subtitle file එකක තියන වැඩ කැලි

[sw7x]

subtitle file එකක තියන වැඩ කැලි

අනෙ දන්න කෙනෙක් ඉන්නවනම් මට මෙක කියන්න
‍ෆිල්ම් එකක් තියනව එකෙ තියෙන්නෙ avi file 2k
එ නිස එකෙ තියෙන්නෙ එ ‍ෆිලෙ වලට වෙන වෙනම subtitle file 2k
මට මෙ ‍ෆිල්ම් එකෙ තනි avi එකක් හම්බුන
මට කරන්න ඔන දෙ තමෛ මෙ subtitle file 2 කම අර තනි avi file එක පුරම වැඩ කරන විදියට හදන්න ඔන එක කොහොමද කරන්නෙ

තව එකක් එක subtitle file එකක තියන වාක්ය ටික වෙන subtitle
file එකක timing වලට සෙට් කරන්නත් ඔන

 

[sw7x]

mh

 

[sandamal666]

www.opensubtitles.org gihin download karaganna or www.subscene.com

 

[nismok]

Google name of movie file and Find Suitable subtitle

 

[Yaarnick]

avi file 2k nam thiyenne e 2 join kara ganin....

 

[aromaticplace]

if you have two avi fils please download subtitle for 2CD then you can watch 2 CDs separately..... I think you got it....