කඩ්ඩ හදාගමු ද ?

[deshanshashi]

ඔයා කියන කතාව සහතික ඈත්ත, බය නෑති කරගන්න ඔනෙ කියන එක.
ඉස්සර මට ඔෆිස් එකෙ ඉන්නකොට කොල් එකක් ආවාම (අපෙ ගොඩක් ක්ලයන්ට්ස්ලා සුද්දො) කතා කරලා ඉවර වෙලා රිසිවර් එක තියනකොට මම හරියට ඔෆිස් ඈදුමෙන් පුල් එකකට පෑනලා ගොඩ ආවා වගෙ දාඩියෙන් සියොලගම තෙත් වෙලා.

අනික් එක මචන් අපි හිතනවා අපිට තමා ඉන්ග්ලිශ් බෑරි, අනිත් හෑම හුයන්නටම පුලුවන් කියලා. කිව්වට විස්වාස කරපන් මචන්ලා අපෙ ඉන්නවා බෙල්ජියම්, ස්විඩන් කාරයො ටිකක් උන් මොනවා කියනවද කියලා උන්වත් දන්නෙ නෑති අනාත යුරොප් කාරයො. උන් ඉ මෙල් එවන්න වෙනම උන් හයර් කරනවා

 

[Macdady]

තව ක්‍රමයක් මම හොයා ගත්තා. පුලුවන් තරම් customer care call කරපන් කඩ්ඩෙන්. කිසිම අවුලක් නෑ. නෝන්ඩියකුත් නෑ.

 

[baddysl]

nice bro

 

[ishan1653]

niyamai macho...
rep +8

 

[Nebuchadnezzer]

TFS Bro

 

[jmai007]

Thanks a lot bro

 

[Santa DX]

මචන් එතකොට English වචනයක තේරුම English වලින්ම බලන එකද හොද, සිංහලෙන් බලන එකද හොද

 

[කොට්ටෝරුවා]

මචන් එතකොට English වචනයක තේරුම English වලින්ම බලන එකද හොද, සිංහලෙන් බලන එකද හොද

මම නම් අනුමත කරන්නේ ඉංග්‍රීසි වචනෙක තේරුම ඉංග්‍රීසියෙන්ම බලන එක තමයි ගොඩක් හොද. නමුත් ඉංග්‍රීසි වලට ගොඩාක් ම දුර්වල අයටනම් සිංහලෙන් බලන එක හොදයි.

අපිට මෙතැනදී ගූගල් ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත් වේවි. ගුගල් අග්‍ර ගනයේ ඩික්ෂනරි එකක්. උදාහරණයක් ලෙස අපි බලමු meanders කියන වචනේ තේරුම. එක මෙහෙම search කරන්න,

what is the meaning of meanders

me·an·der
mēˈandər/
verb
3rd person present: meanders
1.
(of a river or road) follow a winding course.
"a river that meandered gently through a meadow"
synonyms: zigzag, wind, twist, turn, curve, curl, bend, snake More
(of a person) wander at random.
"kids meandered in and out"
synonyms: stroll, saunter, amble, wander, ramble, drift, maunder; More
(of a speaker or text) proceed aimlessly or with little purpose.
"a stylish offbeat thriller which occasionally meanders"
noun
plural noun: meanders
1.
a winding curve or bend of a river or road.
"the river flows in sweeping meanders"
a circuitous journey, especially an aimless one.
"a leisurely meander around the twisting coastline road"
an ornamental pattern of winding or interlocking lines, e.g., in a mosaic.
Origin

late 16th century (as a noun): from Latin maeander, from Greek Maiandros, the name of a river (see Menderes).

 

[කොට්ටෝරුවා]

තව ක්‍රමයක් මම හොයා ගත්තා. පුලුවන් තරම් customer care call කරපන් කඩ්ඩෙන්. කිසිම අවුලක් නෑ. නෝන්ඩියකුත් නෑ.

හරියටම හරි.

 

[Santa DX]

මම නම් අනුමත කරන්නේ ඉංග්‍රීසි වචනෙක තේරුම ඉංග්‍රීසියෙන්ම බලන එක තමයි ගොඩක් හොද. නමුත් ඉංග්‍රීසි වලට ගොඩාක් ම දුර්වල අයටනම් සිංහලෙන් බලන එක හොදයි.

