ අවශ්යතාවෙ අැවිත්ම නැද්ද සිරාවටම?
Edit, බඩු හම්බුණා මචන්. හොයා ගන්න ටිකක් කරදර වුණා හැබැයි මේ ටික හරියටම හරි වගේ. උඹලත් try කරල කියහන්කො අවුලක් තියෙනවද කියල. මට නම් කිසිම අවුලක් පේන් නෑ.
Thread එකේ #5 reply එක. මෙතනත් quote කරන්නම්.
අඩේ සොයන්නාට හම්බ වේ කිව්වලු. මෙන්න තියෙනවා අැති යාන්තම්. Ad තොගයක් තියෙන site අස්සෙ ගිහින් එක එක බා ගත්තෙ.
ඉතින් එ් සාපෙ ගෙවන් නැතිව තව එකෙක්ට ප්රයෝජනයක් වෙන්න මගෙම drive එකේ folder එකක් හදල මෙතන දානවා. මට වගේම අවශ්යතාවක් අාවොත් කැමති උන් බා ගනින්.
පස්සෙ වෙලාවක ඕන වුණොත් මතක තියාගන්න හරිම ලේසි bit ly එකකුත් හැදුවා. Bit ly, fmunicode සේරම සිම්පල්.
https://bit.ly/fmunicode
https://drive.google.com/drive/folders/1Tll3UZUOex_IWRguhDiATZ__GUxMTyhq
![]()
Last edited: