ඩබියට ඇරල නේද ගුපියනේ ???

[lilman]

 

[Mahesh Wanasinghe]

ඩබියා කොහෙද බන් විකාශකයෙක් වෙන්නේ??ඩබියා නෙමෙයි බන් ITNඑකට. ITN එකෙන් ඩබ් කරපු මේක මම බලලා නෑ. බලපු අය හොද නරක කියන්න

සූර පප්පා වෙන උන්ට හොදට ඩබ් කරන්නත් බෑ. අනික කවුරු ඩබ් කරත්, සිරසේ ඩබ් කරපු අයගේ හඩවල් අපේ ඔලුවේ රැදිලා ඉවරයි. ඒ හඩ නැතුව වෙන හඩවල් ආවොත් බලන්න හිතෙන්නෙ නෑ. ගාෆිල්ඩ් කාටුන් අලුත් සිරීස් එකෙත් ගාෆීල්ඩ්, ලීස් වගේ ප්‍රධාන චරික ගොඩකම ඩබ් කරපු අය මාරු කරලා මුලු සීරීස් එකම බලන්න අප්පිරියා කරලා තිබුනා. අන්තිමට ඒක එක සැරයක් පෙන්නලා , පෙන්නන එකත් නැවැත්තුවා.

 

[Candid-B]

ඉතින් බන් ඕක සිරසෙන් හදපු කතාවක්ද? මොන මගුලක්ද

 

[saja]

up

 

[nevermindNevergiveup]

ඉතින් බන් ඕක සිරසෙන් හදපු කතාවක්ද? මොන මගුලක්ද

Dubbing rights තියෙන්නේ උන්ට

 

[allrights]

ඉතින් බන් ඕක සිරසෙන් හදපු කතාවක්ද? මොන මගුලක්ද

යුද්ද කරේ සොල්දාදුවෝ උනාට අයිතිය තියෙන්නේ මහින්දට නේ... ඒ වගේ තමයි ... තෙරුන් ගනින්කෝ....

 

[mahadana_muththa]

ඉතින් බන් ඕක සිරසෙන් හදපු කතාවක්ද? මොන මගුලක්ද

un salli dila copy rights aran thiyenne lankawata

 

[Reincarnator]

.......කවුරු ඩබ් කරත්, සිරසේ ඩබ් කරපු අයගේ හඩවල් අපේ ඔලුවේ රැදිලා ඉවරයි. ඒ හඩ නැතුව වෙන හඩවල් ආවොත් බලන්න හිතෙන්නෙ නෑ...........

 

[dilann]

ඒ උනාට ටින් ටින් නම් චැනල් දෙකකින් ඩබ් කරා නේ කිසි අවුලක් නැතුව

 

[Draco Malfoy]

mamath hithanne dabiyata thama case eka watila thiyenne..
unge channel eka copyright case ekak awilla nathi una kiwwa neda?

---

ඩබියා කොහෙද බන් විකාශකයෙක් වෙන්නේ??ඩබියා නෙමෙයි බන් ITNඑකට. ITN එකෙන් ඩබ් කරපු මේක මම බලලා නෑ. බලපු අය හොද නරක කියන්න

සූර පප්පා වෙන උන්ට හොදට ඩබ් කරන්නත් බෑ. අනික කවුරු ඩබ් කරත්, සිරසේ ඩබ් කරපු අයගේ හඩවල් අපේ ඔලුවේ රැදිලා ඉවරයි. ඒ හඩ නැතුව වෙන හඩවල් ආවොත් බලන්න හිතෙන්නෙ නෑ. ගාෆිල්ඩ් කාටුන් අලුත් සිරීස් එකෙත් ගාෆීල්ඩ්, ලීස් වගේ ප්‍රධාන චරික ගොඩකම ඩබ් කරපු අය මාරු කරලා මුලු සීරීස් එකම බලන්න අප්පිරියා කරලා තිබුනා. අන්තිමට ඒක එක සැරයක් පෙන්නලා , පෙන්නන එකත් නැවැත්තුවා.
View attachment 229652

mama hithanne sirasen case eka dala thiyenne cartoon ekata film ekata neme.
mama danna tharamata dabiya thama cartoon eka dub karala yt damme & dabiya channel ekath mokakhari copyright issue ekak nisa kela una kiyala dala thibba.
------ Post added on May 11, 2024 at 11:37 PM

 

[sudu වැද්දා]

TV Rights වර්ග තියනවා

Terrestrial Right
Exclusive Right

නිවුස් එකේ කියන විදියට සිරසට තියෙන්නේ Exclusive Right එක. ඒක ගත්තාම වෙන අයට ඒ කලාපයේ හෝ රටේ පෙන්වන්න බැ. අනික විකාශය අයිතිය අවු 3න් 3ට අලුත් කරන්න ඔ්න.