අපිට මෙතැනදී ගූගල් ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත් වේවි. ගුගල් අග්‍ර ගනයේ ඩික්ෂනරි එකක්. උදාහරණයක් ලෙස අපි බලමු meanders කියන වචනේ තේරුම. එක මෙහෙම search කරන්න,

what is the meaning of meanders

me·an·der
mēˈandər/
verb
3rd person present: meanders
1.
(of a river or road) follow a winding course.
"a river that meandered gently through a meadow"
synonyms: zigzag, wind, twist, turn, curve, curl, bend, snake More
(of a person) wander at random.
"kids meandered in and out"
synonyms: stroll, saunter, amble, wander, ramble, drift, maunder; More
(of a speaker or text) proceed aimlessly or with little purpose.
"a stylish offbeat thriller which occasionally meanders"
noun
plural noun: meanders
1.
a winding curve or bend of a river or road.
"the river flows in sweeping meanders"
a circuitous journey, especially an aimless one.
"a leisurely meander around the twisting coastline road"
an ornamental pattern of winding or interlocking lines, e.g., in a mosaic.
Origin

late 16th century (as a noun): from Latin maeander, from Greek Maiandros, the name of a river (see Menderes).

ගොඩක් ස්තූතියි මචන් ලොකු විස්තරයක දැම්මට rep+
ඔව් බන් ගූගල් ඩික් එක සුපිරිම ඩික් එකක්
මම chrome එකට add කරගෙන තියෙන්නෙ
Google Dictionary for chrome
En dictionary එකත් තියනවා (English_Sinhala)

 

[Santa DX]

You must spread some Reputation around before giving it to කොට්ටෝරුවා again.

 

[Dewrangi]

ගොඩක් වටිනවා

 

[Goldberg]

මම අද දැක්ක එක මිත්‍රයෙක් නුලක් ඇරලා තියනවා කඩ්ඩ කොහොමද හදා ගන්නේ කියල . මම ඌට දුන්න පිළිතුර වෙනම නුලක් ඇරලා දාන්න හිතුව. මේක ගොඩක් අයට ප්‍රයෝජනයක් වෙයි කියල හිතෙන නිසා.

උබල මම කියන එක පිලි ගනින් නැත්නම් නිකන් හිටපන්.

අද කලේ ගොඩක් උන් හිතන් ඉන්නේ ඉංග්‍රීසි කඩේ ගිහිල්ල ගන්න පුළුවන් බඩුවක් වගේ පන්ති වලට ගිහින් ගන්න පුළුවන් කියල. මම ඉස්සර ඉදන දැකපු දෙයක් තමයි සමහර සට කපට මිනිස්සු දවස7 ඉංග්‍රීසි උගන්වනවලු. සමහරු මාසෙන් . සමහරු මාස 3 නෙන් . එහෙම කඩේ ගිහින් බඩු ගන්නවා වගේ ඉංග්‍රීසි බාෂාව ඉගන ගන්න බැහැ.

ඉස්සර උසස්පෙළ ඉවර වෙනකම් මට කඩ්ඩ පට්ට අමාරුයි. කවුරු හරි ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කලොත් දාඩිය දානවා. දැන් නම් දෙයියන්ගේ පිහිටෙන් කඩ්ඩ වතුර වගේ. දැන් පත්තර වලට හිටන් මම ලිපි ලියනවා.
( පඩේ නොවෙයි )

මේවා අපේ තාත්ත මට දීපු මසුරන් වගේ උපදෙස්.

මගේ උපදෙස් මාලාව ක්‍රියාත්මක කරපන්. අනිවා අවුරුදු 2 හරි 3 යනකොට යම් තත්වයකට එන්න පුළුවන්, අවුරුදු 4 වෙනකොට හොද තත්වයකට ඒවි.



1 : තමන්ට විශාල ආසාවක් සහ උනන්දුවක් ඇතිකර ගනින් ඉස්සලම. ඊට පස්සේ ලැජ්ජාව බය වගේ දේවල් නැති කර ගනින්. ගොඩක් අයට පුළුවන් දේත් කතා කරගන්න බැරි බය නිසා. ගොඩක් උන්ට ඉන්ටවිව් ගියාම කකුල් දෙක වෙවුලලා දාඩිය දානවා. දැන් බලපන් සමහරු ඩ්‍රින්ක් එකක් දැම්මම කඩ්ඩ විදිනවා. නමුත් සාමාන්‍ය වෙලාවල් වලදී ගොත ගහනවා. එකට හේතුව බය. ගොඩක් උන් හිතනවා තමන්ව නොන්ඩි වේවි කියල. එහෙම දෙයක් නැහැ. ඉංග්‍රීසි කියන්නේ අපේ ප්‍රධාන භාෂාව නොවෙයි නේ.

