Step 1:
Go to the streaming video and copy its URL.
Step 2:
Start VLC media player. If you don’t have it installed, download it from
here. VLC media player is one of the
must have software for any operating system. Once you have started VLC, go to
Media tab and choose
Open Network Stream from the options:
Step 3:
In the windows opened by Open Network Stream, paste the URL of streaming video, and click on play to start playing the video.
Step 4:
Once it starts playing the video, you can add the subtitles to it in the regular manner. Which means you can download the subtitles from a website like
subscene.com and then add it in VLC player by right clicking and choosing
Subtitles and then
Open File. For more details follow this article on
how to add subtitles in VLC player.