සිංහල උපසිරස යොදමු (Sinhala Subtitle Tutorial)

[migaramk]

මචන් මේ සබ් ඩීවීඩී ප්ලේයර් එකක වැඩ කරන විදිහට හදන්නෙ කොහොමද?රෙප් දුන්නා....

Hardcoded කරන්න ඕනා, convert කරනකොට DVD එකකට කරාම හරි..
video converter එකේ option එකක් එනවා වීඩ්යෝ ෆයිල් එක DVD-video වලට කන්වර්ට් කරන්න...

 

[chamil32]

thanx macho
godak watinawa...

 

[WwW.lk]

පට්ට වැඩක් මචන් එළමකිරි

 

[Win Srilanka]

Nice post....

 

[migaramk]

thanx macho
godak watinawa...

 

[shenat]

thanks thanks..

habai subtitle hadanna kalin hodata english igena ganna wenawa mata..

 

[migaramk]

Aha Sinhala Sub Dana Widiya Danne Nethuwa Mamath Issara Film Blog Eka KArana Eka Stop KAra
Sira Meka Nam Maxza Awesome Migara Niyamai KOllo
Kiyala Wedak Ne KOrama Thamai
Details Explain KArapu Widiya Kora

valuable post migara...keep it up..!

Godak Mahansi Wela Thiyenawa
Wede Karannna GOdakma Watinawa
Sirawatama Migarage Thamath Mega Hit Thred Ekak Loweth Nethi Wennama Lesatama Post Karala

OW OW mu dammoth hamotama terenawa....

 

[dikko]

elakiri post ekak
tnx

 

[coollifestyle4u]

නියමයි මචන්..
උපරිමටම කරලා තියෙනවා..
ඇත්තටම මට වේලාවක් ලැබුනා නම්. මේ ක්‍රමේ කරලා බලලා ..
ඒ ආශ්‍රයෙන් යම් දෙයක් බෙදා ගන්න හිතනවා..

ස්තුතියි යාලුවා..
අපිත් එක්ක මේ දේවල් බෙදා ගත්තාට..

( රෙප් දෙන්න විදියක් නෑල්ලු මචන්..~

 

[migaramk]

නියමයි මචන්..
උපරිමටම කරලා තියෙනවා..
ඇත්තටම මට වේලාවක් ලැබුනා නම්. මේ ක්‍රමේ කරලා බලලා ..
ඒ ආශ්‍රයෙන් යම් දෙයක් බෙදා ගන්න හිතනවා..

ස්තුතියි යාලුවා..
අපිත් එක්ක මේ දේවල් බෙදා ගත්තාට..

( රෙප් දෙන්න විදියක් නෑල්ලු මචන්..~

අමාරුවක් නෑ, අනිවා කරලා බලන්න

 

[dmadushanka]

machan

Thanks machan

 

[sudumalli2009]

මෙක නම් ගොඩක් වටින පොස්ට් එකක් ස්තූතියි සහෝ....

 

[migaramk]

මෙක නම් ගොඩක් වටින පොස්ට් එකක් ස්තූතියි සහෝ....

 

[migaramk]

watinawa bro!!!!11

හැමදාම වෙග් ෙනාදන්න ෙගාඩක් වටින වැදගත් Thread එකක් යාලුවා.. ෙගාඩක් ස්තුතියි.. ෙමිවා අපිත් එක්ක ෙබදාගන්නවට..

+++++++++ REP

වටිනවා කොලුවෝ.
සිරාවටම

Ela Ela

 

[Hitler Z Back]

එලකිරි මචන්...මම නම් කරන්නෙ ඉංග්ලිශ් සබ්ටයිට්ල් එක ඩව්න්ලෝඩ් කරලා ඒකෙ තියන ටික සිංහලෙන් ටයිප් කරන එක..එකක් කරගෙන යනවා ඒත් ඒක තාම මග....

 

[Zeus]

පට්ටෙට මහන්සිවෙලා තියෙනව
Awesome thread migs
හැබැයි ඉතිං මටනං වැඩක් නෑ

 

[migaramk]

Valuable Post machan
+rep

another Valuable post by migara uncle thxxx

maxxa work machooo

nice post mkv

 

[flag au:]

ela ..thank u

 

[chanakamanjula]

elaz macho. rep++ denna balu

 

[♥-Aurora-♥]

නියමයි! වටින වැඩක්!
හැබැයි අමාරුම වැඩේ වෙන්නෙ කියන දේවල් සිංහලට හරවන එක
රෙප්++ ~♥~