sinhala subtitles help

[helphelp1]

Son of Satyamurthy telgu film sub hariyata wada karanna naha ban. telgu danna naha na.


kathawat ekak hariyata sub eka yanna naha??? maka hada ganna kohomada??


vlc ha km player ekan hada ganna kohomda?

 

[helphelp1]

talagu taranna ma naha ban??

 

[helphelp1]

sub eka ikmanin yanawa waga taranwa

 

[Dishta Didin]

kmplayer නම් [ ] keys.

 

[helphelp1]

kmplayer නම් [ ] keys.

maa key ekan wanna mokaad?

 

[Dishta Didin]

maa key ekan wanna mokaad?

sub එක එහා මෙහා යවන්න පුළුවන්.
එකතැනක් හරියට හදාගෙන බලන්න, සමහරවිට දිගටම හරියයි.

 

[helphelp1]

sub එක එහා මෙහා යවන්න පුළුවන්.
එකතැනක් හරියට හදාගෙන බලන්න, සමහරවිට දිගටම හරියයි.

maa key eka ekaparama pass karanna onniida??

 

[Dishta Didin]

maa key eka ekaparama pass karanna onniida??

එකපාරක් press කළාම තත්පරයෙන් භාගයක් ද කොහෙද යන්නේ.
(ඒ කියන්නේ තත්පර දහයක් යවන්න නම් 20 පාරක් press කරන්න වෙනවා. )

ඕනේ තරම් press කරලා ගානට එන්න හදාගන්න.

 

[helphelp1]

එකපාරක් press කළාම තත්පරයෙන් භාගයක් ද කොහෙද යන්නේ.
(ඒ කියන්නේ තත්පර දහයක් යවන්න නම් 20 පාරක් press කරන්න වෙනවා. )

ඕනේ තරම් press කරලා ගානට එන්න හදාගන්න.

ela maco

 

[Dishta Didin]

right click > subtitles > subtitle resync එකෙනුත් පුළුවන්.
shift + [ හෝ shift + ] වලින් එකපාර තත්පර 5 ක් යවන්න පුළුවන්.