[FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණය
[/FONT]
[FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණය[/FONT] [FONT="]යනු[/FONT] [FONT="]කාලයේ[/FONT] [FONT="]කිසියම්[/FONT] [FONT="]නිශ්චිත[/FONT] [FONT="]ලක්ෂ්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]දෙකක්[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කිරීම[/FONT] [FONT="]යන[/FONT] [FONT="]සංකල්පයයි[/FONT]. [FONT="]සාමාන්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]සංකල්පය[/FONT] [FONT="]අනුව[/FONT] [FONT="]ගමන්[/FONT] [FONT="]කරන්නා[/FONT] [FONT="]මිනිසෙක්[/FONT] [FONT="]වන[/FONT] [FONT="]අතර[/FONT] [FONT="]මනඃකල්පිත[/FONT] [FONT="]යන්ත්[/FONT][FONT="]රයක්[/FONT] [FONT="]වන[/FONT] [FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]යන්ත්[/FONT][FONT="]රයක්[/FONT] [FONT="]හෝ[/FONT] [FONT="]අධි[/FONT] [FONT="]මානසික[/FONT] [FONT="]ක්[/FONT][FONT="]රමයක්[/FONT] [FONT="]භාවිතයෙන්[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කරයි[/FONT]. [FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණය[/FONT] [FONT="]දර්ශන[/FONT] [FONT="]වාදය[/FONT] [FONT="]සහ[/FONT] [FONT="]ප්[/FONT][FONT="]රබන්ධ[/FONT] [FONT="]වල[/FONT] [FONT="]හඳුනාගත්[/FONT] [FONT="]සංකල්පයකි[/FONT],[FONT="]නමුත්[/FONT] [FONT="]කාලයේ[/FONT] [FONT="]යම්[/FONT] [FONT="]අභිමත[/FONT] [FONT="]ස්ථානයක්[/FONT] [FONT="]යනු[/FONT] [FONT="]භෞතික[/FONT] [FONT="]විද්[/FONT][FONT="]යාවේ[/FONT] [FONT="]ඉතා[/FONT] [FONT="]සීමිත[/FONT] [FONT="]සීමාවක්[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]පවතින[/FONT] [FONT="]ක්වන්ටම්[/FONT] [FONT="]යාන්ත්[/FONT][FONT="]ර[/FONT] [FONT="]විද්[/FONT][FONT="]යාවට[/FONT] [FONT="]හා[/FONT] [FONT="]අයින්ස්ටයින්ගේ[/FONT] [FONT="]රෝසන්[/FONT] [FONT="]පාලමට[/FONT] [FONT="]පමණක්[/FONT] [FONT="]සම්බන්ධ[/FONT] [FONT="]වන්නකි[/FONT]. [FONT="]ඇතැම්[/FONT] [FONT="]විට[/FONT] [FONT="]මෙම[/FONT] [FONT="]පටු[/FONT] [FONT="]සීමාව[/FONT] [FONT="]ඉතා[/FONT] [FONT="]පළල්[/FONT] [FONT="]අර්ථයක්[/FONT] [FONT="]විය[/FONT] [FONT="]හැකිය[/FONT]. [FONT="]උදාහරණයක්[/FONT] [FONT="]ලෙස[/FONT] [FONT="]අනාගත[/FONT] [FONT="]කාලයට[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කිරීම[/FONT] ([FONT="]අතීතයට[/FONT] [FONT="]නොවෙයි[/FONT]) [FONT="]හරහා[/FONT] [FONT="]කාලයේ[/FONT] [FONT="]පළල්[/FONT] [FONT="]වීම[/FONT] [FONT="]භෞතික[/FONT] [FONT="]විද්[/FONT][FONT="]යාවේ[/FONT] [FONT="]අත්භූත[/FONT] [FONT="]බව[/FONT] [FONT="]මනාව[/FONT] [FONT="]පිළිබිඹු[/FONT] [FONT="]කරන[/FONT] [FONT="]අතර[/FONT] [FONT="]මිලි[/FONT] [FONT="]තත්පර[/FONT] [FONT="]ගණන්[/FONT] [FONT="]වලින්[/FONT] [FONT="]පමණක්[/FONT] [FONT="]දැනට[/FONT] [FONT="