Questions වැස්ස අව්ව පායනවා

[dilan_randika]

වැස්ස පායනවා කියන්නේ - වැස්ස නවතිනවා
ඒත් අව්ව පායනවා කියන්නේ අව්ව වැටෙනවාට

අයි එහම් වෙන්නේ බාශාවේ

 

[lilman]

සිංහල භාශාවේ විචිත්‍රත්වය

 

[Lejayange]

එහෙනං,
පිඟන් කෝප්ප මදිනවා කියන්නෙ.. - පැල්ලම් ඉවත් කර සෝදා පිරිසිදු කර ගන්නවා කියන එක
රෙදි මදිනවා කියන්නෙ................... - ස්ත්‍රික්කයක් ආධාරයෙන් රැලි ඉවත් කර පිලිවෙලට හදන එකට
කිතුල මදිනවා කියන්නෙ................ - තෙලිදිය ලබාගතහැකි ලෙස කිතුල් මල සකසා භාවිතා කරන එකට
පිහිය, දැලිපිහිය මදිනවා කියන්නෙ - මුවහත් තියන එකට

එකම වචනෙ වුනාට ඒකට ඈඳෙන වචන අනුව තේරුම වෙනස් වෙනවා..

 

[khjinesh]

වැස්ස පායනවා කියන්නේ - වැස්ස නවතිනවා
ඒත් අව්ව පායනවා කියන්නේ අව්ව වැටෙනවාට

අයි එහම් වෙන්නේ බාශාවේ

ඕක මාත් මගෙ හිතින්ම අහපු ප්‍රශ්නයක්