~:: Spoken in TAMIL :: ~

[TΞΞNSTAR™]

Ela.. Gud Job bro... to develop the brotherhood between the Sri Lankans... Ooona Sup ekak deffa

 

[sirajstc]

@sirajstc

thanks alot

ur always welcome bro i think ur tamil guy is it ?nice to meet u

 

[coollifestyle4u]

1. How can i help you?(Magen monawada kerenne o ne?)
2. thanks for your help.-bohoma isthuthi karapu udauwata
3. peace be with you- obata yahapathakma wewa
4. good morning.-suba udae sanak wewa
5. good night-suba raathriyak wewa
6. good afternoon-(in sinhala we dont greet at this times)
7. good evening-(in sinhala we dont greet at this times)
8. what are you studying? oya monawada igana ganne

Nice work dear..

 

[sirajstc]

Ela.. Gud Job bro... to develop the brotherhood between the Sri Lankans... Ooona Sup ekak deffa

Aniwa ema baasawak wagema denan tiyan inna oni

 

[hamish]

i also wana learn tamil and sinhala...

dekama igana ganne oni

 

[sirajstc]

ok buddys i am off cyaaa

peace

c u 2morow insha Allah

 

[kosandpol]

7. good evening-(in sinhala we dont greet at this times)

Actually this one does have translation :
Good evening - "Subha sandhyawak"

 

[coollifestyle4u]

Ela.. Gud Job bro... to develop the brotherhood between the Sri Lankans... Ooona Sup ekak deffa

E Wa ething.. Ape Yuthu Kam ne..
Lankawe Yudde Ewara Una ekay ..
Api hemoma eka ha .. Sahodarayan Wediyatha Ath wel beda gena Enna onay nam Ething..
Demala Perisat Ekka Katha karanna Ekamuthuwen Weda karanna Ething.. Demala Ape Sinhala Sahodarayan dena gena enna Onay kiyalai mage Nigamanaya..

ThanX sahodaraya.. Apith ekka Hawl unatha..

 

[coollifestyle4u]

i also wana learn tamil and sinhala...

dekama igana ganne oni

Dena ganna Ona de ahanna Sahodaraya.. Api kiyala dennam..

 

[coollifestyle4u]

Siraj You are doing great work.. Keep it up..

 

[gayajith]

ongata uur enna?

oyage gama or nagaraya koeda?

ongata-oyage

uur-gama

enna-monawada


​

Quote:
Originally Posted by coollifestyle4u
What's Your Name ?
Ongal Per Enna ?

Ongal - Oyage
Per - Nama
Enna - Monawada ?


oyaage kiyanna Ongalda,Ongatada??

 

[sirajstc]

Quote:
Originally Posted by coollifestyle4u
What's Your Name ?
Ongal Per Enna ?

Ongal - Oyage
Per - Nama
Enna - Monawada ?


oyaage kiyanna Ongalda,Ongatada??

ongal kiyanne godak denek

ongata kiyanne ekkenekta

 

[sirajstc]

Siraj You are doing great work.. Keep it up..

its my pleasure bro full sup eka magen

​

 

[gayajith]

ongal kiyanne godak denek

ongata kiyanne ekkenekta

ahhh
a kiyanne ongal kiyanne oyaalage
ongata kiyanne oyaage

 

[rillu]

APPATA SIRI....FIT 1KA CLASS 1KAK DHALA WAGE....?

 

[hamish]

Dena ganna Ona de ahanna Sahodaraya.. Api kiyala dennam..

hw r u kiyala demalin liyanne kohamada?

 

[fahoo_em]

please teach me how to say these in Sinhala.

1. How can i help you?
2. thanks for your help.
3. peace be with you
4. good morning.
5. good night
6. good afternoon
7. good evening
8. what are you studying?

thanks in advance

menna mey tika mama dhemalen kiyannamkoo!!
ona ayata meka use karanna puluwan wei ney!!!

1.ongalku eppidi naan udhawalaam?
ඔංගලුක්කු එප්පිඩි නාන් උදවලාම්?
2.ungal udhawikku nandri.
උංගල් උදවික්කු නන්ඩ්‍රි.
3.ungal meedhu samadhaanam undaahattum
උංගල් මීදු සාන්දි උන්ඩාහට්ටුම්.
4.kaalai wanakkam
කාලය් වනක්කම්
5.irawu wandhanam
ඉරවු වන්දනම්
6,7.maalai wandhanam
මාලය් වන්දනම්
8.ninga enna padikkiringa?
නීංග එන්න පඩික්කිරීංග?

eth guyz apitanam echara 4,5,6,7 ekey thiyana widhiyata paawichi wenney!!normly englsh thama use karanney eka..netham hai,hello ewa thama

 

[coollifestyle4u]

APPATA SIRI....FIT 1KA CLASS 1KAK DHALA WAGE....?

Oya sahodarayathat Apith Ekka Ekathu wela..
EK sahodara Sahodariyan Tha.. Demala Kiyala denna Ekathu wenna..

 

[suckit]

great work machan..........we keep in touch

 

[fahoo_em]

ok buddys i am off cyaaa

peace

c u 2morow insha Allah

ela bro!!!
api heta set wemu!!!
salamz!