දෙමළ දන්න එකෙක් වරෙන්. මේකෙ තේරුම කියහන්කො රෙද්ද. 🙄🙄

IndrajithGamage

Well-known member
  • Oct 6, 2022
    13,990
    2
    15,742
    113
    කාට හරි බනින සීන් එකක්ද? ☹️🤔

    "අරේ යාරප්ප සිංකෝඩමාන එන්බදු පයිත්තිනාන් උංගලුක්කුඩය සෝදි එන්න තිප්පම් යප්පුඩි සුන්දරවිලෙයි නාත්තප්පමුණ්ඩ සූත්තරික්කු පාපමාලම් සේයාර පුක්කුමාන බෝලත්තවල්ලෙයි කුඩයමා?"
     

    හෙළයෙක්

    Well-known member
  • Apr 26, 2014
    49,608
    100,841
    113
    The text appears to be a mix of Tamil words and possibly some gibberish. However, without a clear context, a direct translation may not be fully accurate. Here's an attempt based on recognizable Tamil words:

    "Hey, why is the signal not coming? You also check and see. How is it so beautiful? Is it like Nattappamund Suttharikku? Sinful things should be shared. How is the small round object?"

    Some words seem to be nonsensical or miswritten, so if you have a specific meaning in mind, let me know!
     
    • Like
    Reactions: bruges