2 : සරල ළමා කතා පොත් කියවපන්. දන්නේ නැති වචන පැන්සලකින් ඉරක් ගහල එක ඩික්ෂනරියෙන් බලල ඒ වචනේ පාඩම් කර ගනින්. අඩුම තරමේ දවසට අලුත් වචන 5 වත් ඉගන ගනින් ( සතියට වචන 35 ) මාසෙට වචන 140 . අවුරුද්දට 1680 . අවුරුදු 3 අවසානයේ වචන 5040 ඉගන ගෙන අවසන්

3: ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපට බලපන් English Sub Titles එක්ක.

4: ඉංග්‍රීසි පත්තර කියවපන්

5: නිතරම ඉංග්‍රීසි රේඩියෝ වලට සවන් දීපන්. ( ඔය තොර තෝංචියක් නැතුව කියවන ෂා FM වගේ ඒවා අහන්නේ නැතුව. )

6: හවසට ටෙලිවිෂන් ඒකෙ සිංහල ප්‍රවුර්ති අහල රෑට ඉංග්‍රීසි ප්‍රවුර්ති බලපන්

7: පුලුවන්නම් ඉංග්‍රීසි ඉගන ගන්න ආස උබ වගේ තව යාලුවෙක් හොයා ගනින්. ඌත් එක්ක පුළු පුළුවන් විදිහට කතා කරපන්.

8 : ඉන්ටර්නෙට් ඒකෙ වෙබ් සයිට් එකක් තියනවා. ඒකෙ වොයිස් චැට් කරන්න පුළුවන්. එක හදල තියෙන්නේ ඉංග්‍රීසි ඉගන ගන්න එන උන්ටමයි. ඒකෙ ලෝකේ ගොඩක් උන් ඉන්නවා. චයිනිස් , ඉන්දීයන් , ජපන්නු , යුරෝපීය ජාතින් . උනුත් එන්නේ කඩ්ඩ හදා ගන්න . උන් එක්කත් පුළු පුළුවන් විදිහට මයික් එක දාගෙන කඩ්ඩෙන් කතා කරපන්. ඉන්ටර්නෙට් වල තියන විදෙශීය ෆෝරම් වලට සම්බන්ධ වෙයන්. උන් එක්ක උබට සිංහලෙන් කතා කරන්න බහ නේ. අනිවා එතැනදී උබට ඉංග්‍රීසි භාවිතා කරන්නම වෙනවා.

9: නිතරම ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් හිතපන්.

10 : හොද spoken සහ grammar කරන පන්තියකට සහභාගී වෙයන්.

11 : උබල ඔය SMS ගහනකොට සිංග්ලිෂ් පාවිච්චි කරන්නේ නැතුව කඩ්ඩෙන් ම SMS ගහපන්. එලකිරියට ඇවිල්ලත් පුළුවන් තරම් කඩ්ඩෙන් ගහපන්

12: පුළුවන් තරමක් ලියපන්. සරල රචනා ලියපන්. ලියන්න පැටර්න් එක එන්නෙත් කියවීමෙන්.



ඔය ටිකක් විතරයි . මම කියන මේ ටික follow කරපන්. අනිවා කඩ්ඩ ගොඩ යනවා

Good post
Rep +6

 

[BLACKLIST_MEMBER]

If you need a good vocabulary, and if you wanna learn how to speak grammatically correct, easily and automatically. This is what you need to do:

1. Never try to remember grammar rules. Never study them!.

You know this is true because you have learned English for many years already, but you still can't speech English right? You went many English classes, but you still don't speak English. But why?

Well, read carefully. This is very impotent thing, and I'll tell you why.

When you're speaking English, you don't have time to think about grammar (Pass tense or present perfect, and keeping the verb in present because you are using a helping word and bla bla craps).
You need to speak automatically with grammatically correct.

I'm a British council student, and BC crew has many magical methods to teach English, and I highly recommend BC, cz it is the best place for you if you really wanna learn English.
This is a top rule of them. (But only for speaking, not for writing)

I know the course is very expensive, but if you don't have money: Go to the youtube.com and search "Effortless English" and watch all the English lessons of A.J. Hoges.
Here is a video about this rule.

2. Don't try to memories only a single word, try to remember the whole phrase.
Take a look of this video.

This guy will teach you how to speak English as a native English speaker.

Find more videos of his. Good Luck

 

[~Hansel~]

Check this out
http://www.elakiri.com/forum/showthread.php?t=1622717

 

[divithuru]

thank you machan...+

 

[Luckyherald 5]

valuable post machan.....
rep +

 

[kuvindu]

ela kiri

 

[dinuka rukshan]

යා... යුර් රයිට්...

 

[itguy]

කස්ටියටම වැඩගත් නිසා ඕන් මන් බම්ප්.