]අජටාකාශගාමීන්[/FONT] [FONT="]විසින්[/FONT] [FONT="]මෙය[/FONT] [FONT="]අත්විඳ[/FONT] [FONT="]ඇත[/FONT]. [FONT="]ඉතා[/FONT] [FONT="]නිරවද්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]ඔරලෝසුවක්[/FONT] [FONT="]පෘථිවිය[/FONT] [FONT="]මත[/FONT] [FONT="]ඔරලෝසුවක්[/FONT] [FONT="]සමඟ[/FONT] [FONT="]සංසන්දනය[/FONT] [FONT="]මගින්[/FONT] [FONT="]ඔවුන්[/FONT] [FONT="]මෙය[/FONT] [FONT="]තහවුරු[/FONT] [FONT="]කරගෙන[/FONT] [FONT="]ඇත[/FONT]. [FONT="]වසර[/FONT] [FONT="]ගණනාවක්[/FONT] [FONT="]අනාගත[/FONT] [FONT="]කාලය[/FONT] [FONT="]වෙත[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]සදහා[/FONT] [FONT="]ආසන්න[/FONT] [FONT="]වශයෙන්[/FONT] [FONT="]ආලෝකයේ[/FONT] [FONT="]වේගයෙන්[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කළ[/FONT] [FONT="]යුතුය[/FONT] ([FONT="]රවුමට[/FONT]), [FONT="]නමුත්[/FONT] [FONT="]දැනට[/FONT] [FONT="]ප්[/FONT][FONT="]රායෝගිකව[/FONT] [FONT="]මිනිස්[/FONT] [FONT="]වාහනයකට[/FONT] [FONT="]මෙය[/FONT] [FONT="]කළ[/FONT] [FONT="]නොහැක[/FONT].
[FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණ[/FONT] [FONT="]සංකල්පයේ[/FONT] [FONT="]ඉතිහාසය
[/FONT] [FONT="]ත්[/FONT][FONT="]රිපිටකය[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]සඳහන්[/FONT] [FONT="]කර[/FONT] [FONT="]ඇත්තේ[/FONT] [FONT="]කාලය[/FONT] [FONT="]විවිධ[/FONT] [FONT="]වේගයෙන්[/FONT] [FONT="]ගමන්[/FONT] [FONT="]කරන[/FONT] [FONT="]බවයි[/FONT], [FONT="]ගෞතම[/FONT] [FONT="]බුදුරජාණන්[/FONT] [FONT="]වහන්සේ[/FONT] [FONT="]විසින්[/FONT] [FONT="]ශ්[/FONT][FONT="]රාවක[/FONT] [FONT="]කුමාර[/FONT] [FONT="]කස්සප[/FONT] [FONT="]තෙරුණ්ට[/FONT] [FONT="]දේශනා[/FONT] [FONT="]කළ[/FONT] [FONT="]පායාසි[/FONT] [FONT="]සුත්[/FONT][FONT="]රය[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]දිවැස්[/FONT] [FONT="]තිස්[/FONT] [FONT="]තුනක්[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]ඇති[/FONT] [FONT="]දිව්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]ලෝකයන්ගේ[/FONT] [FONT="]කාලය[/FONT] [FONT="]විවධ[/FONT] [FONT="]වේගයන්ගෙන්[/FONT] [FONT="]ගමන්[/FONT] [FONT="]කරන[/FONT] [FONT="]අතර[/FONT] [FONT="]මිනිසුන්[/FONT] [FONT="]වැඩි[/FONT] [FONT="]කාලයක්[/FONT] [FONT="]ජීවත්[/FONT] [FONT="]වන[/FONT] [FONT="]බවයි[/FONT]. [FONT="]අපගේ[/FONT] [FONT="]ශතවර්ෂ[/FONT] [FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]පරිච්චේදය[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT], [FONT="]දින[/FONT] [FONT="]සියයක්[/FONT] [FONT="]ඉහත[/FONT] [FONT="]සදහන්[/FONT] [FONT="]ලෝක[/FONT] [FONT="]වල[/FONT] [FONT="]පැය[/FONT] [FONT="]විසි[/FONT] [FONT="]හතරක[/FONT] [FONT="]එක[/FONT] [FONT="]දිනයක්[/FONT] [FONT="]පමණකි[/FONT].
