අනේ මේ සින්දුව පරිවර්තනය කරලා දෙන්න

TeqiSL

Member
Aug 4, 2014
362
50
0
අනේ මේ සින්දුව පරිවර්තනය කරලා දෙන්න

අනේ මේ සින්දුව ඉංග්‍රීසි වලට පරිවර්තනය කරලා දෙන්න .. ලොකු උදව්වක් යාලුවනේ ..

:yes::yes::yes::yes::yes:


205vcir.jpg

 

Radioactive

Member
Jul 22, 2014
10,047
732
0
කවිය ඒ විදියටම translate කරේ නෑ, පොඩ්ඩක් ලස්සන වැකි එකතු කරලා , අලංකාර කරලා translate කරේ නැත්නම් ඒ විදියටම translate කරාම තේරුමක් එන්නේනෑ ,මොකද English Sinhala භාෂාදෙකේම අලංකාර වෙනස්.

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

can't go forward
without the troubles that coming after us
to tolerate the pain that lays in bottom of the heart
persuade the heart dearly
feels wakes up to make a beautiful poem

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

everyone who loves each other
will run away without whispering
at the time when ramparts are broken apart everywhere
who will come close to me for comforting

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before
 

TeqiSL

Member
Aug 4, 2014
362
50
0
කවිය ඒ විදියටම translate කරේ නෑ, පොඩ්ඩක් ලස්සන වැකි එකතු කරලා , අලංකාර කරලා translate කරේ නැත්නම් ඒ විදියටම translate කරාම තේරුමක් එන්නේනෑ ,මොකද English Sinhala භාෂාදෙකේම අලංකාර වෙනස්.

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

can't go forward
without the troubles that coming after us
to tolerate the pain that lays in bottom of the heart
persuade the heart dearly
feels wakes up to make a beautiful poem

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

everyone who loves each other
will run away without whispering
at the time when ramparts are broken apart everywhere
who will come close to me for comforting

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

මෙන්න නියම වැඩ්ඩො ... ගොඩක් පින් මචං ,,,
bump දුන්න අයටත් ගොඩක් ස්තුතියි ..
 

hhk_145

Member
Sep 23, 2014
367
7
0
කවිය ඒ විදියටම translate කරේ නෑ, පොඩ්ඩක් ලස්සන වැකි එකතු කරලා , අලංකාර කරලා translate කරේ නැත්නම් ඒ විදියටම translate කරාම තේරුමක් එන්නේනෑ ,මොකද English Sinhala භාෂාදෙකේම අලංකාර වෙනස්.

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

can't go forward
without the troubles that coming after us
to tolerate the pain that lays in bottom of the heart
persuade the heart dearly
feels wakes up to make a beautiful poem

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

everyone who loves each other
will run away without whispering
at the time when ramparts are broken apart everywhere
who will come close to me for comforting

Life is a beautiful poem written by heavenly hands
Love is a beautiful shinning word
when a tear drop and a little smile get together
will taste like never before

maru machan.mamath me english walata translate kara kara hitiye.normal english walata translate karala wadak naha literature daala thamai karanna ona.iskole english literature kalata passe alluwewath naha ban literature.eka nisa mathaka naha dan:Pmeka maru.me song eka rupavahini eke giya gajaman nona teledrama eke song ekak.
 

blue_in_rio

Well-known member
  • කවිය ඒ විදියටම translate කරේ නෑ, පොඩ්ඩක් ලස්සන වැකි එකතු කරලා , අලංකාර කරලා translate කරේ නැත්නම් ඒ විදියටම translate කරාම තේරුමක් එන්නේනෑ ,මොකද English Sinhala භාෂාදෙකේම අලංකාර වෙනස්.

    Life is a beautiful poem written by heavenly hands
    Love is a beautiful shinning word
    when a tear drop and a little smile get together
    will taste like never before

    can't go forward
    without the troubles that coming after us
    to tolerate the pain that lays in bottom of the heart
    persuade the heart dearly
    feels wakes up to make a beautiful poem

    Life is a beautiful poem written by heavenly hands
    Love is a beautiful shinning word
    when a tear drop and a little smile get together
    will taste like never before

    everyone who loves each other
    will run away without whispering
    at the time when ramparts are broken apart everywhere
    who will come close to me for comforting

    Life is a beautiful poem written by heavenly hands
    Love is a beautiful shinning word
    when a tear drop and a little smile get together
    will taste like never before

    Uba nam patta kollek machan
    11.gif
    11.gif
     

    rangathusith

    Well-known member
  • Apr 23, 2011
    3,030
    771
    113
    බංකරේ..
    කවිය ඒ විදියටම translate කරේ නෑ, පොඩ්ඩක් ලස්සන වැකි එකතු කරලා , අලංකාර කරලා translate කරේ නැත්නම් ඒ විදියටම translate කරාම තේරුමක් එන්නේනෑ ,මොකද English Sinhala භාෂාදෙකේම අලංකාර වෙනස්.

    Life is a beautiful poem written by heavenly hands
    Love is a beautiful shinning word
    when a tear drop and a little smile get together
    will taste like never before

    can't go forward
    without the troubles that coming after us
    to tolerate the pain that lays in bottom of the heart
    persuade the heart dearly
    feels wakes up to make a beautiful poem

    Life is a beautiful poem written by heavenly hands
    Love is a beautiful shinning word
    when a tear drop and a little smile get together
    will taste like never before

    everyone who loves each other
    will run away without whispering
    at the time when ramparts are broken apart everywhere
    who will come close to me for comforting

    Life is a beautiful poem written by heavenly hands
    Love is a beautiful shinning word
    when a tear drop and a little smile get together
    will taste like never before


    Rep +6