කළුතරට ආචාර්‍ය චමිල ලියනගේ

[raterala]

ඔය "ඊනියා" කියන වචනෙ තේරුම දන්නවද, දන්න කෙනෙක් කියල දෙන්න පුළුවන්ද ?

එසේ යැයි කියාගන්නා නමුත් එසේ නොවෙන.

ඊනියා දේශප්‍රෙමින් - දේශප්‍රෙමී යැයි කියාගන්නා නමුත් සැබැවට එසේ නොවන

 

[dmsupun]

එසේ යැයි කියාගන්නා නමුත් එසේ නොවෙන.

ඊනියා දේශප්‍රෙමින් - දේශප්‍රෙමී යැයි කියාගන්නා නමුත් සැබැවට එසේ නොවන

WRONG

 

[raterala]

WRONG

එහෙනම් මොකද්ද බන්

 

[හෙළයෙක්]

ඔය "ඊනියා" කියන වචනෙ තේරුම දන්නවද, දන්න කෙනෙක් කියල දෙන්න පුළුවන්ද ?

එසේ යැයි කියාගන්නා නමුත් එසේ නොවෙන.

ඊනියා දේශප්‍රෙමින් - දේශප්‍රෙමී යැයි කියාගන්නා නමුත් සැබැවට එසේ නොවන

WRONG

එහෙනම් මොකද්ද බන්

ඕය වචනෙන් කියන්නෙ එබදු වගේ අදහසක් හැබයි ඉන්ග්‍රීසි වලින් So called කියන එකට සින්හල අර්තය විදියට දීල තියෙන්නෙත් ඊනියා කියන තේරුම. ඒක නිසා ඕක ඔය ව්දි දෙකටම ගන්න වෙනව.


The definition of so called is something that is alleging to be something you are not sure it is. An example of so called is when someone says he is an actor but you don't believe he is. You might say "the so-called actor."

එහෙම බැලුවම

ඊනියා දේශප්‍රෙමින් - දේශප්‍රෙමී යැයි කියාගන්නා නමුත් සැබැවට එසේ නොවන බවට මම පිළිගන්නා වගේ දෙයක් වෙන්නෙ.

 

[nicjosh83]

එසේ යැයි කියාගන්නා නමුත් එසේ නොවෙන.

ඊනියා දේශප්‍රෙමින් - දේශප්‍රෙමී යැයි කියාගන්නා නමුත් සැබැවට එසේ නොවන

දෙශප්‍රේමී වෙන්න කලින් සිංහල ඉගෙන ගෙන වරෙන්

 

[හෙළයෙක්]

දෙශප්‍රේමී වෙන්න කලින් සිංහල ඉගෙන ගෙන වරෙන්

ඌ කිව්ව එක වැරදි නෑ. අනික දේශප්‍රේමී වෙන්න සිංහල දැනගන්නම ඕනි නෑ.

 

[nicjosh83]

ඌ කිව්ව එක වැරදි නෑ. අනික දේශප්‍රේමී වෙන්න සිංහල දැනගන්නම ඕනි නෑ.

මොකක්ද වැරදි නැත්තේ ? ලොල්....මේකේ උන්ට සිංහලත් බෑනේ දැන්

 

[හෙළයෙක්]

මොකක්ද වැරදි නැත්තේ ? ලොල්....මේකේ උන්ට සිංහලත් බෑනේ දැන්

හරි එක කියපන් අපිට දැනගන්න

 

[raterala]

දෙශප්‍රේමී වෙන්න කලින් සිංහල ඉගෙන ගෙන වරෙන්

කියපන්කෝ ඊනියා වචනේ තෙරුම .

මෙහෙමනේ මූට අපේ මතය රූස්සන්නේ නෑ .ඉතින් කොහොම හරි බලන්න ඇදයක් කුදයක් හොයන්න. ඊනියා කියන්නේ එසේ යැයි කියාගාන්නා ,ව්‍යාජ කියන තෙරුම් තියෙන වචනයක්

 

[dilshangwn]

Chande denna yanawa ban, habai transport one... lunch eka hodata one, hawasata gahanna bagekuth one...
Ehema nattam gedarata wela nidgannawa

 

[dmsupun]

WRONG

මම අහල තියෙන විදියට.. ඊනියා කියන්නෙ 'ඒ නිසා' 'එනයින්' වගේ එකක්. ඒත් ඕක දැන් පාවිච්චි කරන්නෙ උඹ ඔය කියන තේරුමෙන් තමා.

