හින්දි කොපි..

[Kalegana]

ඉස්සර ලංකවේ ගොඩක් සින්දු හරිම ලස්සනයි, ඒ ගොඩක්ම සින්දු වලට ආබාශය උනේ ලස්සනම ලස්සන හින්දි සින්දු. ඒ වගේම ඒ ලස්සන හින්දි සින්දු ගොඩක්ම ඒ විදියටම කොපි කරලත් ලංකවේ අය ගායනය කරා.. මේ ඉන් සින්දු කීපයක්..

ඉන්දියානු සංගීතය ඒ විදියට අපේ සංගීතයට උපකාර උනා වගේම ලංකාවෙන් හින්දි සංගීතයට සහ සිනමාවට වර්ෂ ගණනාවක්ම ඉමහත් දායකත්වයක් උන බව අමතක කරන්න එපා.. තවමත් ඒ ගැන සුන්දර මතකයන් ඉන්දියාවේ, පාකිස්තානේ මිනිසුන් ඉමහත් ආදරයෙන් මතක් කරනවා. ඒ ගැන දැනගන්න ඕනේ නම් Radio Ceylon කියල youtube එකේ නිකමට search පාරක් දාල බලන්න.
ඒ ගැන පස්සේ විස්තරයක් ලියන්නම්..

මේ සමහර සින්දු වල sinhala කොපි මට අමතකයි, උඹලට මතක නම් ඒවත් දාපන්..

Udein Jab Jab Zulfen Teri - hindi​

කොළ කඩ කඩ බොරුවට දෙනවා- sinhala

Mere Sapno Ki Rani - hindi​

ඈත දිලිසෙන හිරු සඳු රන් තරු- sinhala​

 

[SHEHAN_GIWANTHA]

Eeya ban mata nan pennanna ba hindi songs copy karala gahapu sinhala songs

 

[Kalegana]

Toote Hue Khwabon - hindi​

පායා ඇයි හිනැහෙන්නේ​

 

[Kalegana]

Ab Raat Guzarne Waali Hai - hindi​

ආදරය නිසා- sinhala​

 

[nevermindNevergiveup]

 

[sudumalli2009]

 

[PHBhagya]

Eeya ban mata nan pennanna ba hindi songs copy karala gahapu sinhala songs

ගොඩක් ඒව මටත් සෙට් නෑ. තනුවට ගහපු නිකම්ම වචන ගොඩක් විතරයි.

සමහර ඒව තියෙනව ලස්සනයි...

 

[dilann]

 

[malakadss]

 

[Kalegana]

Aaja Sanam Madhur Chandni - hindi​

අවා ඉතින් මල් සරා - sinhala

---

මේ පහල සින්දු දෙකම පට්ට ලස්සනයි. මේ හින්දි සිදුවේ ඉන්න නිළිය සංජය දත් ගේ අම්ම..
Yeh Raat Bheegi Bheegi - hindi


මධු චන්ද්‍ර රාත්‍රී යාමේ - sinhala

------ Post added on Mar 27, 2022 at 7:42 AM

 

[IKKW]

 

[bokaRaj]

Raj Kapoor and Nargis - that love story is one of a kind..makes me emotional every time see them together..

 

[Kalegana]

අඩෝ මම මේ sinhala එක මගේ ජිවිතේ වලවෙනි වතාවට අහන්නේ.. මම නසිය ගැන ත්‍රෙඩ් එකකකුත් දැම්ම ලගදි..

---

Raj Kapoor and Nargis

ඔව් නේ බන්, රාජ් කපූර් බැදලා හිටපු නිසා love එක සාර්ථක උනේ නැත්තේ.. Nargis හරිම ලස්සනයි නේ..??
------ Post added on Mar 27, 2022 at 4:40 PM

 

[bokaRaj]

අඩෝ මම මේ sinhala එක මගේ ජිවිතේ වලවෙනි වතාවට අහන්නේ.. මම නසිය ගැන ත්‍රෙඩ් එකකකුත් දැම්ම ලගදි..

---

ඔව් නේ බන්, රාජ් කපූර් බැදලා හිටපු නිසා love එක සාර්ථක උනේ නැත්තේ.. Nargis හරිම ලස්සනයි නේ..??
------ Post added on Mar 27, 2022 at 4:40 PM

passe lokka biuwalu hodatama kalpanawa nathiwena taramata..Nargis..pattama lassanai.. un dennage film baluwa ma terenawa patta love ekaka idala tiyenne kiyala

 

[Jim_Moriarty]

සුපිරි වැඩක්.පරණ හින්දි ෆිල්ම් එකක් බැලුවට පස්සේ එන අතල් එක දැන් ඔය හින්දි කියලා එන හාල් කැලි වල නැ.ඒ කලේ ප්‍රේමය පවිත්රයි,අද වගේ බඩු බස්සලා ඇග විකුනලා සල්ලි හොයන පරමාර්ථය නැ.

 

[Kalegana]

passe lokka biuwalu hodatama kalpanawa nathiwena taramata..Nargis..pattama lassanai.. un dennage film baluwa ma terenawa patta love ekaka idala tiyenne kiyala

ඔව් මුන් දෙන්න ඉන්න සින්දු වලින්ම හිතාගන්න පුළුවන් එක. පට්ට love එකක් තියෙන්න ඇත්තේ, මාර ලස්සන කෙල්ලෙක්නේ ඉතින්.. මේ ගොඩක් ෆිල්ම් tv එකේ පෙන්නවා ඉස්සර මතකද??

සුපිරි වැඩක්.පරණ හින්දි ෆිල්ම් එකක් බැලුවට පස්සේ එන අතල් එක දැන් ඔය හින්දි කියලා එන හාල් කැලි වල නැ.ඒ කලේ ප්‍රේමය පවිත්රයි,අද වගේ බඩු බස්සලා ඇග විකුනලා සල්ලි හොයන පරමාර්ථය නැ.

එක ඇත්ත මචන්. ඉස්සර ෆිල්ම් හරි ලස්සනයි. මමත් 2003 පස්සේ වගේ ආපු කිසිම හින්දි ෆිල්ම් එකක් බලල නැ.. ඒ වෙනකොට ෆිල්ම් ගොඩක් වෙනස වෙලා හින්දි..

 

[Walter White]

එත් හින්දිනම් හොදම සින්දුටික 90'

 

[Kalegana]

එත් හින්දිනම් හොදම සින්දුටික 90'

40 ඉඳන් 90වෙනකම් හොදයි, එත් අපි 90 ඒවාට ගොඩක් අසායි, පට්ට ලස්සන සින්දු ටිකක් ගියේ ඒ කාලේ..
මේ තියන්නේ ඒ කාලේ සුපිරිම නම්බර් එකක්.
මේ වගේ පට්ට සින්දු කොච්චර තියනවද.. ත්‍රෙඩ් එකක් පටන ගම්මු පස්සේ ඒවා වලට වෙනවා..
මගේ ගාව පත playlist එකක් තියනව ඒවම විටරක්.

 

[IKKW]

අඩෝ මම මේ sinhala එක මගේ ජිවිතේ වලවෙනි වතාවට අහන්නේ.. මම නසිය ගැන ත්‍රෙඩ් එකකකුත් දැම්ම ලගදි..

Biddu gana hoyaddi hambuna

 

[Kalegana]

Biddu gana hoyaddi hambuna

අඩෝ පිස්සු හැදෙනවා නේ බන්.. ජීවිතේටම හොයාගන්න බැ මේක නම්.. පට්ට හොදේ.. තව ඒවා දාපන්කෝ මේ වගේ..