[/FONT]
[FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණය[/FONT] [FONT="]යනු[/FONT] [FONT="]කාලයේ[/FONT] [FONT="]කිසියම්[/FONT] [FONT="]නිශ්චිත[/FONT] [FONT="]ලක්ෂ්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]දෙකක්[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කිරීම[/FONT] [FONT="]යන[/FONT] [FONT="]සංකල්පයයි[/FONT]. [FONT="]සාමාන්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]සංකල්පය[/FONT] [FONT="]අනුව[/FONT] [FONT="]ගමන්[/FONT] [FONT="]කරන්නා[/FONT] [FONT="]මිනිසෙක්[/FONT] [FONT="]වන[/FONT] [FONT="]අතර[/FONT] [FONT="]මනඃකල්පිත[/FONT] [FONT="]යන්ත්[/FONT][FONT="]රයක්[/FONT] [FONT="]වන[/FONT] [FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]යන්ත්[/FONT][FONT="]රයක්[/FONT] [FONT="]හෝ[/FONT] [FONT="]අධි[/FONT] [FONT="]මානසික[/FONT] [FONT="]ක්[/FONT][FONT="]රමයක්[/FONT] [FONT="]භාවිතයෙන්[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කරයි[/FONT]. [FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණය[/FONT] [FONT="]දර්ශන[/FONT] [FONT="]වාදය[/FONT] [FONT="]සහ[/FONT] [FONT="]ප්[/FONT][FONT="]රබන්ධ[/FONT] [FONT="]වල[/FONT] [FONT="]හඳුනාගත්[/FONT] [FONT="]සංකල්පයකි[/FONT],[FONT="]නමුත්[/FONT] [FONT="]කාලයේ[/FONT] [FONT="]යම්[/FONT] [FONT="]අභිමත[/FONT] [FONT="]ස්ථානයක්[/FONT] [FONT="]යනු[/FONT] [FONT="]භෞතික[/FONT] [FONT="]විද්[/FONT][FONT="]යාවේ[/FONT] [FONT="]ඉතා[/FONT] [FONT="]සීමිත[/FONT] [FONT="]සීමාවක්[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]පවතින[/FONT] [FONT="]ක්වන්ටම්[/FONT] [FONT="]යාන්ත්[/FONT][FONT="]ර[/FONT] [FONT="]විද්[/FONT][FONT="]යාවට[/FONT] [FONT="]හා[/FONT] [FONT="]අයින්ස්ටයින්ගේ[/FONT] [FONT="]රෝසන්[/FONT] [FONT="]පාලමට[/FONT] [FONT="]පමණක්[/FONT] [FONT="]සම්බන්ධ[/FONT] [FONT="]වන්නකි[/FONT]. [FONT="]ඇතැම්[/FONT] [FONT="]විට[/FONT] [FONT="]මෙම[/FONT] [FONT="]පටු[/FONT] [FONT="]සීමාව[/FONT] [FONT="]ඉතා[/FONT] [FONT="]පළල්[/FONT] [FONT="]අර්ථයක්[/FONT] [FONT="]විය[/FONT] [FONT="]හැකිය[/FONT]. [FONT="]උදාහරණයක්[/FONT] [FONT="]ලෙස[/FONT] [FONT="]අනාගත[/FONT] [FONT="]කාලයට[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කිරීම[/FONT] ([FONT="]අතීතයට[/FONT] [FONT="]නොවෙයි[/FONT]) [FONT="]හරහා[/FONT] [FONT="]කාලයේ[/FONT] [FONT="]පළල්[/FONT] [FONT="]වීම[/FONT] [FONT="]භෞතික[/FONT] [FONT="]විද්[/FONT][FONT="]යාවේ[/FONT] [FONT="]අත්භූත[/FONT] [FONT="]බව[/FONT] [FONT="]මනාව[/FONT] [FONT="]පිළිබිඹු[/FONT] [FONT="]කරන[/FONT] [FONT="]අතර[/FONT] [FONT="]මිලි[/FONT] [FONT="]තත්පර[/FONT] [FONT="]ගණන්[/FONT] [FONT="]වලින්[/FONT] [FONT="]පමණක්[/FONT] [FONT="]දැනට[