literally වචනෙට මඟෙන් සිංහල වචනයක්