English පරිවර්තනය

AnuradhaRa

Well-known member
  • Dec 25, 2010
    62,004
    1
    43,380
    113
    mata terena widihata meken kiyanne, ikmanatama policeyata yanawa kiyana eka tamai ... 'going round' wage dala tiyenne, dannawane paragraph ekak liyanakota eka lassana karanna eka eka phrases, wakya danawane ...

    going to the police කියන එකෙයි
    going round to the police
    කියන එකෙයි වෙනස චුට්ටක් පැහැදිලි කරන්ඩ බලන්ඩ
    ඔයා කියන විදියට අලංකාරයක් ද ඒක ?
    තෑනක්ස් මචං උදව්වට ආවට :)
     

    AnuradhaRa

    Well-known member
  • Dec 25, 2010
    62,004
    1
    43,380
    113
    A car drew up outside the hotel

    drew කියන්නෙ මොන ක්‍රියාපදේ පාස්ට් එකද ?
     

    twisted

    Well-known member
  • Feb 21, 2008
    34,398
    818
    113
    upon purple clouds
    going to the police කියන එකෙයි
    going round to the police
    කියන එකෙයි වෙනස චුට්ටක් පැහැදිලි කරන්ඩ බලන්ඩ
    ඔයා කියන විදියට අලංකාරයක් ද ඒක ?
    තෑනක්ස් මචං උදව්වට ආවට :)


    going round to the police does not make any sense to me, except may be you post the entire sentence.

    A car drew up outside the hotel


    drew කියන්නෙ මොන ක්‍රියාපදේ පාස්ට් එකද ?

    drew kiyanne draw kiyana eke past eka..oya kiyanna hotel eka eliye car ekak aawa kiyana eka
     

    jamiezue

    Well-known member
  • Jul 28, 2008
    12,029
    1
    8,864
    113
    -~උලක් උඩ-~
    7pmu1y3frz78ldnzg.jpg
     

    AnuradhaRa

    Well-known member
  • Dec 25, 2010
    62,004
    1
    43,380
    113
    there he almost fell over Mrs Dunley unconscious

    fell කියන්නෙ feel එකේ අතීත පදේද ?
     

    Alexander2007

    Member
    Feb 26, 2015
    103
    7
    0
    Planet Earth
    going to the police කියන එකෙයි
    going round to the police
    කියන එකෙයි වෙනස චුට්ටක් පැහැදිලි කරන්ඩ බලන්ඩ
    ඔයා කියන විදියට අලංකාරයක් ද ඒක ?
    තෑනක්ස් මචං උදව්වට ආවට :)

    Ow machan ... eka paragraph ekaaka alankarayak witarai ... meaning eka enne arakama thamai ... policeyata yanaw kiyana ekak tamai ... :yes:
     

    Alexander2007

    Member
    Feb 26, 2015
    103
    7
    0
    Planet Earth
    there he almost fell over Mrs Dunley unconscious

    fell කියන්නෙ feel එකේ අතීත පදේද ?


    oya sentence eka complete aththe me wage neda ?
    "there he almost fell over Mrs Dunley unconscious body " ?? e wage deyak neda?

    Fell kiyanne ban wetuna kiyana ekai ... sentence eka man kiwwa eka nam eke meaning eka ... ohu Mrs.Dunley ge sihi nethuwa tiyana boday eke petalila wetenna onna menna wage una kiyana ekai ..

    Feel kiyanna .. apita yamak denenawa kiyana eka ... Feel eke past eka 'felt'.

    Fell kiyanne .. wetuna kiyana eka ... fell kiyanne 'Fall' kiyana eke past tense eka .