Sinhala meaning please.

[LotofMoney]

I am heading off somewhere exciting...

You guys කියන එකේ තේරුමත් කියන්න

 

[wqe123]

I am heading off somewhere exciting...

You guys කියන එකේ තේරුමත් කියන්න

මම යනවා කොහෙහරි ආකර්ශනීය තැනකට කියන තේරුම තියෙන්නේ
මේක කතාවට කියාන විදිහක්
you guys කිව්වට එකෙන් වාක්‍ය ට තේරුමක් එන්නේ නැ. උබට/ උබලට මම කියන්නේ වගේ එකක් එන්නේ

 

[LotofMoney]

මම යනවා කොහෙහරි ආකර්ශනීය තැනකට කියන තේරුම තියෙන්නේ
මේක කතාවට කියාන විදිහක්
you guys කිව්වට එකෙන් වාක්‍ය ට තේරුමක් එන්නේ නැ. උබට/ උබලට මම කියන්නේ වගේ එකක් එන්නේ

Thanks bro help ekata