නැව් 2ක් හැප්පෙන හැටි
ඔන්න ඉතින් මුහුදේ යන නැව් දෙකකුත් හප්පගෙන
සුවස් ඇලේදී තමයි Colombo Express ඇන්ඩ් Maersk Tanjong යන නැව් දෙක හැප්පිලා තියෙන්නේ 
මෙන්න මෙහෙමලු උනා කියන්නේ 
The 324-metre container vessel Colombo Express has collided with the 332-metre container vessel Maersk Tanjong in the Suez Canaloff Port Said. The accident occurred today at 5:33 UTC.The Maersk vessel was clearing the Suez Canal Container terminal to join the second convoy, whilst the Colombo Express was proceeding through the convoy. The collision resulted in a 20-metre dent to the left side of Colombo Express and three fallen containers.
The second southbound convoy has been interrupted. The container ships will be moored at the canal lakes until the investigation and the repairs are completed.
Colombo Express (IMO number 9295244 and MMSI 211433000) was built in 2005 and is registered in Germany. The container ship has a deadweight of 103,800 DWT.
Maersk Tanjong (IMO number 9332511 and MMSI 565510000) was built in 2007 and is registered in Singapore. The vessel has a deadweight of 107,266 DWT.
ගත්තේ මෙතනින්
ඔන්න ඉතින් මුහුදේ යන නැව් දෙකකුත් හප්පගෙන
සුවස් ඇලේදී තමයි Colombo Express ඇන්ඩ් Maersk Tanjong යන නැව් දෙක හැප්පිලා තියෙන්නේ මෙන්න මෙහෙමලු උනා කියන්නේ The 324-metre container vessel Colombo Express has collided with the 332-metre container vessel Maersk Tanjong in the Suez Canaloff Port Said. The accident occurred today at 5:33 UTC.The Maersk vessel was clearing the Suez Canal Container terminal to join the second convoy, whilst the Colombo Express was proceeding through the convoy. The collision resulted in a 20-metre dent to the left side of Colombo Express and three fallen containers.
The second southbound convoy has been interrupted. The container ships will be moored at the canal lakes until the investigation and the repairs are completed.
Colombo Express (IMO number 9295244 and MMSI 211433000) was built in 2005 and is registered in Germany. The container ship has a deadweight of 103,800 DWT.
Maersk Tanjong (IMO number 9332511 and MMSI 565510000) was built in 2007 and is registered in Singapore. The vessel has a deadweight of 107,266 DWT.
ගත්තේ මෙතනින්
අඩුම ඕවගේ අපේ උන්වත් නැහැ 