/FONT] [FONT="]අජටාකාශගාමීන්[/FONT] [FONT="]විසින්[/FONT] [FONT="]මෙය[/FONT] [FONT="]අත්විඳ[/FONT] [FONT="]ඇත[/FONT]. [FONT="]ඉතා[/FONT] [FONT="]නිරවද්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]ඔරලෝසුවක්[/FONT] [FONT="]පෘථිවිය[/FONT] [FONT="]මත[/FONT] [FONT="]ඔරලෝසුවක්[/FONT] [FONT="]සමඟ[/FONT] [FONT="]සංසන්දනය[/FONT] [FONT="]මගින්[/FONT] [FONT="]ඔවුන්[/FONT] [FONT="]මෙය[/FONT] [FONT="]තහවුරු[/FONT] [FONT="]කරගෙන[/FONT] [FONT="]ඇත[/FONT]. [FONT="]වසර[/FONT] [FONT="]ගණනාවක්[/FONT] [FONT="]අනාගත[/FONT] [FONT="]කාලය[/FONT] [FONT="]වෙත[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]සදහා[/FONT] [FONT="]ආසන්න[/FONT] [FONT="]වශයෙන්[/FONT] [FONT="]ආලෝකයේ[/FONT] [FONT="]වේගයෙන්[/FONT] [FONT="]සංචරණය[/FONT] [FONT="]කළ[/FONT] [FONT="]යුතුය[/FONT] ([FONT="]රවුමට[/FONT]), [FONT="]නමුත්[/FONT] [FONT="]දැනට[/FONT] [FONT="]ප්[/FONT][FONT="]රායෝගිකව[/FONT] [FONT="]මිනිස්[/FONT] [FONT="]වාහනයකට[/FONT] [FONT="]මෙය[/FONT] [FONT="]කළ[/FONT] [FONT="]නොහැක[/FONT].
[FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]තරණ[/FONT] [FONT="]සංකල්පයේ[/FONT] [FONT="]ඉතිහාසය
[/FONT] [FONT="]ත්[/FONT][FONT="]රිපිටකය[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]සඳහන්[/FONT] [FONT="]කර[/FONT] [FONT="]ඇත්තේ[/FONT] [FONT="]කාලය[/FONT] [FONT="]විවිධ[/FONT] [FONT="]වේගයෙන්[/FONT] [FONT="]ගමන්[/FONT] [FONT="]කරන[/FONT] [FONT="]බවයි[/FONT], [FONT="]ගෞතම[/FONT] [FONT="]බුදුරජාණන්[/FONT] [FONT="]වහන්සේ[/FONT] [FONT="]විසින්[/FONT] [FONT="]ශ්[/FONT][FONT="]රාවක[/FONT] [FONT="]කුමාර[/FONT] [FONT="]කස්සප[/FONT] [FONT="]තෙරුණ්ට[/FONT] [FONT="]දේශනා[/FONT] [FONT="]කළ[/FONT] [FONT="]පායාසි[/FONT] [FONT="]සුත්[/FONT][FONT="]රය[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]දිවැස්[/FONT] [FONT="]තිස්[/FONT] [FONT="]තුනක්[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT] [FONT="]ඇති[/FONT] [FONT="]දිව්[/FONT][FONT="]ය[/FONT] [FONT="]ලෝකයන්ගේ[/FONT] [FONT="]කාලය[/FONT] [FONT="]විවධ[/FONT] [FONT="]වේගයන්ගෙන්[/FONT] [FONT="]ගමන්[/FONT] [FONT="]කරන[/FONT] [FONT="]අතර[/FONT] [FONT="]මිනිසුන්[/FONT] [FONT="]වැඩි[/FONT] [FONT="]කාලයක්[/FONT] [FONT="]ජීවත්[/FONT] [FONT="]වන[/FONT] [FONT="]බවයි[/FONT]. [FONT="]අපගේ[/FONT] [FONT="]ශතවර්ෂ[/FONT] [FONT="]කාල[/FONT] [FONT="]පරිච්චේදය[/FONT] [FONT="]තුළ[/FONT], [FONT="]දින[/FONT] [FONT="]සියයක්[/FONT] [FONT="]ඉහත[/FONT] [FONT="]සදහන්[/FONT] [FONT="]ලෝක[/FONT] [FONT="]වල[/FONT] [FONT="]පැය[/FONT] [FONT="]විසි[/FONT] [FONT="]හතරක[/FONT] [FONT="]එක[/FONT] [FONT="]දිනයක්[/FONT] [FONT="]පමණකි[/FONT].