වෑරදි_subtitles

[aiwi]

එල මචෝ මම ඕක දැනන් හිටියේ නැ .kmplayer එකේ නම් ctl 十] or [ use කරලා resync කරේ.දිගටම වෙනස් වෙන එක හදාගන්ඩ විදිහක්
නැද්ද ?///

 

[Janithsl88]

Great....And also use SPlayer.....It'll download correct subtitle automatically and the player is amazing....

 

[slx]

thanks kollo.

 

[HKavinda]

T F S !
REP++++++++
​

 

[HKavinda]

KM Player wala ALT+Q obanna. Passe mehema karanna machan.

ona line eka select karala "S" eka obanna.

Passe ara thiyena "TS" eka obanna. Eta passe meka OK karanna

Iwarai. Hadissiyewath ayeth awul wage nam keyboard eke [ and ] buttons walin Sync karanna puluwan. Godak awul nam ayeth mehema karanna.

REP++++++++
​

 

[K-PAX]

Didn't know that feature. I used to manually adjust the timing by milliseconds. This looks way too easy. Thanks.

 

[kolavari]

එල මචෝ මම ඕක දැනන් හිටියේ නැ .kmplayer එකේ නම් ctl 十] or [ use කරලා resync කරේ.දිගටම වෙනස් වෙන එක හදාගන්ඩ විදිහක්
නැද්ද ?///

Media Player Classic එකේ Save Subtitle කියන එකෙන් පුළුවන් ඒ සබ එක සේව් කරගන්න

 

[kolavari]

VLC තමා මම පාවිච්චි කරන්නේ...Ctrl + H සහ Ctrl + G වලින් පුළුවන් ලේසියෙන් සබ එහා මෙහා කරලා adjust කරගන්න... millisecond ගානට හදාගන්න පුළුවන්...ඒ නිසා සුපිරියි...

Audio උනත් එහා මෙහා නම් Ctrl + J සහ Ctrl + K වලින් හදාගන්න පුළුවන්...VLC වල