 

[nicjosh83]

හරි එක කියපන් අපිට දැනගන්න

මම අහල තියෙන විදියට.. ඊනියා කියන්නෙ 'ඒ නිසා' 'එනයින්' වගේ එකක්. ඒත් ඕක දැන් පාවිච්චි කරන්නෙ උඹ ඔය කියන තේරුමෙන් තමා.

 

[flag au:]

paradayi

 

[2osama]

වන්නි මැතිවරණ ද්‍රිස්තික්කයේ පොහොට්ටු නාමයෝජනා බලන්න එකේ ඉන්නවා අන්තවාදි මදරසා ගෙනාපු එකෙක්.

ඔය ගමන් ම සජිත් ගේ කොළඹ නාම යෝජනා ටිකත් බලපං . එකෙක් නෙවෙයි ඔක්කොම මද්‍රසා කාරයො. රටේ රාළ SLPP එකේ මද්‍රශා කාරයො හොයන එකේ සජිත් ගේ පක්ෂේ බෝම්බ කාරයො දැක්කේ නැත්තේ ඇයි

 

[raterala]

ඔය ගමන් ම සජිත් ගේ කොළඹ නාම යෝජනා ටිකත් බලපං . එකෙක් නෙවෙයි ඔක්කොම මද්‍රසා කාරයො. රටේ රාළ SLPP එකේ මද්‍රශා කාරයො හොයන එකේ සජිත් ගේ පක්ෂේ බෝම්බ කාරයො දැක්කේ නැත්තේ ඇයි

උබ කියන්න ඕනේ නෑ ඔන්න බලපන්.
http://elakiri.com/threads/සජිත්ගේ-කාති-උසාවි-මද්‍රාසා-පාසැල්.1946584/post-25543141

 

[2osama]

උබ කියන්න ඕනේ නෑ ඔන්න බලපන්.
http://elakiri.com/threads/සජිත්ගේ-කාති-උසාවි-මද්‍රාසා-පාසැල්.1946584/post-25543141

උඩ Thread එක nicjose83 දාපු එකක්
උබ අලි ටෝක් දුන්නට සජිත් ගේ list හොයන්න යන්නේ නැහැ SLPP එකේ List තමා හොයන්න යන්නේ. ඒ උබල ගේ තියෙන කුහුක කම නිසා . මහලොකුවට සිංහල කිවුවාට උබල අරිනේත් සිංහල එවුන්ට ම තමා

 

[හෙළයෙක්]

ඕය වචනෙන් කියන්නෙ එබදු වගේ අදහසක් හැබයි ඉන්ග්‍රීසි වලින් So called කියන එකට සින්හල අර්තය විදියට දීල තියෙන්නෙත් ඊනියා කියන තේරුම. ඒක නිසා ඕක ඔය ව්දි දෙකටම ගන්න වෙනව.


The definition of so called is something that is alleging to be something you are not sure it is. An example of so called is when someone says he is an actor but you don't believe he is. You might say "the so-called actor."

එහෙම බැලුවම

ඊනියා දේශප්‍රෙමින් - දේශප්‍රෙමී යැයි කියාගන්නා නමුත් සැබැවට එසේ නොවන බවට මම පිළිගන්නා වගේ දෙයක් වෙන්නෙ.

 

[nicjosh83]

කියන එක පිලි ගන්න බැරි නම් දන්න මනුස්සයෙක්ගෙන් අහල වරෙන් ....සිංහල නොදන්න හෙළයෙක්

 

[හෙළයෙක්]

කියන එක පිලි ගන්න බැරි නම් දන්න මනුස්සයෙක්ගෙන් අහල වරෙන් ....සිංහල නොදන්න හෙළයෙක්

උබට මම කලින්ම දාල තියෙන එක්ප්ලනේශන් එකේ තියෙන සින්හල අකුරු ග්‍රීක් වගේද පේන්නෙ.

 

[nicjosh83]

උබට මම කලින්ම දාල තියෙන එක්ප්ලනේශන් එකේ තියෙන සින්හල අකුරු ග්‍රීක් වගේද පේන්නෙ.

Ithin eka waradiyi kiyala umbata kiwwata therenne Nadda?