රූපවාහිනියේ ගිය ටිං ටිං සිරස ගත්තේ ඒහෙමයි, දඟර වලිග ළප වානර ITN ගත්තේ ඒහෙමයි. හැබැයි මේ දෙවතාවෙම ඩබිං කරේ මුල් අයම තමා. දැන් මේ PC එකයි Mic එකයි ගත්තාම ඩබිං කරන්න පුලවන් නිසා උන්ම කරනවා.

 

[lilman]

TV Rights වර්ග තියනවා

Terrestrial Right
Exclusive Right

නිවුස් එකේ කියන විදියට සිරසට තියෙන්නේ Exclusive Right එක. ඒක ගත්තාම වෙන අයට ඒ කලාපයේ හෝ රටේ පෙන්වන්න බැ. අනික විකාශය අයිතිය අවු 3න් 3ට අලුත් කරන්න ඔ්න.

රූපවාහිනියේ ගිය ටිං ටිං සිරස ගත්තේ ඒහෙමයි, දඟර වලිග ළප වානර ITN ගත්තේ ඒහෙමයි. හැබැයි මේ දෙවතාවෙම ඩබිං කරේ මුල් අයම තමා. දැන් මේ PC එකයි Mic එකයි ගත්තාම ඩබිං කරන්න පුලවන් නිසා උන්ම කරනවා.

ටිං ටිං එක නම් රූපවාහිනියෙ එකට ගහන්න එකක් නෑ.අපරාදෙ සිරසෙ උන් ඩබ් කරල කෑව ඒක

 

[olu bakka]

ඩබියෙක් නෙමේ බන් 2019 නාලිකාවක විකාශය කරපු එකක් කියල ඔය කියන්නෙ නිවුස් එකේ. අධිකරණයෙන් අතුරු තහනම් නියෝගයක් තියෙද්දිමයි විකාශය කරල තියෙන්නෙ. අනේ මන්ද උබලත්. නිවුස් එක බලල වරෙන්කො මුලින්.

 

[Candid-B]

ටිං ටිං එක නම් රූපවාහිනියෙ එකට ගහන්න එකක් නෑ.අපරාදෙ සිරසෙ උන් ඩබ් කරල කෑව ඒක

පිස්සුද බන් ටින් ටින් සිරසේ එක හොඳ.

 

[Heshan Daminda]

ඒ උනාට ටින් ටින් නම් චැනල් දෙකකින් ඩබ් කරා නේ කිසි අවුලක් නැතුව

ටෝජා කියලා රුපවාහිනියේ පෙන්නපු කාටුන් එකම යකාරි කියල සිරසෙන් හඬ කවලා පෙන්නුවා.

 

[Nidarshana_k]

ටෝජා කියලා රුපවාහිනියේ පෙන්නපු කාටුන් එකම යකාරි කියල සිරසෙන් හඬ කවලා පෙන්නුවා.

සුපර් ශිවා බලපන්.

ටිං ටිං එක නම් රූපවාහිනියෙ එකට ගහන්න එකක් නෑ.අපරාදෙ සිරසෙ උන් ඩබ් කරල කෑව ඒක

සිරසෙ එක හොදයි බන් මන් රූපවහිනියෙ එක බලල නෑ

 

[dananjaya696]

ඕව ඩබ් කරන්න නිකං බෑ. කාටුන් එක හදපු උන්ගෙ අපෘවල් ඕන වොයිස් එකෙන් චරිතෙට හානියක් වෙන්න පුලුවන් නිසා.
( බලහන් හැම භාශාවකින්ම හඬකවල තියෙන එක්කම ඒ ඒ චරිත වල ටෝන් එක සමානයි. )
මමනම් හිතන්නෙ නෑ සිරසෙ සූරපප්ප එකේ වොයිස් වලට ගහන්න ආය කාටවත් එකක් හදන්න පුලුවන් කියලා.

 

[Mahesh Wanasinghe]

up

 

[hasithayad]

යුද්ද කරේ සොල්දාදුවෝ උනාට අයිතිය තියෙන්නේ මහින්දට නේ... ඒ වගේ තමයි ... තෙරුන් ගනින්කෝ....

මේ විදියට කිව්වොත් ඕකට තේරෙයි

 

[Candid-B]

සමහරවිට ඩබිය වෙන්න ඇති. මොකද ඌ සිරසෙ යන වොයිස්ම අනුකරණය කරලා කුණුහරප දානවනේ.